Ranma ½: La sposa dell'isola delle illusioni (1992)

Ranma 1/2: Kessen Tougenkyou! Hanayome o Torimodose! / らんま1／2 決戦桃幻郷！花嫁を奪りもどせ！！

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Ranma ½: La sposa dell'isola delle illusioni». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Ranma ½: La sposa dell'isola delle illusioni», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Italiana
Ranma Saotome [♂] Kappei YAMAGUCHI	Ranma Saotome [♂] Sarah STRANGE	Ranma Saotome Massimiliano ALTO
Ranma SAOTOME
Ranma SAOTOME
Ranma Saotome [♀] Megumi HAYASHIBARA	Ranma Saotome [♀] Venus TERZO	Ranma [Female] Monica WARD
Ranma SAOTOME
Akane Tendou Noriko HIDAKA	Akane Tendou Myriam SIROIS	Akane Tendo Stella MUSY
Akane TENDOU
Akane TENDOU

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Nabiki Tendou Minami TAKAYAMA	Nabiki Tendou Angela COSTAIN	Nabiki Tendo Georgia LEPORE
Nabiki TENDOU
Nabiki TENDOU
Kasumi Tendou Kikuko INOUE	Kasumi Tendou Willow JOHNSON	Kasumi Tendo Francesca GUADAGNO
Kasumi TENDOU
Kasumi TENDOU
Ukyo Kuonji Hiromi TSURU	Ukyo Kuonji Kelly SHERIDAN	Ukyo Kuonji Francesca FIORENTINI
Ukyou KUONJI
Ukyou KUONJI
Shampoo Rei SAKUMA	Shampoo Cathy WESELUCK	Shampoo Ilaria STAGNI
Shampoo
Shampoo
Soun Tendou Ryuusuke OOBAYASHI	Soun Tendou David KAYE	Soun Tendo Giovanni PETRUCCI
Souun TENDOU
Souun TENDOU
Genma Saotome Ken’ichi OGATA	Genma Saotome Robert O. SMITH	Genma Saotome Vittorio DI PRIMA
Genma SAOTOME
Genma SAOTOME
Genma Saotome [Animal Form] Ken’ichi OGATA		Genma [Animal Form] Vittorio DI PRIMA
Tatewaki Kuno Hirotaka SUZUOKI	Tatewaki Kuno Ted COLE	Tatewaki Kuno Christian IANSANTE
Tatewaki KUNOU
Tatewaki KUNOU
Ryouga Hibiki Kouichi YAMADERA	Ryouga Hibiki Michael DONOVAN	Ryouga Hibiki Riccardo ROSSI
Ryouga HIBIKI
Ryouga HIBIKI
P-Chan Kouichi YAMADERA		P-Chan Fabrizio MAZZOTTA
Mousse Toshihiko SEKI	Mousse Brad SWAILE	Mousse Francesco BULCKAEN
Mousse
Mousse
Mousse [Animal Form] Toshihiko SEKI		Mousse [Animal Form] Francesco BULCKAEN
Happosai Ichirou NAGAI	Happosai Paul DOBSON	Happosai Nino SCARDINA
Happousai
Cologne Miyoko ASOU	Cologne Kathleen BARR	Obaba Isa DI MARZIO
Koron
Koron
Prince Toma Mitsuaki MADONO	Prince Toma Alessandro JULIANI	Principe Toma Alessandro QUARTA


Sarutoru Nobuo TOBITA	Sarutoru Paul DOBSON	Sarutoru Giorgio LOCURATOLO

Torristan Issei FUTAMATA	Torristan Gerard PLUNKETT	Torist Andrea WARD
	Wonton Terry KLASSEN	Wonton Roberto STOCCHI