Welcome to the NHK (2006)
NHK ni Youkoso! / NHKにようこそ!
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Welcome to the NHK». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Welcome to the NHK», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Tatsuhiro Satou Yutaka KOIZUMI | Tatsuhiro Satou Christopher PATTON | Tatsuhiro Satou Alessandro RIGOTTI | |
Misaki Nakahara Yui MAKINO | Misaki Nakahara Stephanie WITTELS | Misaki Nakahara Jolanda GRANATO | |
Kaoru Yamazaki Daisuke SAKAGUCHI | Kaoru Yamazaki Greg AYRES | Kaoru Yamazaki Davide GARBOLINO |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Hitomi Kashiwa Sanae KOBAYASHI | Hitomi Kashiwa Luci CHRISTIAN | Hitomi Kashiwa Francesca BIELLI | |
Shizue Satou Mayumi SHOU | Shizue Satou Christine AUTEN | Shizue Satou Stefania PATRUNO | |
Megumi Kobayashi Risa HAYAMIZU | Megumi Kobayashi Monica RIAL | Megumi Kobayashi Jenny DE CESAREI | |
Kazuko (Ep 1,10,23) Kimiko SAITOU | Kazuko (Ep 1,10,23) Monica RIAL | ||
Nanako Midorikawa (Ep 6,9,20) Rumi SHISHIDO | Nanako Midorikawa (Ep 6,9,20) Monica RIAL | ||
Akira Jougasaki (Ep 11-14) Nobuo TOBITA | Akira Jougasaki (Ep 11-14) David WALD | Akira Jougasaki Ruggero ANDREOZZI | |
Hideto Nomura (Ep 12-14) Atsushi IMARUOKA | Hideto Nomura (Ep 12-14) David WALD | ||
Gou Minegishi (Ep 12-14) Takaya HASHI | Gou Minegishi (Ep 12-14) John SWASEY | Go Minegishi Oliviero CORBETTA | |
Yuu Kusano (Ep 12-15) Miyuki SAWASHIRO | Yuu Kusano (Ep 12-15) Kyle C. JONES | Yuu Kusano Simone LUPINACCI | |
Mia (Ep 15,16) Junko IWAO | Mia (Ep 15,16) Monica RIAL | ||
Torotoro (Ep 16,18) Rumi SHISHIDO |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Hikikomori Seijin Akiko MATSUZAKI | |||
Hikikomori Seijin Kaoru KATAKAI | |||
Hikikomori Seijin Yoku SHIOYA | |||
Housewife A (Ep 1) Hikari YONO | |||
Housewife B (Ep 1) Akiko MATSUZAKI | |||
Housewife C (Ep 1) Kaoru KATAKAI | |||
Female Student (Ep 1) Mari ORITO | |||
Reporter A (Ep 2) Rumi SHISHIDO | |||
Reporter B (Ep 2) Yasushi MIYABAYASHI | |||
Reporter C (Ep 2) Ryou SUGISAKI | |||
Reporter D (Ep 2) Ryuusaku CHIJIWA | |||
Girl A (Ep 3) Rumi SHISHIDO | |||
Girl B (Ep 3) Kazumi TATEBAYASHI | |||
Girl C (Ep 3) Ayumi TSUJI | |||
Girl D (Ep 3) Rie HAZUKI | |||
Girl E (Ep 3) Yuuko MORITA | |||
Childhood Friend (Ep 4) Ayumi TSUJI | |||
Robot (Ep 4) Asuka YANO | |||
Cosplay Girl (Ep 4) Yuuko MORITA | |||
Clerk (Ep 4) Katsui TAIRA | |||
Maid (Ep 4,5) Rumi SHISHIDO | |||
Maid (Ep 4,5) Kazumi TATEBAYASHI | |||
Maid (Ep 5) Ayumi TSUJI | |||
Maid (Ep 5) Asuka YANO | |||
Maid (Ep 5) Yuuko MORITA | |||
God (Ep 5) Yoku SHIOYA | |||
Manga Course Lecturer (Ep 6) Yasushi MIYABAYASHI | |||
Professor (Ep 6) Ken UO | |||
Sister in law (Ep 6) Ayumi TSUJI | |||
Sports Girl (Ep 6) Haruka KIMURA | |||
Teacher (Ep 6) Kazumi TATEBAYASHI | |||
Student A (Ep 6) Nobuhiko OKAMOTO | |||
Student B (Ep 6) Masato NISHINO | |||
Student C (Ep 6) Kazuo HARA | |||
Student D (Ep 6) Ryou SUGISAKI | |||
Girl (Ep 6) Yuuko MORITA | |||
Akito Sudou (Ep 6,7) Wataru HATANO | |||
Yukari Tamada (Ep 6,9) Asuka YANO | |||
Nodoka Kase (Ep 6,9) Akiko MATSUZAKI | |||
Announce (Ep 8) Rumi SHISHIDO | |||
Miki Saida (Ep 9) Asuka TANII | |||
Classmate (Ep 9) Shinsuke FUKUI | |||
Classmate (Ep 9) Ryou SUGISAKI | |||
