Gintama: Stagione 3 (2012)

Gintama’ Enchousen / 銀魂'延長戦

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Gintama: Stagione 3». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Gintama: Stagione 3», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Gintoki Sakata Tomokazu SUGITA		Gintoki Sakata Federico VIOLA
	Shinpachi Shimura Daisuke SAKAGUCHI		Shinpachi Shimura Mosè SINGH
	Kagura Rie KUGIMIYA		Kagura Jolanda GRANATO

Personaggio secondario

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Toushirou Hijikata Kazuya NAKAI		Toshiro Hijikata Patrizio PRATA
	Sougo Okita Ken’ichi SUZUMURA		Sogo Okita Stefano POZZI
	Isao Kondou Susumu CHIBA		Isao Kondo Matteo BRUSAMONTI
	Sadaharu Mikako TAKAHASHI		Sadaharu Erica LAIOLO
	Tae Shimura Satsuki YUKINO		Tae Shimura Giulia MANIGLIO
	Tsukuyo Yuuko KAIDA		Tsukuyo Deborah MORESE
	Kyuubei Yagyuu Fumiko ORIKASA		Kyubei Yagyu Elisa GIORGIO
	Tama Omi MINAMI		Tama Laura CHERUBELLI
	Kotarou Katsura Akira ISHIDA		Kotaro Katsura Edoardo LOMAZZI
	Taizou Hasegawa Fumihiko TACHIKI		Taizo Hasegawa Francesco MEI
	Elizabeth Tooru FURUYA
	Ayame Sarutobi Yuu KOBAYASHI		Ayame Sarutobi Gea RIVA
	Ayano Terada Kujira		Ayano Terada Elisabetta CESONE
	Catherine Yuu SUGIMOTO		Catherine Tania DE DOMENICO
	Shinsuke Takasugi Takehito KOYASU		Shinsuke Takasugi Ruggero ANDREOZZI
	Sagaru Yamazaki Tetsuharu OOTA		Sagaru Yamazaki Marcello GOBBI
	Kintoki Sakata Yuuichi NAKAMURA		Kintoki Sakata Matteo DE MOJANA
	Nobume Imai Aya HIRANO		Nobume Imai Francesca BIELLI
	Isaburou Sasaki Toshiyuki MORIKAWA		Isaburo Sasaki Andrea MORETTI

