Peppermint Anime und Wakanim kündigen ihren ersten „Simuldub“ an

Notizie dall’Estremo Oriente su film e serie animate.

Peppermint Anime und Wakanim kündigen ihren ersten „Simuldub“ an

inviato su da RocketsSnorlax
Nachdem die neue Serie „Darwin’s Game“ bereits gestern als Simulcast bei Wakanim gestartet ist, soll in Kürze auch der Simuldub folgen: Am 24. Januar sollen die ersten beiden Episoden der deutschen Vertonung veröffentlicht werden, die weiteren Episoden folgen im Anschluss jeweils zwei Wochen nach japanischer TV-Ausstrahlung, exklusiv für Abo-Kunden.Die deutsche Synchronfassung entsteht dabei in Zusammenarbeit mit Peppermint Anime im Tonwerk München.
Fonte: Peppermint
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×6
    • ×0
    • ×0

Commenti (2)

  •  
  • Pagina 1 da 1
Avatar: RocketsSnorlax
Supervisore
– Creatore di thread#1
Der Begriff Simuldub wurde von FUNimation geprägt. Da die Vertonung mit wesentlich mehr Aufwand verbunden ist, als die Produktion von Untertiteln, wird diese nur selten wirklich simultan veröffentlicht – üblich ist eine Verzögerung von ein bis vier Wochen.
Für eine simultane Veröffentlichung, wie etwa bei Violet Evergarden oder Comic Girls, ist eine sehr frühzeitige Materialanlieferung aus Japan notwendig.
    • ×1
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Bariados
#2
Sehr cool! Auf "Simuldub" bin ich damals durch Comic Girls aufmerksam geworden und mir gefällt dieser Ansatz sehr gut. Darwin´s Game ist zudem ein Titel der mich sowieso interessiert! :)
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
  •  
  • Pagina 1 da 1

Copertina

Stiamo cercando scrittori di notizie!

Sei sempre aggiornato quando si tratta di notizie su anime, manga o Giappone? Ti piace scrivere testi? Allora contribuisci ad aniSearch e diventa una parte importante della comunità.

Quanto vuoi contribuire dipende da te, non devi prendere nessun impegno. Semplicemente mettiti in contatto con noi come membro registrato attraverso il nostro modulo di supporto. Se dimostri una dedizione eccezionale, saremo lieti di accoglierti come redattore del nostro team. Attendiamo con ansia ogni risposta, in cui potremo chiarire ulteriori dettagli.
Aggiungere notizie
Discord

Condividi

Notizie

aniSearch.it utilizza i propri cookie solo per scopi tecnici, non raccoglie né trasferisce dati personali dell’utente a sua insaputa.