Classmate (Ep 9) Katsui TAIRA | |||
Child (Ep 9) Kanae ABE | |||
Child (Ep 9) Ayumi TSUJI | |||
Child (Ep 9) Sachiko OKADA | |||
Public Announce (Ep 9) Yumiko HORI | |||
Clerk (Ep 11) Rumi SHISHIDO | |||
Section Manager (Ep 11) Ken UO | |||
Chiba (Ep 11,18) Katsui TAIRA | |||
Message Voice (Ep 12) Rumi SHISHIDO | |||
Colleague (Ep 12) Masato NISHINO | |||
Colleague (Ep 12) Nobuhiko OKAMOTO | |||
Colleague (Ep 12) Ryou SUGISAKI | |||
Head Clerk (Ep 14) Atsushi IMARUOKA | |||
Landlady (Ep 14) Kimiko SAITOU | |||
Nomura's Mother (Ep 14) Hikari YONO | |||
Kusano's Father (Ep 14) Ryuusaku CHIJIWA | |||
Kusano's Mother (Ep 14) Kaoru KATAKAI | |||
Makoto Minegishi (Ep 14) Haruka KIMURA | |||
Middle-aged Man (Ep 14) Akio OOTSUKA | |||
Businessman Daughter (Ep 15) Rumi SHISHIDO | |||
Soldier (Ep 15) Ryou SUGISAKI | |||
Monster (Ep 15) Atsushi IMARUOKA | |||
Monster (Ep 15) Ryuusaku CHIJIWA | |||
Tatsuo Satou (Ep 15,16) Ken UO | |||
Dragon Knight (Ep 16) Wataru HATANO | |||
Therianthrop (Ep 16) Ryou SUGISAKI | |||
Female Thief (Ep 16) Naoko SUZUKI | |||
Yuuichi Kobayashi (Ep 16,18,19) Eiji TAKEMOTO | |||
Sakekiyo Sagawa (Ep 17) Chafuurin | Sakekiyo Sagawa (Ep 17) John SWASEY | ||
Member A (Ep 17) Masato NISHINO | |||
Member B (Ep 17) Katsui TAIRA | |||
Man A (Ep 17) Yasushi MIYABAYASHI | |||
Man B (Ep 17) Atsushi IMARUOKA | |||
Customer A (Ep 17) Kazuo HARA | |||
Customer B (Ep 17) Ken’ichi MINE | |||
Kazuya Kurokawa (Ep 17,18) Yuuji UEDA | |||
Waitress (Ep 18) Risa TSUBAKI | Waitress (Ep 18) Luci CHRISTIAN | ||
Announcer (Ep 19) Yasushi MIYABAYASHI | |||
Reporter (Ep 19) Atsushi IMARUOKA | |||
Soba Noodle Proprietress (Ep 19) Hikari YONO | Soba Noodle Proprietress (Ep 19) Shelley CALENE-BLACK | ||
Soba Noodle Proprietor (Ep 19) Kouzou SHIOYA | Soba Noodle Proprietor (Ep 19) John SWASEY | ||
Rei (Ep 19,21) Rumi SHISHIDO | |||
Yamazaki's Father (Ep 20) Atsushi IMARUOKA | |||
スイトラレール・III世 (Ep 20) Wataru HATANO | |||
TV Reporter (Ep 21) Haruka KIMURA | |||
Heroko Kyoumoto (Ep 21) Mari ORITO | |||
Announcer (Ep 22) Rumi SHISHIDO | |||
Performer (Ep 22) Youji UEDA | |||
Café Clerk (Ep 22) Katsui TAIRA | |||
Young Man (Ep 22) Atsushi IMARUOKA | |||
Woman (Ep 22) Asuka YANO | |||
Conbini Clerk (Ep 23) Asuka YANO | |||
Middle-aged Woman A (Ep 23) Hikari YONO | |||
Middle-aged Woman B (Ep 23) Kaoru KATAKAI | |||
Middle-aged Woman C (Ep 23) Akiko MATSUZAKI | |||
Misaki's Uncle (Ep 23) Hideyuki TANAKA | Misaki's Uncle (Ep 23) Mark X. LASKOWSKI | ||
Announce (Ep 24) Risa HAYAMIZU | |||
Ramen Shop Seller (Ep 24) Rumi SHISHIDO | |||
Taxi Driver (Ep 24) Yasushi MIYABAYASHI | Taxi Driver (Ep 24) Jay HICKMAN |
Altro
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Air Con (Ep 1,7,10) Asuka YANO | |||
TV (Ep 1,7,10,21) Katsui TAIRA | |||
Refridgerator (Ep 1,7,10,21) Ryou SUGISAKI | |||
Computer (Ep 1,7,10,21) Yasushi MIYABAYASHI | |||
Pururin (Ep 1,20,21,23) Rumi SHISHIDO | Pururin (Ep 1,20,21,23) Monica RIAL | ||
Telephone (Ep 7) Mari ORITO | |||
Answering Machine (Ep 7) Haruka KIMURA | |||
Tatsuhiro Satou [Young] (Ep 8) Haruka KIMURA | |||
Kaoru Yamazaki [Young] (Ep 9) Eriko KIGAWA | |||
Mouse (Ep 10) Rumi SHISHIDO | |||
Pot (Ep 10) Atsushi IMARUOKA | |||
Chair (Ep 10) Mari ORITO | |||
Hikikomoriseijin (Ep 24) |