Terra Formars (2014)

テラフォーマーズ

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Terra Formars». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Terra Formars», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Tedesco
Akari Hizamaru Yoshimasa HOSOYA	Akari Hizamaru Chris NIOSI	Akari Hizamaru Heiko OBERMÖLLER
Michelle K. Davis Shizuka ITOU	Michelle K. Davis Erica LINDBECK	Michelle K. Davis Milena KARAS
Marcos E. Garcia Kaito ISHIKAWA	Marcos Eringrad Garcia Robbie DAYMOND	Marcos Eringrad Garcia Daniel KÄSER
Alex Kandley Stewart KENN	Alex Kandley Steward Steve STALEY	Alex Kandley Steward Marco Sven REINBOLD
Eva Frost Ayane SAKURA	Eva Frost Cristina VALENZUELA	Eva Frost Demet FEY

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Tedesco
Shoukichi Komachi Hidenobu KIUCHI	Shoukichi Komachi Christopher SMITH	Shoukichi Komachi Michael-Che KOCH
Adolf Reinhard Kouji YUSA	Adolf Reinhard Doug ERHOLTZ	Adolf Reinhard Stefan NAAS
Sylvester Asimov Unshou ISHIZUKA	Sylvester Asimov Patrick SEITZ	Sylvester Asimov Bernd KUSCHMANN
Yiwu Liu Tetsuo KOMURA	Yiwu Liu Kyle HEBERT	Yiwu Liu Thomas Balou MARTIN
Joseph G. Newton Akira ISHIDA	Joseph Gustav Newton Todd HABERKORN	Joseph Gustav Newton Louis Friedemann THIELE
Sheila Levitt Ai KAYANO	Sheila Levitt Erica LINDBECK	Sheila Levitt Signe ZURMÜHLEN
Keiji Onizuka Daisuke ONO	Keiji Onizuka Max MITTELMAN	Keiji Onizuka Jan VAN WEYDE
Yaeko Yanasegawa Aki TOYOSAKI	Yaeko Yanasegawa Erin FITZGERALD	Yaeko Yanasegawa Birte BAUMGARDT
Kanako Sanjou Chiaki TAKAHASHI	Kanako Sanjou Cherami LEIGH	Kanako Sanjou Fabienne HESSE
Ivan Perepelkina Kenji AKABANE	Ivan Perepelkina Christopher SMITH	Ivan Perepelkina Dennis SAEMANN
Kou Honda Hiroshi YANAKA	Kou Honda Kyle HEBERT	Kou Honda Dieter BRINK
Shichisei Hiruma Toshiyuki MORIKAWA	Shichisei Hiruma Keith SILVERSTEIN	Shichisei Hiruma Volker WOLF

