Il film Pokémon: Hoopa e lo scontro epocale (2015)

Pokémon the Movie XY: Ring no Choumajin Hoopa / ポケモン・ザ・ムービーXY 光輪の超魔神フーパ

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Il film Pokémon: Hoopa e lo scontro epocale». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Il film Pokémon: Hoopa e lo scontro epocale», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Italiana
Satoshi Rica MATSUMOTO	Ash Ketchum Sarah NATOCHENNY	Ash Ketchum Davide GARBOLINO
Satoshi
Satoshi's Pikachu Ikue OOTANI
Serena Mayuki MAKIGUCHI	Serena Haven PASCHALL	Serena Deborah MORESE
Serena
Citron Yuuki KAJI	Clemont Michael LISCIO JR.	Lem Simone LUPINACCI
Citron
Eureka Mariya ISE	Bonnie Alyson Leigh ROSENFELD	Clem Valentina PALLAVICINO
Eureka

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Musashi Megumi HAYASHIBARA	Jessie Michele KNOTZ	Jessie Emanuela PACOTTO
Musashi
Kojirou Shin’ichirou MIKI	James Jimmy ZOPPI	James Simone D’ANDREA
Kojirou
Nyarth Inuko INUYAMA	Meowth Jimmy ZOPPI	Meowth Pietro UBALDI
Nyasu
Hoopa [Normal] Rie KUGIMIYA		Hoopa [Vincolato] Sabrina BONFITTO
Hoopa [Unleashed] Kouichi YAMADERA		Hoopa [Libero] Marco BALBI

Balza Tatsuya FUJIWARA	Baraz Daniel J. EDWARDS	Baraz Alessandro CAPRA

Balza [Child] Junko TAKEUCHI		Baraz [Bambino] Annalisa LONGO
Mary Shouko NAKAGAWA	Meray Emily Woo ZELLER	Maram Ludovica DE CARO

Mary [Child] Ayane SAKURA		Maram [Bambina] Francesca BIELLI
Joy Chinatsu AKASAKI	Nurse Joy Jennifer FORAZIATI-DACOSTA
Grease Toshiyuki MORIKAWA
Grandpa Dam Kensuke SATOU

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Mother Noriko HIDAKA	Mother Erica SCHROEDER
	Latios Katsuyuki KONISHI
	Latias Megumi HAYASHIBARA
	Black Mega Rayquaza Kiyotaka FURUSHIMA
	Kyurem Kenta MIYAKE
	Regigigas Kiyotaka FURUSHIMA
	Satoshi's Gekogashira Yuuji UEDA
	Serena's Teruna Megumi HAYASHIBARA
	Serena's Yancham Noriko SHITAYA	Serena's Pancham Erica SCHROEDER
	Citron's Harimaron Hitomi NABATAME	Clemont's Chespin Suzy MYERS
	Eureka's Dedenne Megumi SATOU
	Musashi's Sonans Yuuji UEDA	Jessie's Wobbuffet Kayzie ROGERS