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Seita (Ep 1) Yuuko SANPEI		Seita (Ep 1) Annalisa LONGO
	Hoodlum (Ep 1) Daisuke KAGEURA
	Lieutenant general (Ep 1) Hirokazu MIURA
	Nomiya no Oyaji (Ep 1) Nishio MANMOSU
	Hinowa (Ep 1,2,5,9) Tomo SAKURAI		Hinowa (Ep 1,2,5,9) Ilaria SILVESTRI
	Jugem (Ep 2) Ryouko SHIRAISHI		Jugem (Ep 2) Federica SIMONELLI
	Sumairu no Kyaku (Ep 2) Toshiharu NAKANISHI
	Sumairu no Ten'in (Ep 2) Kazuki SHIMIZU
	Gengai Hiraga (Ep 2-4,10,11) Bin SHIMADA		Gengai Hiraga (Ep 2-4,10,11) Aldo STELLA
	Hostess (Ep 3) Mie ASADA
	Otou-san (Ep 3) Riki KAGAMI
	Hyakka (Ep 3) Miyuki NAGATA
	Man (Ep 3,4) Nishio MANMOSU
	Ayumu Toujou (Ep 3,4,10-12) Kouji YUSA		Ayumu Tojo (Ep 3,4,10-12) Massimo DI BENEDETTO
	Tokiko (Ep 4) Kana ASUMI		Tokiko Serena CLERICI
	Kintoki Youshou (Ep 4) Asami YAGUCHI
	Yakyuu Buin (Ep 4) Rie KUGIMIYA
	Bijutsubuin (Ep 4) Daisuke SAKAGUCHI
	Goriko-Sensei (Ep 4) Satsuki YUKINO
	Woman A (Ep 4) Ayaka MORI
	Woman B (Ep 4) Haruka ITOU
	Hyakka A (Ep 4) Asami YAGUCHI
	Hyakka B (Ep 4) Haruka ITOU
	Musashi (Ep 5) Kouichi SAKAGUCHI		Musashi (Ep 5) Gianni QUILLICO
	Hyakka (Ep 5) Mana MIYAMOTO
	Man (Ep 5) Eiichirou TOKUMOTO
	Merchant A (Ep 5) Masanori MACHIDA
	Merchant B (Ep 5) Toshiharu NAKANISHI
	Soyo (Ep 5-9) Ryou HIROHASHI		Soyo (Ep 5-9) Martina TAMBURELLO
	Shigeshige Tokugawa (Ep 5-9) Yuuki ONO		Shigeshige Tokugawa (Ep 5-9) Davide FUMAGALLI
	Maizou Rotten (Ep 5-9) Shigeru CHIBA		Maizou Rotten (Ep 5-9) Cesare RASINI
	Maizou [Young] (Ep 5,9) Eiichirou TOKUMOTO		Maizo da giovane Simone MARZOLA
	Suzuran [Young] (Ep 5,9) Yumi UCHIYAMA		Suzuran da giovane Federica SIMONELLI
	Suzuran (Ep 5,9) Teiyuu ICHIRYUUSAI		Suzuran Rossana BASSANI
	Sadasada Tokugawa (Ep 6-9) Takaya HASHI		Sadasada Tokugawa (Ep 6-9) Marco BALBI
	Shinsengumi Taishi (Ep 6) Eiichirou TOKUMOTO
	Soldier A (Ep 7) Nishio MANMOSU
	Soldier B (Ep 7) Masayasu NAGATA
	Soldier C (Ep 7) Daisuke KAGEURA
	Oboro (Ep 7-9) Kazuhiko INOUE		Oboro (Ep 7-9) Dimitri WINTER
	Katakuriko Matsudaira (Ep 8) Norio WAKAMOTO		Katakuriko Matsudaira (Ep 8) Pietro UBALDI
	Shouyou Yoshida (Ep 8) Kouichi YAMADERA		Shouyou Yoshida (Ep 8) Andrea OLDANI
	Soldier A (Ep 8) Eiichirou TOKUMOTO
	Soldier (Ep 8) Hiroki GOTOU
	Tendoushuu (Ep 9) Binbin TAKAOKA
	Nezu (Ep 9) Masayasu NAGATA
	Ken Shimura (Ep 10) Kouichi SAKAGUCHI
	Pupil (Ep 10) Makoto FURUKAWA
	Shinpachi [Young] (Ep 10) Natsumi TAKAMORI		Shinpachi [Bambino] Francesca TRETTO
	Tae [Young] (Ep 10) Satsuki YUKINO		Otae [Bambina] Giulia MANIGLIO
	Hajime Obi (Ep 10-12) Masaya ONOSAKA		Hajime Obi (Ep 10-12) Luca BOTTALE
	Hajime [Young] (Ep 10-12) Yuu SUGIMOTO		Hajime [Bambino] Richard BENITEZ
	Anaman (Ep 10-12) Ken UO
	Binbokusai Yagyuu (Ep 11) Naoki TATSUTA		Binbokusai Yagyu (Ep 11) Silvano PICCARDI
	Koshinori Yagyuu (Ep 11) Takaya KURODA		Koshinori Yagyu (Ep 11) Marco PAGANI
	Soldier (Ep 11) Shinobu MATSUMOTO
	Planet Beam Alien (Ep 12) Masayasu NAGATA
	Employee (Ep 12) Shinobu MATSUMOTO
	Soldier (Ep 13) Eiichirou TOKUMOTO
	Veterinarian (Ep 13) Hiroki GOTOU
	Koinu (Ep 13) Mariko MIZUNO
	Woman A (Ep 13) Mana MIYAMOTO
	Woman B (Ep 13) Ikuko WATANABE
	Woman C (Ep 13) Fumie MORI