Gintama Season 3 (2015)

Gintama° / 銀魂°

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Gintama Season 3». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Gintama Season 3», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Italiana
Gintoki Sakata Tomokazu SUGITA	Gintoki Sakata Michael DAINGERFIELD	Gintoki Sakata Federico VIOLA
Shinpachi Shimura Daisuke SAKAGUCHI	Shinpachi Shimura Cole HOWARD	Shinpachi Shimura Mosè SINGH
Kagura Rie KUGIMIYA	Kagura Jocelyne LOEWEN	Kagura Jolanda GRANATO

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Sadaharu Mikako TAKAHASHI		Sadaharu Erica LAIOLO
Kotarou Katsura Akira ISHIDA	Kotarou Katsura Matt ELLIS	Kotarou Katsura Edoardo LOMAZZI
Tae Shimura Satsuki YUKINO		Tae Shimura Giulia MANIGLIO
Isao Kondou Susumu CHIBA		Isao Kondou Matteo BRUSAMONTI
Toushirou Hijikata Kazuya NAKAI	Toushirou Hijikata Michael ADAMTHWAITE	Toushirou Hijikata Patrizio PRATA
Sougo Okita Ken’ichi SUZUMURA	Sougo Okita Vincent TONG	Sougo Okita Stefano POZZI
Sagaru Yamazaki Tetsuharu OOTA	Sagaru Yamazaki Adrian PETRIW	Sagaru Yamazaki Marcello GOBBI
Otose Kujira		Ayano Terada Elisabetta CESONE
Catherine Yuu SUGIMOTO		Catherine Tania DE DOMENICO
Tama Omi MINAMI	Tama Chantal STRAND	Tama Laura CHERUBELLI
Kyuubei Yagyuu Fumiko ORIKASA		Kyuubei Yagyuu Elisa GIORGIO
Tsukuyo Yuuko KAIDA	Tsukuyo Marlie COLLINS	Tsukuyo Deborah MORESE
Ayame Sarutobi Yuu KOBAYASHI		Ayame Sarutobi Gea RIVA
Zenzou Hattori Keiji FUJIWARA	Zenzou Hattori Brent MILLER	Zenzou Hattori Omar MAESTRONI
Taizou Hasegawa Fumihiko TACHIKI	Taizou Hasegawa Ted COLE	Taizou Hasegawa Francesco MEI
Gengai Hiraga Bin SHIMADA	Gengai Hiraga Scott MCNEIL	Gengai Hiraga Aldo STELLA
Shinsuke Takasugi Takehito KOYASU	Shinsuke Takasugi Alex ZAHARA	Shinsuke Takasugi Ruggero ANDREOZZI
Nobunobu Hitotsubashi Daisuke NAMIKAWA		Nobunobu Hitotsubashi Mattia BRESSAN
Isaburou Sasaki Toshiyuki MORIKAWA		Isaburo Sasaki Andrea MORETTI
Shimaru Saitou Takahiro SAKURAI	Shimaru Saitou Brad SWAILE	Shimaru Saito Giuseppe PALASCIANO
Katakuriko Matsudaira Norio WAKAMOTO		Katakuriko Matsudaira Pietro UBALDI
Shige Shige Tokugawa Yuuki ONO		Shige Shige Tokugawa Davide FUMAGALLI
Soyo-hime Ryou HIROHASHI		Principessa Soyo Martina TAMBURELLO
Kamui Satoshi HINO		Kamui Andrea COLOMBO GIARDINELLI
Abuto Houchuu OOTSUKA		Abuto Federico ZANANDREA
Oboro Kazuhiko INOUE		Oboro Dimitri WINTER

