Il fedele Patrashe (1975)

Flanders no Inu / フランダースの犬

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Il fedele Patrashe». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Il fedele Patrashe», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Nello Michie KITA		Nello Rossella ACERBO
	Alois Reiko KATSURA		Alois Rossella ACERBO
	Jehan Hiroo OIKAWA		Nonno Gino PAGNANI
	Alois (Ep 1,2) Youko ASAGAMI
	Alois (Ep 12) Yoshiko MATSUO
	Paul Masako SUGAYA
	George Kuriko KOMAMURA		George Julian OLIVIERI ORIOLES

Personaggio secondario

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Cogetz Tamio OOKI		Baaz Cogez Renato MONTANARI
	Elina Cogetz Taeko NAKANISHI		Elena Cogaz Carla COMASCHI
	Hans Yasuo MURAMATSU
	Nurrett Haru ENDOU
	Andre Sumiko SHIRAKAWA
	Hardware Dealer (Ep 1,3,5,6,8-10,12,19,20) Shouzou IIZUKA
	Michel (Ep 2,10,46,52) Masashi AMENOMORI
	Owner of Milk Pick-up and Delivery Store (Ep 3,26-28,31,41) Toku NISHIO
	Helmond (Ep 3,40,42,47,48,50) Takeki NAKAMURA
	Isabelle (Ep 4,28,41,42,45,47,48) Reiko SUZUKI
	Noel (Ep 13,31,32,51,52) Ichirou NAGAI
	Jestus (Ep 28,41,42,45,47,48) Tetsuo MIZUTORI

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Bonbon Dealer (Ep 1) Masao ISHIGURO
	Villager (Ep 1,13,14) Takeki NAKAMURA
	Sheep Buyer (Ep 2) Toshio FURUKAWA
	Village Lady (Ep 3) 宗千英子
	Painter Hendrik Ray (Ep 3,50,52) Iemasa KAYUMI
	Albert (Ep 5) Yasuo TANAKA
	Lola (Ep 5) 石橋暁子
	Girl (Ep 6) Naomi SEKIGUCHI
	Mother (Ep 6) Misako HIBINO
	Greengrocer (Ep 6) Mahito TSUJIMURA
	Pharmacist (Ep 7,29,48) Shin KUNISAKA
	Merchant (Ep 8,9,12,19) Akira SHIMADA
	Mother (Ep 9) 石橋暁子
	Claude (Ep 18) Kei TOMIYAMA
	Postman (Ep 18) Takuzou KAMIYAMA
	Children (Ep 18) Youko YAMAOKA
	Children (Ep 18) Kazuyo AOKI
	Mylene (Ep 18,34) Toshiko FUJITA
	Shopkeeper (Ep 19) Shin KUNISAKA
	Shopkeeper (Ep 20) Mahito TSUJIMURA
	Greta (Ep 23) Chieko ICHIKAWA
	Danton (Ep 23) Teiji OOMIYA
	Dressmaker Landlady (Ep 26) Misako HIBINO
	Man heading to Ranch (Ep 26) Toshio FURUKAWA
	Sister (Ep 27) Seiko TOMOE
	Postman (Ep 27,33) Ken’ichi OGATA
	Maid Martha (Ep 28,30) Takako KONDOU
	Noblewoman (Ep 28,30) Haruko KITAHAMA
	Guard (Ep 29) Reizou NOMOTO
	Man (Ep 29) Masayuki KATOU
	Trade Center Man (Ep 30) Masao ISHIGURO
	Dr. Bertrand (Ep 35-37) Kinto TAMURA
	Maid (Ep 36) Atsuko MINE
	George's Mother (Ep 39) Chiyo MINETA
	Coachman (Ep 39) Junji NISHIMURA
	Girl (Ep 40) Yoneko MATSUKANE
	Staff Member (Ep 40,49) Yuuji MIKIMOTO
	Sergio (Ep 42) Kouji YADA
	George's Mother (Ep 43) Seiko TOMOE
	Warehouse Official (Ep 43,44,48) Shunsuke SHIMA
	Villager (Ep 48) Ken’ichi OGATA
	Blacksmith Master (Ep 49) Shigezou SASAOKA
	Judge (Ep 50) Tomomichi NISHIMURA
	Receptionist (Ep 50) Toshio KANOU
	Boy (Ep 50) Youko YAMAOKA
			Bonan Silvio SPACCESI