Lady Oscar (1979)
Versailles no Bara / ベルサイユのばら
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Lady Oscar». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Lady Oscar», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Oscar Francois de Jarjeyes Reiko TAJIMA | Oscar Francois de Jarjeyes Cinzia DE CAROLIS | ||
Oscar Francois DE JARJAYES | |||
Oscar Francois DE JARJAYES | |||
Oscar Francois DE JARJAYES | |||
Andrè Grandier Tarou SHIGAKI | Andrè Grandier Massimo ROSSI | ||
Andrè GRANDIER | |||
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Marie Antoinette Miyuki UEDA | Maria Antonietta d'Austria Laura BOCCANERA | ||
Marie Antoinette | |||
Hans von Fersen Nachi NOZAWA | Hans Axel von Fersen Luciano ROFFI | ||
Hans von Fersen (Ep 6-8) Katsunosuke HORI | |||
Rosalie Rihoko YOSHIDA | Rosalie Lamorlière Daniela CAROLI | ||
Louis XVI Yoshito YASUHARA | Luigi XVI Marco GUADAGNO | ||
Louis XV Hisashi KATSUTA | Luigi XV Sandro PELLEGRINI | ||
Marie-Jeanne Bécu du Barry Ryouko KINOMIYA | Contessa Du Barry Franca DE STRADIS | ||
General de Jarjeyes Kenji UTSUMI | Generale de Jarjayes Romano MALASPINA | ||
Gerodere Keiji MIKAGE | |||
Madame de Jarjeyes Kouko KAGAWA | Madame de Jarjeyes Isa BARZIZZA | ||
Madame de Poglinac Reiko MUTOU | Contessa di Polignac Serena SPAZIANI | ||
Jeanne Valois de la Motte Yoneko MATSUKANE | Jeanne Ballau de la Motte Susanna FASSETTA | ||
Jeanne VALOIS | |||
Baaya Hisako KYOUDA | |||
Duke Orléans Osamu ICHIKAWA | Conte d'Orléans Mauro BOSCO | ||
Bernard Akio NOJIMA | Bernard Chatelet Oliviero DINELLI | ||
Charlotte Kazue KOMIYA | Contessina Charlotte Valeria PERILLI | ||
Maximilien de Robespierre Katsuji MORI | Maximilien de Robespierre Giorgio LOCURATOLO | ||
Nicolas de la Motte Michihiro IKEMIZU | |||
Count Mercy Ichirou MURAKOSHI | Conte di Mercy Silvio ANSELMO | ||
Louis Joseph Yoshiko MATSUO | Principino Josef Massimiliano MANFREDI | ||
General Bouille Hiroshi MASUOKA | |||
Alain de Soissons Keaton YAMADA | Alain de Soissons Sergio LUZI | ||
Diane de Soissons Mari OKAMOTO | Diane de Soissons Valeria PERILLI | ||
Duke de Guemenais Tarou ISHIDA | Duca di Germain Carlo ALLEGRINI | ||
Madame Noailles Tomoko MUNAKATA | Contessa di Noailles Rosalinda GALLI | ||
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Saint Juste Toshio FURUKAWA | Saint Juste Luciano MARCHITIELLO | ||
Doctor Lasonne Shouzou IIZUKA | |||
Troubadour of Paris Shinji OGAWA | |||
Altro
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Narrator Noriko OHARA | Narratore Sergio MATTEUCCI |
Sconosciuto
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Gioielliere Bhomer Gabriele CARRARA | |||
Maria Teresa d'Austria Laura RIZZOLI | |||
Giuseppe d'Austria Sergio LUZI | |||
Victor Clement de Girodel Giuliano SANTI | |||
Cardinale De Rohan Pierluigi ZOLLO | |||
Principe di Lambesc Sandro SARDONE | |||
Contessa de Bramburie Silvana SODO | |||
Madame Elizabeth Laura RIZZOLI | |||
Gen. Bouillè Mario LAURENTINO | |||
Marchesa Adelaide Franca LUMACHI | |||
Nicole La Morielle Franca LUMACHI | |||
Nonna Marie Grandier Franca DOMINICI | |||
Nicole Olivier Rosalinda GALLI |