Naruto Shippuden: Eredi della volontà del Fuoco (2009)

Gekijouban Naruto Shippuuden: Hi no Ishi o Tsugu Mono / 劇場版 Naruto -ナルト- 疾風伝火の意志を継ぐ者

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Naruto Shippuden: Eredi della volontà del Fuoco». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Naruto Shippuden: Eredi della volontà del Fuoco», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Naruto Uzumaki Junko TAKEUCHI	Naruto Uzumaki Maile FLANAGAN	Naruto Uzumaki Leonardo GRAZIANO
	Sakura Haruno Chie NAKAMURA	Sakura Haruno Kate HIGGINS	Sakura Haruno Emanuela PACOTTO

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Sai Satoshi HINO	Sai Ben DISKIN	Sai Maurizio MERLUZZO
Chouji Akimichi Kentarou ITOU	Chouji Akimichi Robbie RIST	Choji Akimichi Renato NOVARA
Neji Hyuuga Kouichi TOOCHIKA	Neji Hyuuga Steve STALEY	Neji Hyuuga Felice INVERNICI
Akamaru Junko TAKEUCHI
Kiba Inuzuka Kousuke TORIUMI	Kiba Inuzuka Kyle HEBERT	Kiba Inuzuka Paolo DE SANTIS
Hinata Hyuuga Nana MIZUKI	Hinata Hyuuga Stephanie SHEH	Hinata Hyuuga Federica VALENTI
Kakashi Hatake Kazuhiko INOUE	Kakashi Hatake Dave WITTENBERG	Kakashi Hatake Claudio MONETA
Ino Yamanaka Ryouka YUZUKI	Ino Yamanaka Colleen O’SHAUGHNESSEY	Ino Yamanaka Jolanda GRANATO
Shino Aburame Shinji KAWADA	Shino Aburame Derek Stephen PRINCE	Shino Aburame Federico ZANANDREA
Shikamaru Nara Shoutarou MORIKUBO	Shikamaru Nara Tom GIBIS	Shikamaru Nara Matteo ZANOTTI
Rock Lee Youichi MASUKAWA	Rock Lee Brian DONOVAN	Rock Lee Massimo DI BENEDETTO
Sasuke Uchiha Noriaki SUGIYAMA	Sasuke Uchiha Yuri LOWENTHAL	Sasuke Uchiha Alessandro RIGOTTI
Tenten Yukari TAMURA	Tenten Danielle JUDOVITS	Tenten Beatrice CAGGIULA
Gaara [Godaime Kazekage] Akira ISHIDA	Gaara [Fifth Kazekage] Liam O’BRIEN	Gaara Gigi ROSA
Temari Romi PARK	Temari Tara PLATT	Temari Cristiana ROSSI
Jiraiya Houchuu OOTSUKA	Jiraiya David LODGE	Jiraiya Massimiliano LOTTI
Tsunade [Godaime Hokage] Masako KATSUKI	Tsunade [Fifth Hokage] Debi Mae WEST	Tsunade Stefania PATRUNO

Comparse

Giapponese	Inglese	Italiana
Kankurou Yasuyuki KASE	Kankurou Michael LINDSAY	Kankurou Luca BOTTALE
Shizune Keiko NEMOTO	Shizune Megan HOLLINGSHEAD	Shizune Debora MAGNAGHI
Hiruzen Sarutobi [Sandaime Hokage] Hidekatsu SHIBATA	Hiruzen Sarutobi [Third Hokage] Steve KRAMER	Hiruzen Sarutobi Mario SCARABELLI
Teuchi Eisuke ASAKURA	Teuchi Lex LANG
Rin Nohara Haruhi NANAO	Rin Nohara Stephanie SHEH
Ichi Yoshimitsu SHIMOYAMA	Ichi Patrick SEITZ
Ni Junko MINAGAWA	Ni Laura BAILEY
San Hideo WATANABE	San Matthew MERCER
Taiseki Kanji SUZUMORI	Taiseki Kirk THORNTON
Hiruko Souichirou HOSHI	Hiruko Todd HABERKORN	Hiruko Davide ALBANO
Obito Uchiha Sousuke KOMORI	Obito Uchiha Vic MIGNOGNA	Obito Uchiha Davide GARBOLINO
Izumo Kamizuki Tomohiro TSUBOI	Izumo Kamizuki Richard CANSINO
Kotetsu Hagane Tomoyuki KOUNO	Kotetsu Hagane Liam O’BRIEN	Kotetsu Hagane Claudio RIDOLFO
Asuma Sarutobi Juurouta KOSUGI	Asuma Sarutobi Doug ERHOLTZ	Asuma Sarutobi Marco BALZAROTTI