DanMachi: È sbagliato cercare di incontrare ragazze in un dungeon? Familia Myth (2015)
Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru darou ka / ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «DanMachi: È sbagliato cercare di incontrare ragazze in un dungeon? Familia Myth». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «DanMachi: È sbagliato cercare di incontrare ragazze in un dungeon? Familia Myth», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Bell Cranel Yoshitsugu MATSUOKA | Bell Cranel Bryson BAUGUS | Bell Cranel Jacopo CALATRONI | |
Bell CRANEL | |||
Hestia Inori MINASE | Hestia Luci CHRISTIAN | Estia Valentina PALLAVICINO | |
Hestia |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Aiz Wallenstein Saori OONISHI | Aiz Wallenstein Shelley CALENE-BLACK | Aiz Wallenstein Deborah MORESE | |
Eina Tulle Haruka TOMATSU | Eina Tulle Shelby BLOCKER | Eina Tulle Francesca BIELLI | |
Liliruca Arde Maaya UCHIDA | Liliruca Arde Hilary HAAG | Liliruca Arde Veronica CUSCUSA | |
Syr Flova Shizuka ISHIGAMI | Syr Flova Juliet SIMMONS | Syr Flover Giulia MANIGLIO | |
Bete Loga Nobuhiko OKAMOTO | Bete Loga Ty MAHANY | Bete Loga Davide FUMAGALLI | |
Bete LOGA | |||
Ryuu Lyon Saori HAYAMI | Ryuu Lyon Genevieve SIMMONS | Ryuu Lyon Katia SORRENTINO | |
Freya Youko HIKASA | Freya Patricia DURAN | Freya Beatrice CAGGIULA | |
Loki Yurika KUBO | Loki Christina KELLY | Loki Ludovica DE CARO | |
Riveria Ljos Alf Risa TANEDA | Riveria Ljos Alf Melissa PRITCHETT | Riveria Ljos Alf Gea RIVA | |
Welf Crozzo Yoshimasa HOSOYA | Welf Crozzo David WALD | Welf Crozzo Ruggero ANDREOZZI | |
Welf CROZZO | |||
Mia Grand (Ep 1,2,5,9) Yuka KEICHOU | Mia Grand (Ep 1,2,5,9) Brenda VALDIVIA | Mia Grand (Ep 1,2,5,9) Cinzia MASSIRONI | |
Finn Deimne (Ep 1,8,9,11,12) Mutsumi TAMURA | Finn Deimne (Ep 1,8,9,11,12) Shannon EMERICK | Finn Deimne (Ep 1,8,9,11,12) Simone LUPINACCI | |
Hephaestus (Ep 2,3,10,11) Yuka TERASAKI | Hephaestus (Ep 2,3,10,11) Stephanie WITTELS | Hephaistos (Ep 2,3,10,11) Tania DE DOMENICO | |
Miach (Ep 2,5,10,13) Makoto FURUKAWA | Miach (Ep 2,5,10,13) Mike YAGER | Miach (Ep 2,5,10,13) Stefano POZZI | |
Misha Flott (Ep 3-5,9) Chinami HASHIMOTO | Misha Flott (Ep 3-5,9) Kelley PETERS | Misha Flott (Ep 3-5,9) Giada BONANOMI | |
Takemikazuchi (Ep 9,10,13) Junji MAJIMA | Takemikazuchi (Ep 9,10,13) Adam GIBBS | Takemikazuchi (Ep 9,10,13) Paolo DE SANTIS | |
Takemikazuchi | |||
Hermes (Ep 10-13) Souma SAITOU | Hermes (Ep 10-13) Benjamin MCLAUGHLIN | Hermes (Ep 10-13) Renato NOVARA | |
