Pokémon: Giratina e il Guerriero dei Cieli (2008)

Gekijouban Pocket Monsters Diamond & Pearl: Giratina to Sora no Hanataba Shaymin / 劇場版ポケットモンスターダイヤモンド&パールギラティナと氷空の花束シェイミ

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Pokémon: Giratina e il Guerriero dei Cieli». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Pokémon: Giratina e il Guerriero dei Cieli», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Italiana
Shaymin Vanilla YAMAZAKI	Shaymin Amy PALANT	Shaymin [Forma Terra] Sabrina BONFITTO
Mugen Kouichi YAMADERA	Newton Marc THOMPSON	Newton Graceland Gianluca IACONO

Giratina
Satoshi Rica MATSUMOTO	Ash Ketchum Sarah NATOCHENNY	Ash Ketchum Davide GARBOLINO
Satoshi
Pikachu Ikue OOTANI	Pikachu Ikue OOTANI
Hikari Megumi TOYOGUCHI	Dawn Emily BAUER	Lucinda Tosawi PIOVANI
Hikari
Takeshi Yuuji UEDA	Brock Bill ROGERS	Brock Luca BOTTALE
Takeshi

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Zero Shidou NAKAMURA		Zero Alessandro RIGOTTI

Infy Shouko NAKAGAWA	Infi Erica SCHROEDER	Infi Jolanda GRANATO

Moose Yoshida RED	Moose Tom WAYLAND	Moose Renato NOVARA

Ogin Chie SATOU	Sylvan Sarah NATOCHENNY	Sylvan Marcella SILVESTRI
Kako Hinako SASAKI		Kako Benedetta PONTICELLI
Shun Mika TERATANI		Shun Patrizia MOTTOLA
Taka Mayuki MAKIGUCHI		Taka Stefano POZZI
Joy Yuriko YAMAGUCHI	Nurse Joy Michele KNOTZ	Infermiera Joy Laura BRAMBILLA

Reira Akina MINAMI	Layla Amy PALANT	Layla Lorella DE LUCA

Regigas Tomomichi NISHIMURA	Regigas Tomomichi NISHIMURA
Musashi Megumi HAYASHIBARA	Jessie Michele KNOTZ	Jessie Emanuela PACOTTO
Musashi
Kojirou Shin’ichirou MIKI	James Jimmy ZOPPI	James Simone D’ANDREA
Kojirou
Nyasu Inuko INUYAMA	Meowth Jimmy ZOPPI	Meowth Pietro UBALDI
Nyasu

Comparse

Giapponese	Inglese	Italiana
Dialga
Shaymin [Sky Forme]		Shaymin [Forma Cielo] Federica VALENTI
Lucky Crystal Kay
Mugen no Tatetops
Satoshi no Hikozaru Megumi HAYASHIBARA
Satoshi no Naetle Shin’ichirou MIKI
Satoshi no Buoysel Kiyotaka FURUSHIMA
Hikari no Pocchama Etsuko KOZAKURA
Hikari no Mimirol Tomoko KAWAKAMI
Hikari no Etebosu Chie SATOU
Hikari no Pachirisu Chinami NISHIMURA
Takeshi no Pinpuku Miyako ITOU
Takeshi no Usokki Daisuke SAKAGUCHI
Takeshi no Greggle Katsuyuki KONISHI
	Zero's Magnezone Bill ROGERS
Zero no Rarecoil
	Zero's Magnemite Bill ROGERS
Takuhai-in Kenta MIYAKE
Todoseruga Youhei NISHINA
Bossgodora Tsutomu DENSAKA