Lupin Terzo vs. Detective Conan: Il film (2013)

Lupin Sansei vs. Meitantei Conan: The Movie / ルパン三世vs.名探偵コナン The Movie

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Lupin Terzo vs. Detective Conan: Il film». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Lupin Terzo vs. Detective Conan: Il film», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Italiana
Arsène Lupin III Kan’ichi KURITA	Arsène Lupin III Tony OLIVER	Arsène Lupin III Stefano ONOFRI
Arsène LUPIN III
Conan Edogawa Minami TAKAYAMA	Conan Edogawa Wendee LEE	Conan Edogawa Monica BONETTO
Conan EDOGAWA

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Ran Mouri Wakana YAMAZAKI	Ran Mouri Cristina VALENZUELA	Ran Mouri Debora MAGNAGHI
Ran MOURI
Daisuke Jigen Kiyoshi KOBAYASHI	Daisuke Jigen Richard EPCAR	Daisuke Jigen Alessandro D’ERRICO
Daisuke JIGEN
Goemon Ishikawa XIII Daisuke NAMIKAWA	Goemon Ishikawa XIII Lex LANG	Goemon Ishikawa XIII Antonio PALUMBO
Goemon ISHIKAWA XIII
Fujiko Mine Miyuki SAWASHIRO	Fujiko Mine Michelle RUFF	Fujiko Mine Alessandra KOROMPAY
Fujiko MINE
Kouichi Zenigata Kouichi YAMADERA	Kouichi Zenigata Doug ERHOLTZ	Kouichi Zenigata Rodolfo BIANCHI
Kouichi ZENIGATA
Kogorou Mouri Rikiya KOYAMA	Kogorou Mouri Xander MOBUS	Kogorou Mouri Oliviero CORBETTA
Kogorou MOURI
Ai Haibara Megumi HAYASHIBARA	Ai Haibara Erica MENDEZ	Ai Haibara Federica VALENTI
Ai HAIBARA
Allen Smithy Seiyou UCHINO	Alan Smithee J. Michael TATUM	Allen Smithy Giorgio BONINO
Alan SMITHEE
Emilio Baretti Miyu IRINO		Emilio Baretti Renato NOVARA
Emilio BARETTI
Claudia Belucci Natsuna	Claudia Belucci Dawn M. BENNETT	Claudia Belucci Marcella SILVESTRI
Claudia BELUCCI
Luciano Carnevale Tetsuo KANAO	Luciano Carnevale Brock Foster POWELL	Luciano Carnevale Riccardo PERONI
Luciano CARNEVALE
Sonoko Suzuki Naoko MATSUI	Sonoko Suzuki Jennie KWAN	Sonoko Suzuki Laura BRAMBILLA
Hiroshi Agasa Ken’ichi OGATA	Hiroshi Agasa Michael SORICH	Hiroshi Agasa Maurizio SCATTORIN
Juuzou Megure Chafuurin	Juuzou Megure Jake EBERLE	Juuzou Megure Riccardo ROVATTI
Juuzou MEGURE
Ninzaburou Shiratori Kazuhiko INOUE	Ninzaburou Shiratori Greg CHUN	Ninzaburou Shiratori Claudio MONETA
Ninzaburou SHIRATORI
Miwako Satou Atsuko YUYA	Miwako Satou Katelyn GAULT	Miwako Satou Paola DELLA PASQUA
Wataru Takagi Wataru TAKAGI	Wataru Takagi Christopher BEVINS	Wataru Takagi Francesco ORLANDO
Wataru TAKAGI

Comparse

Giapponese	Inglese	Italiana
Kaitou Kid Kappei YAMAGUCHI	Kaitou Kid Griffin BURNS	Kaitou Kid Paolo SESANA
Kaitou Kid
Ayumi Yoshida Yukiko IWAI	Ayumi Yoshida Janice KAWAYE	Ayumi Yoshida Patrizia SCIANCA
Genta Kojima Wataru TAKAGI	Genta Kojima Andrew RUSSELL	Genta Kojima Luca BOTTALE
Genta KOJIMA
Mitsuhiko Tsuburaya Ikue OOTANI	Mitsuhiko Tsuburaya Erika HARLACHER	Mitsuhiko Tsuburaya Cinzia MASSIRONI
Mitsuhiko TSUBURAYA
Shin'ichi Kudou Kappei YAMAGUCHI		Shin'ichi Kudou Davide GARBOLINO
Shin'ichi KUDOU
King Kazuyoshi MIURA	King Kirk THORNTON	King Luca GHIGNONE
King
Master Jouji YANAMI		Master Tiziano BERTRAND
Ginkou Shitenchou Ryuuji NAKAGI		Direttore della banca Claudio COLOMBO
Eishin Wakagomo Fumio MATSUOKA		Eishin Wakagomo Antonio PALUMBO
Chiba Isshin CHIBA	Kazunobu Chiba Jason MILLER	Chiba Diego SABRE
Yumi Miyamoto Yuu SUGIMOTO	Yumi Miyamoto Amanda LEE	Yumi Miyamoto Beatrice CAGGIULA
Naeko Miike Rie TANAKA	Naeko Miike Anairis QUINONES	Naeko Miike Martina FELLI
Naeko MIIKE
James Black Iemasa KAYUMI	James Black Jamieson K. PRICE	James Black Maurizio TROMBINI
Jodie Starling Miyuki ICHIJOU	Jodie Starling Maureen PRICE	Jodie Starling Dania CERICOLA
Jodie STARLING
Ginzou Nakamori Unshou ISHIZUKA	Ginzou Nakamori Kirk THORNTON	Ginzo Nakamori Marco BALZAROTTI
Ginzou NAKAMORI
Keith Dan Stinger Hikaru MIDORIKAWA	Keith Dan Stinger Daman MILLS	Keith Dan Stinger Pino PIROVANO
Policeman A Atsushi KISAICHI		Poliziotto A Alessandro GERMANO
Policeman B Yasuhiko KAWAZU		Poliziotto B Dario DOSSENA
Policeman C Dai MATSUMOTO		Poliziotto C Federico VIOLA
Policeman D Keiji HIMENO		Poliziotto D Francesco RIZZI
Policeman E Tomoyuki SHIMURA		Poliziotto E Mattia BRESSAN
Barman Kouzou MITO		Barista Alessandro ZURLA
Pilot Atsushi MIYAUCHI		Pilota Gabriele MARCHINGIGLIO
Reception Sayaka OOHARA		Ragazza alla reception Francesca BIELLI
Staff A Shizuka ARAI		Staff A Dario DOSSENA
Staff B Makiko OOMOTO		Staff B Federico VIOLA
Emilio Fan A Marika MINASE		Fan di Emilio Chiara FRANCESE

		Fan di Emilio Elena GIANNI
		Centralinista Claudio RIDOLFO