Hermes | |||
Asfi Al Andromeda (Ep 10-13) Ai KAYANO | Asfi Al Andromeda (Ep 10-13) Serena VARGHESE | Asfi Al Andromeda (Ep 10-13) Martina FELLI | |
Kashima Ouka (Ep 10-13) Kazuyuki OKITSU | Kashima Ouka (Ep 10-13) Jack IVY | Kashima Ouka (Ep 10-13) Massimo TRIGGIANI | |
Yamato Mikoto (Ep 10-13) Chinatsu AKASAKI | Yamato Mikoto (Ep 10-13) Margaret LEWIS | Yamato Mikoto (Ep 10-13) Martina TAMBURELLO | |
Hitachi Chigusa (Ep 10-13) Yuka IGUCHI | Hitachi Chigusa (Ep 10-13) Kara GREENBERG | Hitachi Chigusa (Ep 10-13) Giulia BERSANI |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Lunoire Faust (Ep 1) Yuna YOSHINO | Lunoire Faust (Ep 1) Kara GREENBERG | Lunoire Faust (Ep 1) Giulia MANIGLIO | |
Lunoire FAUST | |||
Shopkeeper (Ep 1) Chika MAKIHARA | |||
Shopkeeper (Ep 1) Kenta SASA | |||
Customer (Ep 1) Ryousuke KANEMOTO | |||
Customer (Ep 1) Masashi NOGAWA | |||
Customer (Ep 1) Haruki ISHIYA | |||
Arnya Flomel (Ep 1,2) Asuka NISHI | Arnya Flomel (Ep 1,2) Carolyn MEDRANO | Anya Fromel (Ep 1,2) Laura CHERUBELLI | |
Minotaur (Ep 1,7) Kenta SASA | |||
Bell's Grandfather (Ep 1,7,12,13) Atsushi ONO | Bell's Grandfather (Ep 1,7,12,13) Chris GIBSON | Zeus (Ep 1,7,12,13) Pietro UBALDI | |
Tiona Hiryute (Ep 1,8,9,11-13) Rie MURAKAWA | Tiona Hiryute (Ep 1,8,9,11-13) Karlii HOCH | Tiona Hiryute (Ep 1,8,9,11-13) Elisa GIORGIO | |
Tiona HIRYUTE | |||
Tione Hiryute (Ep 1,8,11-13) Minami TAKAHASHI | Tione Hiryute (Ep 1,8,11-13) Natalie RIAL | Tione Hiryute (Ep 1,8,11-13) Federica SIMONELLI | |
Gareth Landrock (Ep 1,9,11) Kenji NOMURA | Gareth Landrock (Ep 1,9,11) Christopher AYRES | Gareth Landrock (Ep 1,9,11) Massimiliano LOTTI | |
Lefiya Viridis (Ep 1,12) Juri KIMURA | Lefiya Viridis (Ep 1,12) Kelley PETERS | Lefiya Viridis (Ep 1,12) Sabrina BONFITTO | |
God A (Ep 2) Hiromichi TEZUKA | |||
God B (Ep 2) Ryousuke KANEMOTO | |||
God C (Ep 2) Yuusuke KOBAYASHI | |||
Adventurer (Ep 2) Ryuunosuke WATANUKI | |||
Ganesha (Ep 2,3) Hiroshi TSUCHIDA | Ganesha (Ep 2,3) John SWASEY | Ganesha (Ep 2,3) Gabriele DONOLATO | |
Ganesha | |||
Villager A (Ep 3) Masashi NOGAWA | Villager (Ep 3) Ned GAYLE | ||
Gatekeeper A (Ep 3) Hiromichi TEZUKA | |||
Gatekeeper B (Ep 3) Ryuunosuke WATANUKI | |||
Gatekeeper C (Ep 3) Chika MAKIHARA | |||
Guard (Ep 3) Kenta SASA | |||
Member A (Ep 3) Ikuji NOSE | |||
Member B (Ep 3) Haruki ISHIYA | |||
Ged Raish (Ep 3-6) Jun FUKUSHIMA | Ged Raish (Ep 3-6) Kregg DAILEY | Ged Raish (Ep 3-6) Andrea BELTRAMO | |
Ged RAISH | |||
