Area 88 (1985)

エリア88

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Area 88». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Area 88», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Shin Kazama Kaneto SHIOZAWA	Shin Kazama Christopher PATTON	Shin Kazama Flavio ARRAS

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Ryoko Tsugumo Sakiko TAMAGAWA	Ryoko Tsugumo Hilary HAAG	Ryoko Tsugumo Marcella SILVESTRI
Satoru Kanzaki Yoshito YASUHARA	Satoru Kanzaki Jason DOUGLAS	Satoru Kanzaki Marco BALZAROTTI
Saki Vashutal Tarou SHIGAKI	Saki Vashutal Illich GUARDIOLA	Saki Vashtal Ivo DE PALMA
Mickey Simon Kei TOMIYAMA	Mickey Simon John SWASEY	Mickey Simon Luca SEMERARO
Gou 'Rocky' Mutsuki Shuusei NAKAMURA	Goh 'Rocky' Mutsuki Jay HICKMAN	Go 'Rocky' Mutsuki Claudio MONETA
McCoy Iemasa KAYUMI	McCoy Andy MCAVIN	McCoy Maurizio SCATTORIN
Greg Gates Takuzou KAMIYAMA	Greg Gates Rob MUNGLE	Greg Gates Pietro UBALDI
Taeko Yasuda (Ep 3) Yoshiko SAKAKIBARA	Taeko Yasuda (Ep 3) Shannon CONLEY	Taeko Yasuda (Ep 3) Jasmine LAURENTI

Comparse

Giapponese	Inglese	Italiana
Bucksy Toshio FURUKAWA	Bucksy Mark X. LASKOWSKI	Bugsy Felice INVERNICI
Charlie Makio INOUE	Charlie George MANLEY	Charlie 'La fenice' Massimiliano LOTTI
Nguyen Van Chom Chikao OOTSUKA		Nguyen van Chom Alberto SETTE
Boris Tesshou GENDA	Boris Mike KLEINHENZ	Boris Augusto DI BONO
Roundell Masashi HIROSE		Roundell Orlando MEZZABOTTA
Zenzou Tsugumo Mikio TERASHIMA		Zenzo Tsugumo Antonio PAIOLA
Giuseppe Farina Jouji YANAMI		Giuseppe Farina Augusto DI BONO
Gigliola Etti Kumiko TAKIZAWA
Escape Killer #1 Shigeru CHIBA
Escape Killer #2 Ryouichi TANAKA
Escape Killer #3 Tomohiro NISHIMURA
Bowman Michihiro IKEMIZU
Campbell Houchuu OOTSUKA
Mallory Kazumi TANAKA
Jess Ikuya SAWAKI
Col. "Papa Wolf" Kilvic Shigeru CHIBA
Leonhardt Fumihiko TACHIKI
Shoichiro Ito Shigeru CHIBA		Soichiro Ito Alberto SETTE
Yamato Airlines Captain Tomomichi NISHIMURA
Deputy Foreign Minister Yuzuru FUJIMOTO

Altro

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Shin Kazama [Young] Chika SAKAMOTO		Shin Kazama (Bambino) Jasmine LAURENTI
	Satoru Kanzaki [Young] Mayumi TANAKA	Satoru Kanzaki [Young] Luci CHRISTIAN	Satoru Kanzaki [da bambino] Marina MASSIRONI

Sconosciuto

	Giapponese	Inglese	Italiana
		Embassy Director George MANLEY
		Mr. Farina Marty FLECK
		Nun Marcy RAE
			Analista militare Enrico MAGGI
			Cameriera Anna BONEL
			Commissario Di Polizia Gianfranco GAMBA
			Rappresentante Della Makwell Gianfranco GAMBA
			Ambasciatore Di Aslan Paolo MARCHESE