L’Ape Magà (1970)
Konchuu Monogatari Minashigo Hutch / 昆虫物語みなしごハッチ
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «L’Ape Magà». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «L’Ape Magà», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Hutch Youko KURI | Hutch Joshua SETH | Magà (1° doppiaggio) Laura LENGHI | |
Magà (2° doppiaggio) Marcella SILVESTRI |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Bunkichi Masako NOZAWA | |||
Queen Yoshiko SAKAKIBARA | Queen Edie MIRMAN | Ape Regina (1° doppiaggio) Antonia FORLANI | |
Ape Regina (2° doppiaggio) Elisabetta CESONE | |||
Mama Haruko KITAHAMA | Hutch's Mother Melodee SPEVACK | ||
Aya Yoshiko YAMAMOTO | |||
Flower Yoshiko MATSUO | |||
Piccolo Junji CHIBA | |||
Old Kamakichi [Praying Mantis] (Ep 1) Takeshi WATABE | |||
Old Kamakichi [Praying Mantis] Shouzou IIZUKA | |||
Miss Bumblebee [Foster mother] Nobuko TERASHIMA |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Teru Chieko HONDA | |||
Apachi Hiroko MARUYAMA | |||
Water Scorpion Minoru MIDORIKAWA | |||
Dan Dan Robert Martin KLEIN | |||
Waterbeetle Marco BENEDETTI | |||
Chiyoko Mari OKAMOTO | |||
Midori Mari OKAMOTO | |||
Mayfly Yuuko HISAMATSU |
Altro
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Narrator Toshiko SAWADA | Narrator Mari DEVON | Voce narrante (2° doppiaggio) Maddalena VADACCA |
Sconosciuto
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Petunia Federica VALENTI | |||
Nonno Antonio PAIOLA | |||
Susi Debora MAGNAGHI | |||
Duca Phillip Diego SABRE | |||
Madre di Petunia Elda OLIVIERI | |||
Padre di Petunia Gianfranco GAMBA | |||
Monsieur Max Marco BALZAROTTI |