Bom Cornwall (Ep 4) Kenta SASA | Bom Cornwall (Ep 4) Kyle C. JONES | ||
Soma Familia Member (Ep 4) Taichi KOMESU | Soma Familia Member (Ep 4) Christopher AYRES | ||
Demeter (Ep 5) Harumi SAKURAI | Demeter (Ep 5) Kelly MANISON | Demeter (Ep 5) Jolanda GRANATO | |
Canoe's Comrade A (Ep 5) Haruki ISHIYA | |||
Canoe's Comrade B (Ep 5) Ikuji NOSE | |||
Goddess A (Ep 5) Mikako IZAWA | |||
Goddess B (Ep 5) Yuna YOSHINO | |||
Goddess C (Ep 5) Fumiko UCHIMURA | |||
Canoe Belway (Ep 5-7) Taketora | Canoe Belway (Ep 5-7) Andrew LOVE | ||
Canoe BELWAY | |||
Orc (Ep 6) Hiromichi TEZUKA | Orcs (Ep 6) Rob MUNGLE | ||
Adventurer (Ep 6) Ikuji NOSE | Adventurer (Ep 6) Chris GIBSON | ||
Barbarian (Ep 7) Hiromichi TEZUKA | Barbarian (Ep 7) Kyle C. JONES | ||
Ottar (Ep 7,8) Ryoukan KOYANAGI | Ottar (Ep 7,8) John GREMILLION | Ottar (Ep 7,8) Valerio AMORUSO | |
Minotaur (Ep 7,8) Ryou SUGISAKI | |||
Raúl Nord (Ep 8) Haruki ISHIYA | Raúl Nord (Ep 8) Ricardo CONTRERAS | Raúl Nord (Ep 8) Antonino LUZZI | |
Adventurer (Ep 8) Ryousuke KANEMOTO | Adventurer (Ep 8) Joel MCCRAY | ||
Adventurer A (Ep 9) Ryousuke KANEMOTO | |||
Adventurer B (Ep 9) Daichi HAYASHI | |||
Adventurer C (Ep 9) Daiki HAMANO | |||
Adventurer D (Ep 9) Taku YASHIRO | |||
Mord Latro (Ep 9,12,13) Kouichi SOUMA | Mord Latro (Ep 9,12,13) Rob MUNGLE | Mord Latro (Ep 9,12,13) Gianluca IACONO | |
Mord LATRO | |||
Chloe Rollo (Ep 10) Aya SUZAKI | Chloe Rollo (Ep 10) Valentina FRAMARIN | ||
Chloe LOLO | |||
Naaza Erisuis (Ep 10) | Naaza Erisuis (Ep 10) Virginia ASTARITA | ||
Group Member (Ep 10) Daisuke MOTOHASHI | |||
Minotaur (Ep 10) Ryousuke KANEMOTO | |||
Shopkeeper (Ep 12) Kenta SASA | Shopkeeper (Ep 12) John SWASEY | ||
Adventurer A (Ep 12) Ryousuke KANEMOTO | |||
Adventurer B (Ep 12) Seiichirou YAMASHITA | |||
Adventurer C (Ep 12) Toshiki IWASAWA | |||
Adventurer D (Ep 12) Daichi HAYASHI | |||
Adventurer E (Ep 12) Ikuji NOSE | |||
Adventurer F (Ep 12) Jun’ichi YANAGITA | |||
Scott Olds (Ep 12,13) Taku YASHIRO | Scott Olds (Ep 12,13) Kyle C. JONES | Scott Olds (Ep 12,13) Alessandro ZURLA | |
Guile India (Ep 12,13) Daiki HAMANO | Guile India (Ep 12,13) Joel MCCRAY | Guile India (Ep 12,13) Edoardo LOMAZZI | |
Bors Elder (Ep 13) Tarou YAMAGUCHI | Bors Elder (Ep 13) Josh MORRISON | Bors Elder (Ep 13) Marco BALZAROTTI | |
Goliath (Ep 13) Kenji NOMURA | |||
Fellow A (Ep 13) Yuuya MURAKAMI | |||
Fellow B (Ep 13) Yuusuke KOBAYASHI | |||
Adventurer (Ep 13) Ryousuke KANEMOTO | |||
Sword Mage (Ep 13) Jun’ichi YANAGITA | |||
Dwarf (Ep 13) Daichi HAYASHI |