Quando c’era Marnie (2014)

Omoide no Marnie / 思い出のマーニー

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Quando c’era Marnie». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Quando c’era Marnie», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Italiana
Anna Sasaki Sara TAKATSUKI	Anna Sasaki Hailee STEINFELD	Anna Sara LABIDI
Anna SASAKI
Marnie Kasumi ARIMURA	Marnie Kiernan SHIPKA	Marnie Benedetta GRAVINA
Marnie

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Kiyomasa Ooiwa Susumu TERAJIMA	Kiyomasa Ooiwa John C. REILLY	Kiyomasa Sergio LUCCHETTI
Kiyomasa OOIWA
Setsu Ooiwa Toshie NEGISHI	Setsu Ooiwa Grey GRIFFIN	Setsu Daniela DEBOLINI
Old Lady Ryouko MORIYAMA	Old Lady Catherine O’HARA	Anziana Tiziana AVARISTA
Grandmother Kazuko YOSHIYUKI	Nan Ellen BURSTYN	Balia Doriana CHIERICI
Baaya
Yoriko Sasaki Nanako MATSUSHIMA	Yoriko Sasaki Geena DAVIS	Yoriko Claudia CATANI
Yoriko SASAKI
Hisako Hitomi KUROKI	Hisako Vanessa WILLIAMS	Hisako Antonella GIANNINI
Hisako

Comparse

Giapponese	Inglese	Italiana
Sayaka Hana SUGISAKI	Sayaka Ava ACRES	Sayaka Agnese MARTEDDU
Sayaka
Marnie's Mother Yuuko KAIDA	Marnie's Mother Kari WAHLGREN	Madre di Marnie Sabrina DURANTI
Marnie's Father Shigeyuki TOTSUGI	Marnie's Father Eric BAUZA	Padre di Marnie Vittorio DE ANGELIS
Nobuko Kadoya Akiko YORITSUNE	Nobuko Kadoya Raini RODRIGUEZ	Nobuko Kadoya Virginia BRUNETTI
Art Professor Hiroyuki MORISAKI		Professore di disegno Nicola BRAILE
Toichi Ken YASUDA	Toichi Fred TATASCIORE	Touichi Ermanno RIBAUDO
Yamashita You OOIZUMI	Yamashita Bob BERGEN	Dott. Yamashita Edoardo NORDIO
YAMASHITA
Neighborhood Association Official Takuma OTOO		Addetto communale Sacha DE TONI
Takeshi Mark ISHII	Takeshi Mikey KELLEY	Takeshi Leonardo CANEVA
Miyoko Haruka SHIRAISHI
Miyoko
Nobuko's Friend A Eri INAGAWA
Nobuko's Friend B Akane FUJITA
Female Student D Rie SUEGARA
Female Student I Madoka KUWATA
Old Woman Sakiko TANAKA
	Mrs. Kadoya Kathy BATES	Sig.ra Kadoya Alessandra CHIARI

	Kazuhiko James SIE	Kazuhiko Raffaele CARPENTIERI
Kazuhiko
	Old Party Guest Fred TATASCIORE
	Nobuko's Friend Laura BAILEY
	Emily Ashley JOHNSON	Emiri Benedetta PONTICELLI
Emiri
	Elderly Lady 2 Bari SUZUKI
		Madre di Sayaka Laura COSENZA