Comparse

Giapponese	Inglese	Tedesco
	Joyce Stephanie SHEH
Yuriko Minamoto (Ep 1) Haruka TOMATSU	Yuriko Minamoto (Ep 1) Cherami LEIGH	Yuriko Minamoto (Ep 1) Corinna DORENKAMP
Moderator (Ep 1) Youji UEDA	MC (Ep 1) Todd HABERKORN	Moderator (Ep 1) Dieter MAISE
Show Manager (Ep 1) Dai MATSUMOTO		Show-Manager (Ep 1) Martin BROSS
Hall Anouncement (Ep 1) Ai KAKUMA
Jet (Ep 2) Hidenori TAKAHASHI	Jet (Ep 2) Christopher SMITH	Jet (Ep 2) Lars SCHMIDTKE
Bourne (Ep 2) Kenta MIYAKE	Bourne (Ep 2) Peter LURIE	Bourne (Ep 2) Andreas MEESE
Elena Perepelkina (Ep 2,3) Romi PARK	Elena Perepelkina (Ep 2,3) Erin FITZGERALD	Elena Perepelkina (Ep 2,3) Vanessa WUNSCH
Hong (Ep 3) Nozomi SASAKI		Hong (Ep 3) Kerstin KRAMER
Commander (Ep 3) Takahiro FUJIWARA		Kommandant (Ep 3) Hans BAYER
Gangster A (Ep 4) Takuya MASUMOTO		Schläger A (Ep 4) Martin BROSS
Gangster B (Ep 4) Daichi HAYASHI		Schläger B (Ep 4) Richard WESTERHAUS
	Kaiki Kouno (Ep 4) Neil KAPLAN
Sakurato Harukaze (Ep 5) Yuzu AOKI	Sakurato Harukaze (Ep 5) Erin FITZGERALD	Sakurato Harukaze (Ep 5) Tabea HILBERT
U-NASA Personnel (Ep 5) Mitsuaki KANUKA		U-NASA-Personal (Ep 5) Dieter MAISE
Ryan (Ep 6) Ryouta ASARI
Hans (Ep 6) Yuuma UCHIDA	Hans (Ep 6) Bryce PAPENBROOK	Hans (Ep 6) Daniel BERGER
Wolf Redfield (Ep 6,9) Shinnosuke TACHIBANA		Wolf Redfield (Ep 6,9) Martin BROSS
Gina S. Asimov (Ep 7) Akeno WATANABE	Gina S. Asimov (Ep 7) Kate HIGGINS	Gina S. Asimov (Ep 7) Meri DOGAN
Nina Yujik (Ep 7,12) Yuuko KAIDA	Nina Yujik (Ep 7,12) Stephanie SHEH	Nina Yujik (Ep 7) Winnie BRANDES
Alexander (Ep 7,12,13) Tooru NARA	Alexander (Ep 7,12,13) Bryce PAPENBROOK	Alexander (Ep 7,12,13) David SCHULZE
Isabella R. Leon (Ep 8,9) Kanako TOUJOU	Isabella R. Leon (Ep 8,9) Cindy ROBINSON	Isabella R. Leon (Ep 8,9) Corinna DORENKAMP
Enrique (Ep 8-10) Wataru HATANO	Enrique (Ep 8-10) Bryce PAPENBROOK	Enrique (Ep 8-10) Matthias KIEL
Sandra Hoffmann (Ep 8-10) Aya HIRANO	Sandra Hoffmann (Ep 8-10) Erica MENDEZ	Sandra Hoffmann (Ep 8-10) Jana SCHÖLERMANN
Antonio (Ep 8-10) Yuuta ODAGAKI	Antonio (Ep 8-10) Ben DISKIN	Antonio (Ep 8-10) Arne OBERMEYER
Fritz (Ep 8-10) Riki KAGAMI	Fritz (Ep 8-10) Ben DISKIN	Fritz (Ep 8-10) Ben STEINHOFF
Wac Ericson (Ep 8-10) Ryouta AKAZAWA	Wac Ericson (Ep 8-10) Kirk THORNTON	Wac Ericson (Ep 8-10) Oliver SCHNELKER
Johann (Ep 8-10) Eiji TAKEUCHI	Johann (Ep 8-10) Max MITTELMAN	Johann (Ep 8-10) Tom RACZKO
Rosa Zypries (Ep 8-10) Minako KOTOBUKI	Rosa Zypries (Ep 8-10) Kate HIGGINS	Rosa Zypries (Ep 8-10) Ela PAUL
Jessica Bellwood (Ep 8,10) Yuriko YAMAGUCHI		Jessica Bellwood (Ep 8,10) Katja LIEBING
Adolf Reinhard [Young] (Ep 8,10) Natsumi TAKAMORI		Adolf Reinhard [Jung] (Ep 8,10) Richard WESTERHAUS
	Rachel (Ep 9) Stephanie SHEH
Mirapix (Ep 10) Kanako TOUJOU
Rokka Hiruma (Ep 10) Daichuu MIZUSHIMA	Rokka Hiruma (Ep 10) Kirk THORNTON	Rokka Hiruma (Ep 10) Lars SCHMIDTKE
Jared Anderson (Ep 10-13) Katsui TAIRA	Jared Anderson (Ep 10-13) Max MITTELMAN	Jared Anderson (Ep 10-13) Markus HAASE
Onizuka's Mother (Ep 11) Youko SOUMI		Onizukas Mutter (Ep 11) Katja LIEBING
Chairman (Ep 11) Masakazu ITOU
Promoter (Ep 11) Ryou SUGISAKI		Promoter (Ep 11) Thomas KRAUSE
Announcer (Ep 11) Ryouta AKAZAWA
Old Woman (Ep 11) Yukari NOZAWA		Alte Frau (Ep 11) Jana SCHÖLERMANN
Old Man (Ep 11) Yuuji MIKIMOTO		Alter Mann (Ep 11) Vittorio ALFIERI
Grace (Ep 12) Youko HIKASA		Grace (Ep 12) Kirstin HESSE
Erika Nakanojou (Ep 12) Ai KAKUMA	Erika Nakanojou (Ep 12) Stephanie SHEH	Erika Nakanojou (Ep 12) Rieke WERNER
Nanao Akita (Ep 12) Ayako KAWASUMI	Nanao Akita (Ep 12) Cherami LEIGH	Nanao Akita (Ep 12) Silke LINDERHAUS
Ichirou Hiruma (Ep 12,13) Tomokazu SUGITA		Ichirou Hiruma (Ep 12) Martin BROSS
Goodman (Ep 13) Ken’ichi MOROZUMI	Goodman (Ep 13) Todd HABERKORN	Goodman (Ep 13) Tom JACOBS
Male Secretary (Ep 13) Fuminori KOMATSU		Sekretär (Ep 13) Thomas KRAUSE
Female Secretary (Ep 13) Kazusa ARANAMI		Sekretärin (Ep 13) Silke LINDERHAUS