Dragon Ball Z: Le origini del mito (1990)
Dragon Ball Z: Tatta Hitori no Saishuu Kessen - Freezer ni Idon da Z Senshi Songokuu no Chichi / ドラゴンボールZ たったひとりの最終決戦フリーザに挑んだZ戦士孫悟空の父
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Dragon Ball Z: Le origini del mito». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Dragon Ball Z: Le origini del mito», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Bardock Masako NOZAWA | Bardock Sonny STRAIT | Bardock Luca BIAGINI | |
Bardock | Bardock | Bardock (Ridoppiaggio 2003) Marco BALZAROTTI | |
Bardock | |||
Son Goku Masako NOZAWA | Son Goku Sean SCHEMMEL | Son Goku Andrea WARD | |
Son Goku | Son Goku | Son Goku (Ridoppiaggio 2003) Paolo TORRISI | |
Son Goku |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Toma Kazuyuki SOGABE | Toma Massimo RINALDI | ||
Toma | Toma (Ridoppiaggio 2003) Lorenzo SCATTORIN | ||
Toma | |||
Seripa Yuuko MITA | Fasha Linda YOUNG | Seripa Roberta GREGANTI | |
Seripa | Fasha | Seripa (Ridoppiaggio 2003) Renata BERTOLAS | |
Panbukin Takeshi WATABE | Shugesh Chris RAGER | Punbukin Vittorio GUERRIERI | |
Panbukin | Shugesh | Punbukin (Ridoppiaggio 2003) Diego SABRE | |
Totapo Kouzou SHIOYA | Toteppo Franco CHILLEMI | ||
Totapo | Toteppo (Ridoppiaggio 2003) Pietro UBALDI | ||
Toteppo | |||
Frieza Ryuusei NAKAO | Frieza Linda YOUNG | Freezer Gerolamo ALCHIERI | |
Frieza | Frieza | Freezer (Ridoppiaggio 2003) Gianfranco GAMBA | |
Frieza | |||
Zarbon Shou HAYAMI | Zarbon Christopher R. SABAT | Zarbon Francesco BULCKAEN | |
Zarbon | Zarbon | Zarbon (Ridoppiaggio 2003) Claudio MONETA | |
Zarbon | |||
Dodoria Yukitoshi HORI | Dodoria Chris FORBIS | Dodoria Roberto STOCCHI | |
Dodoria | Dodoria | Dodoria (Ridoppiaggio 2003) Luca BOTTALE | |
Dodoria | |||
Tooro Banjou GINGA | Tora Mike MCFARLAND | Toolo Pasquale ANSELMO | |
Tooro | Tora | Toolo (Ridoppiaggio 2003) Patrizio PRATA | |
Tooro | |||
Son Gohan Kinpei AZUSA | Grandpa Gohan Christopher R. SABAT | Nonno Gohan Ambrogio COLOMBO | |
Son Gohan | Grandpa Gohan | Nonno Gohan (Ridoppiaggio 2003) Orlando MEZZABOTTA | |
Vegeta Ryou HORIKAWA | Vegeta Christopher R. SABAT | Vegeta Massimo DE AMBROSIS | |
Vegeta | Vegeta | Vegeta (Ridoppiaggio 2003) Gianluca IACONO | |
Vegeta | |||
Nappa Shouzou IIZUKA | Nappa Christopher R. SABAT | Nappa Luciano MARCHITIELLO | |
Nappa | Nappa | Nappa (Ridoppiaggio 2003) Riccardo LOMBARDO | |
Nappa |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Saiyajin A Hirohiko KAKEGAWA | Saiyan n. 1 Maurizio RETI | ||
Saiyajin A | Saiyan n. 1 Ridoppiaggio 2003) Luca SANDRI | ||
Saiyajin B Yuuji MACHI | Saiyan n. 2 Sergio MATTEUCCI | ||
Saiyajin B | Saiyan n. 2 (Ridoppiaggio 2003) Giorgio BONINO | ||
Saiyajin C Chie SATOU | Saiyan n. 3 Cinzia DE CAROLIS | ||
Saiyajin C | Saiyan n. 3 (Ridoppiaggio 2003) Marcella SILVESTRI | ||
Saiyajin D Shinobu SATOUCHI | Saiyan n. 4 Maurizio ROMANO | ||
Saiyajin D | Saiyan n. 4 (Ridoppiaggio 2003) Lorenzo SCATTORIN | ||
Saiyajin E Michio NAKAO | Saiyan n. 5 Roberto DRAGHETTI | ||
Saiyajin E | Saiyan n. 5 (Ridoppiaggio 2003) Diego SABRE | ||
Doctor Kouzou SHIOYA | |||
Doctor Jouji YANAMI | Doctor Chris CASON | Dottore Tony FUOCHI | |
Horned Gang Leader Kyle HEBERT | |||
Guard Chuck HUBER | |||
Altro
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Narrator Jouji YANAMI | Narrator Kyle HEBERT | Narratore Gaetano VARCASIA | |
Narrator | Narrator | Narratore (Ridoppiaggio 2003) Mario SCARABELLI |