Il conte di Montecristo (2004)

Gankutsuou / 巌窟王

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Il conte di Montecristo». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Il conte di Montecristo», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Italiana
Count of Monte Cristo Jouji NAKATA	Count of Monte Cristo Jamieson K. PRICE	Il conte di Montecristo / Edmond Dantes Raffaele FARINA
Count of Monte Cristo
Albert de Morcerf Jun FUKUYAMA	Albert de Morcerf Johnny YONG BOSCH	Albert de Morcerf Davide PERINO

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Mercédès de Morcerf Kikuko INOUE	Mercédès de Morcerf Karen STRASSMAN	Mercédès de Morcerf Dania CERICOLA
Fernand de Morcerf Juurouta KOSUGI	Fernand de Morcerf Paul ST. PETER	Fernand de Morcerf Ivo DE PALMA
Fernand DE MORCERF
Franz d'Epinay Daisuke HIRAKAWA	Franz d'Epinay Ezra WEISZ	Franz d'Epinay Massimo DI BENEDETTO
Franz D'EPINAY
Eugénie de Danglars Chie NAKAMURA	Eugénie de Danglars Michelle RUFF	Eugénie de Danglars Sonia MAZZA
Haydée Tebelin Akiko YAJIMA	Haydée Tebelin Stephanie SHEH	Haydée Tebelin Elisabetta SPINELLI
Andrea Cavalcanti Tomokazu SEKI	Andrea Cavalcanti Liam O’BRIEN	Andrea Cavalcanti Gabriele CALINDRI
Peppo Mai NAKAHARA	Peppo Carrie SAVAGE	Beppo Patrizia MOTTOLA
Gérard de Villefort Yousuke AKIMOTO	Gérard de Villefort Tom WYNER	Gérard de Villefort Antonio PAIOLA
Jullian de Danglars Shinpachi TSUJI	Jullian de Danglars Doug STONE	Barone Jullian de Danglars Sergio ROMANÒ

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Criminal 1 (Ep 1) Jirou SAITOU
	Criminal 2 (Ep 1) Tadahisa SAIZEN
	Executioner (Ep 1) Takanori HOSHINO
	Crowd (Ep 1) Haruka KIMURA
	Crowd (Ep 1) Kousuke KOBAYASHI
	Bandit Underling (Ep 2) Kazunari TANAKA
	Maid 1 (Ep 4) Keiko KONNO
	Maid 2 (Ep 4) Toshiko SAWADA
	Aide (Ep 15) Tomoya KAWAI
	Attendant (Ep 6) Kazunari TANAKA
	Coachman (Ep 7) Kazunari TANAKA
	Maid (Ep 10) Yuu SUGIMOTO
	Staff (Ep 13) Kazunari TANAKA
	Librarian Program (Ep 13) Rumi OCHIAI
	Officer (Ep 14) Kazunari TANAKA
	Female Caster (Ep 14) Miki NAGASAWA
	Vasiliki (Ep 15) Yukari NOZAWA	Vasiliki (Ep 15) Melodee SPEVACK
	Reporter 1 (Ep 16) Atsushi IMARUOKA
	Gatekeeper 1 (Ep 19) Kazunari TANAKA
	Gatekeeper 2 (Ep 19) Takehiro MUROZONO
	Gatekeeper 3 (Ep 19) Youji UEDA
	Louis Dantes (Ep 21) Saburou KAMEI
	Chairman (Ep 22) Eiji YANAGISAWA

Altro

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Albert de Morcerf [Young] Aya ENDOU	Albert de Morcerf [Young] Wendee LEE
	Narrator (Ep 4) Rintarou TORII
	Ali
	Barrois

Sconosciuto

Giapponese	Inglese	Italiana
Giovanni Bertuccio Kouji ISHII	Giovanni Bertuccio Beau BILLINGSLEA	Giovanni Bertuccio Alessandro D’ERRICO
Baptistin Nobuo TOBITA	Baptistin Kirk THORNTON	Baptistin Gianluca IACONO
Victoria de Danglars Naoko MATSUI	Victoria de Danglars Mari DEVON	Victoria de Danglars Valeria FALCINELLI
Héloïse de Villefort Kumiko WATANABE	Héloïse de Villefort Julie Ann TAYLOR	Héloïse de Villefort Donatella FANFANI
Héloïse DE VILLEFORT
Valentine de Villefort Junko MIURA	Valentine de Villefort Dorothy ELIAS-FAHN	Valentine de Villefort Benedetta PONTICELLI
Edouard de Villefort Noriko KITOU	Edouard de Villefort Michelle RUFF	Edouard de Villefort Jolanda GRANATO
Noirtier de Villefort Hirotake NAGATA		Noirtier de Villefort Gianni MANTESI
Maximilien Morrel Tetsu INADA	Maximilien Morrel Tony OLIVER	Maximilien Morrel Luca SEMERARO
Lucien Debray Jin DOMON	Lucien Debray Doug ERHOLTZ	Lucien Debray Gigi ROSA
Robert Beauchamp Tetsu SHIRATORI	Robert Beauchamp Erik DAVIES	Robert Beauchamp Lorenzo SCATTORIN
Raoul de Château-Renaud MIKI	Raoul de Château-Renaud Yuri LOWENTHAL	Raoul de Château-Renaud Renato NOVARA
Marchioness G Rio NATSUKI	Marchioness G Melissa FAHN	Marchesa G Elda OLIVIERI
Marchioness G
Luigi Vampa Tamio SOBAMI	Luigi Vampa William FREDERICK	Luigi Vampa Gianni GAUDE
Peppino Tsuyoshi KOYAMA	Peppino Bob PAPENBROOK
Gaspard Caderousse Nobuo TOBITA	Gaspard Caderousse Kirk THORNTON	Gaspard Caderousse Mario SCARABELLI
Gankutsuou Rintarou TORII
Theresa Naoko SHIRAKAMI		Teresa Marina THOVEZ
Boville Kazunari TANAKA
		Beauville Oliviero CORBETTA
		Valletto Jenny DE CESAREI
General d'Epinay Tomoyuki SHIMURA