Gintama the Movie: A New Translation - Il Capitolo di Benizakura (2010)

Gekijouban Gintama: Shin’yaku Benizakura Hen / 劇場版銀魂新訳紅桜篇

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Gintama the Movie: A New Translation - Il Capitolo di Benizakura». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Gintama the Movie: A New Translation - Il Capitolo di Benizakura», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Italiana
Gintoki Sakata Tomokazu SUGITA	Gintoki Sakata Christopher PATTON	Gintoki Sakata Federico VIOLA
Shinpachi Shimura Daisuke SAKAGUCHI	Shinpachi Shimura Mark X. LASKOWSKI	Shinpachi Shimura Mosè SINGH
Kagura Rie KUGIMIYA	Kagura Luci CHRISTIAN	Kagura Jolanda GRANATO

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Kotarou Katsura Akira ISHIDA	Kotarou Katsura Illich GUARDIOLA	Kotaro Katsura Edoardo LOMAZZI
Toushirou Hijikata Kazuya NAKAI	Toushirou Hijikata Blake SHEPARD	Toshiro Hijikata Patrizio PRATA
Isao Kondou Susumu CHIBA	Isao Kondou David WALD	Isao Kondo Matteo BRUSAMONTI
Sougo Okita Ken’ichi SUZUMURA	Sougo Okita Clint BICKHAM	Sogo Okita Stefano POZZI
Shinsuke Takasugi Takehito KOYASU	Shinsuke Takasugi Kyle C. JONES	Shinsuke Takasugi Ruggero ANDREOZZI
Sadaharu Mikako TAKAHASHI	Sadaharu Kyle C. JONES	Sadaharu Erica LAIOLO
Elizabeth Shinji TAKAMATSU	Elizabeth Andrew LOVE
Bansai Kawakami Takumi YAMAZAKI	Bansai Kawakami Andrew LOVE	Bansai Kawakami Roberto FEDELE
Tetsuko Murata Keiko NEMOTO	Tetsuko Murata Brittney KARBOWSKI	Tetsuko Murata Emanuela CARDANI
Matako Kijima Risa HAYAMIZU	Matako Kijima Carli MOSIER	Matako Kijima Valentina PALLAVICINO
Taizou Hasegawa Fumihiko TACHIKI	Taizou Hasegawa Christopher AYRES	Taizo Hasegawa Francesco MEI
Sagaru Yamazaki Tetsuharu OOTA	Sagaru Yamazaki Clint BICKHAM	Sagaru Yamazaki Marcello GOBBI
Jintetsu Murata Kiyonobu SUZUKI	Jintetsu Murata David WALD	Jintetsu Murata Aldo STELLA
Henpeita Takechi Chafuurin	Henpeita Takechi George MANLEY	Henpeita Takechi Gabriele CALINDRI
Nizou Okada Yutaka AOYAMA	Nizou Okada Jay HICKMAN	Nizou Okada Diego BALDOIN
Tetsuya Murata Takeharu OONISHI	Tetsuya Murata John SWASEY	Tetsuya Murata Davide FAZIO

Comparse

Giapponese	Inglese	Italiana
Catherine Yuu SUGIMOTO	Catherine Luci CHRISTIAN	Catherine Tania DE DOMENICO
Ayano Terada Kujira	Ayano Terada Shelley CALENE-BLACK	Ayano Terada Elisabetta CESONE
Ayumu Toujou Kouji YUSA	Ayumu Toujou Blake SHEPARD	Ayumu Tojo Massimo DI BENEDETTO
Ayame Sarutobi Yuu KOBAYASHI	Ayame Sarutobi Carli MOSIER	Ayame Sarutobi Gea RIVA
Shouyou Yoshida Kouichi YAMADERA	Shouyou Yoshida David WALD	Shouyou Yoshida Andrea OLDANI
Katakuriko Matsudaira Norio WAKAMOTO	Katakuriko Matsudaira Kyle C. JONES	Katakuriko Matsudaira Pietro UBALDI
Abuto Houchuu OOTSUKA	Abuto Kyle C. JONES	Abuto Federico ZANANDREA
Tae Shimura Satsuki YUKINO	Tae Shimura Shelley CALENE-BLACK	Tae Shimura Giulia MANIGLIO
Prince Hata Kouichi SAKAGUCHI	Prince Hata Andrew LOVE	Principe Hata Riccardo ROVATTI
Kyuubei Yagyuu Fumiko ORIKASA	Kyuubei Yagyuu Brittney KARBOWSKI	Kyuubei Yagyuu Elisa GIORGIO
Kamui Satoshi HINO	Kamui Christopher AYRES	Kamui Andrea COLOMBO GIARDINELLI
Mitsuba Okita Sumi SHIMAMOTO	Mitsuba Okita Shelley CALENE-BLACK	Mitsuba Okita Elisabetta SPINELLI
Tokumori Saigou Hisao EGAWA
Ner-san Kouichi YAMADERA		Ner Luca GHIGNONE
War-san Kouichi YAMADERA		War Luca GHIGNONE

Sconosciuto

	Giapponese	Inglese	Italiana
		Guard Andrew LOVE
		Ronin Andrew LOVE
		Underling Andrew LOVE
		Ronin Blake SHEPARD
		Attendant Christopher AYRES
		Blacksmith Christopher AYRES
		Ner Christopher AYRES
		Ronin Christopher AYRES
		Underling Christopher AYRES
		Watchmen Christopher AYRES
		Ronin Clint BICKHAM
		Ronin David WALD
		Underling David WALD
		War David WALD
		Ronin John SWASEY
		Underling John SWASEY
		Announcer Kyle C. JONES
		Blacksmith Kyle C. JONES
		Frog Alien Kyle C. JONES
		Ronin Kyle C. JONES
		Rude Man Kyle C. JONES
		Underling Kyle C. JONES
		Ronin Mark X. LASKOWSKI
	Musashi