Nills Holgersson (1980)

Nils no Fushigi na Tabi / ニルスのふしぎな旅

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Nills Holgersson». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Nills Holgersson», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Nils Holgersson Mami KOYAMA		Nils Holgersson Corrado CONFORTI
	Carrot Tadashi YAMAZAKI		Carrot Fabrizio MAZZOTTA
	Morten Yoshito YASUHARA

Personaggio secondario

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Mats Keiko YOKOZAWA		Mats Massimo CORIZZA
	Sprite Ryuuji SAIKACHI
	Captain Akka Nobuko TERASHIMA		Akka di Kebnekajse Sandro SARDONE
	Gunnar Hideyuki TANAKA		Gunnar Sergio GIBELLO
	Ingrid Minori MATSUSHIMA		Ingrid Elena MAGOIA
	Gusta Shigeru CHIBA		Gusta Franco BORELLI
	Lasse Ken’ichi OGATA		Lasse Gastone PESCUCCI
	Suirii Yoneko MATSUKANE		Siri Elsa CAMARDA
	Lex Kei TOMIYAMA
	Dunfuin Kumiko TAKIZAWA

	Gorgo Tesshou GENDA
	Jyaro Toshio FURUKAWA
	Wind Rush Takeshi AONO
	Goldauge Rihoko YOSHIDA
	Flügelschön Kazue KOMIYA

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Raicho Ken’ichi OGATA
	Kuma no Chichi Sanji HASE
	Owl Ichirou NAGAI
	Fukuro's Mother Minori MATSUSHIMA
	Mother Minori MATSUSHIMA
	Ondori Tetsuo MIZUTORI
	Ten Minori MATSUSHIMA
	Praepositus Yuzuru FUJIMOTO
	Nils' Mother Masako IKEDA		Madre di Nils [1^ voce] Luciana LUPPI
	Nils' Father Masane TSUKAYAMA
	Rosenbaum Kouhei MIYAUCHI
	Ten Jouji YANAMI
	Gacho Shinobu ADACHI
	Nils's Stopper Katsue MIWA
	Carl Gorou NAYA
	Shigaru Junpei TAKIGUCHI
	Spot Kaneto SHIOZAWA
	Arthur Kazuyuki SOGABE
	Marcos Rokurou NAYA
	Mother Squirrel Shou SAITOU
	Ice Fairy Shouzou IIZUKA






















	Samson (Ep 17) Junkichi YARITA

Altro

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Narrator Minori MATSUSHIMA		Narratore Nino SCARDINA

Sconosciuto

	Giapponese	Inglese	Italiana
			Madre di Nils [2^ voce] Liliana JOVINO


			Alce Flora CAROSELLO
			Mamma Tamia Flora CAROSELLO
			Cinciallegra Francesca PALOPOLI
			Passerotta Francesca PALOPOLI
			Mamma Moscardino Francesca PALOPOLI
			Papà Moscardino Sergio GIBELLO
			Zanco Franco BORELLI
			Allodola Liliana JOVINO
			Taloro Luciana LUPPI
			Martin Nino SCARDINA
			Holger Nilsson Sandro SARDONE
			Coniglietta Winni RIVA
			Ermenrich la cicogna Elena MAGOIA
			L'altra oca Elena MAGOIA
			Karpof Fabrizio MAZZOTTA
			Cesare il cane Franco BORELLI
			Alkar Gastone PESCUCCI
			Dolce Piuma Luciana LUPPI
			Jarro l'anatra Luciana LUPPI
			Frumle Drumle Marco GUADAGNO
			Martora Massimo CORIZZA
			Ruben il topo nero Massimo CORIZZA
			Oca bianca Nino SCARDINA
			Pelogrigio l'alce Oreste BALDINI
			Smirre Renato MONTANARI
			Gorgo l'aquila Riccardo ROSSI
			Gnomo Willy MOSER
			Asa Winni RIVA
			Greyfan la lontra Winni RIVA
			Scoiattolina Maria Pia MONICELLI