Comparse

Giapponese	Inglese	Italiana
Crystal Ketsuno (Ep 1) Sayaka NARITA		Crystal Ketsuno (Ep 1) Veronica CUSCUSA
Townswoman (Ep 1) Yuuko MIKUTSU
Watchman of Time (Ep 1) Minoru KAWAI
Ham (Ep 2) Kouhei AOYAMA
Piccolo Lookalike (Ep 2) Minoru KAWAI		Simil-Junior di Dragon Ball (Ep 2) Luca GHIGNONE
Cashier (Ep 3) Mana MIYAMOTO
Taka-chin (Ep 4) Hiroyuki YOSHINO		Hachibe Takaya (Ep 4) Gianandrea MUIÀ
Hinowa (Ep 4,12,13) Tomo SAKURAI		Hinowa (Ep 4,12,13) Ilaria SILVESTRI
Seita (Ep 4,13,21) Yuuko SANPEI		Seita (Ep 4,13,21) Annalisa LONGO
Old Man (Ep 5) Tadashi MIYAZAWA
Asagi (Ep 5) Shouko TSUDA
Soldier A (Ep 5) Kazuhiro IMAMURA
Soldier B (Ep 5) Ryuuichi KIJIMA
Soldier C (Ep 5) Yutaka FURUKAWA
Rental Video Store Clerk (Ep 5) Airi OOTSU
Landlady (Ep 6) Jun MIRUNO
Tasuke Kurokono (Ep 6,7) Kenshou ONO		Tasuke Kurokono (Ep 6,7) Andrea ROTOLO
Tatsuma Sakamoto (Ep 6,7,25,26) Shin’ichirou MIKI	Tatsuma Sakamoto (Ep 6,7,25,26) Andrew FRANCIS	Tatsuma Sakamoto (Ep 6,7,25,26) Paolo DE SANTIS
Henpeita Takechi (Ep 6,7,38,39,42) Chafuurin		Henpeita Takechi (Ep 6,7,38,39,42) Gabriele CALINDRI
Fake Kurokono A (Ep 7) Shuuhei IWASE		Falso Tasuke Kurokono A (Ep 7) Ezio VIVOLO
Fake Kurokono B (Ep 7) Yuuya MURAKAMI
Fake Kurokono C (Ep 7) Kazuhiro FUSEGAWA
Fake Kurokono D (Ep 7) Yoshihito SASAKI
Matako Kijima (Ep 7,38,42) Risa HAYAMIZU		Matako Kijima (Ep 7,38,42) Valentina PALLAVICINO
Flyering Clerk (Ep 8) Shin’ya TAKAHASHI
Policeman (Ep 8) Takuya MASUMOTO
Mohawk Leader (Ep 8) Tsuyoshi KOYAMA
Mohawk Driver (Ep 8) Yuuji KAMEYAMA
Bank Employee (Ep 8) Karin NANAMI
Tobacco Shop Granny (Ep 8,34) Kazuko MINE
Katsuo Kurogoma (Ep 9) Katashi ISHIZUKA		Katsuo Kurogomo (Ep 9) Luca GHIGNONE
Agomi (Ep 9) Keikou SAKAI		Azumi (Ep 9) Gianluca IACONO
Ochi (Ep 9) Kouichi SAKAGUCHI
Katsuo's Subordinate A (Ep 9) Yuuichi KARASUMA
Katsuo's Subordinate B (Ep 9) Kenta SASA
Policeman (Ep 9) Akihiro NEMOTO
Bunny (Ep 9) Chika MAKIHARA
Shinpachi Shimura [Female] (Ep 10,11) Daisuke SAKAGUCHI		Occhiali Rosa (Ep 10,11) Mosè SINGH
Jyuube Yagyuu (Ep 10,11) Fumiko ORIKASA		Jubei Yagyu (Ep 10,11) Elisa GIORGIO
Tenko Hijikata [Female] (Ep 10,11) Kazuya NAKAI		Tenko Hijikata (Ep 10,11) Patrizio PRATA
Sekitobaharu [Female] (Ep 10) Mikako TAKAHASHI		Leprerossaharu (Ep 10) Erica LAIOLO
Alarm Announcement (Ep 10) Kenji KITAMURA
Man (Ep 10) Souichi ABE
Believer (Ep 10) Shunsuke KAWABE
Goriko Kondou [Female] (Ep 10-12) Chiaki TAKAHASHI		Goriko "Gorillina" Kondo (Ep 10-12) Beatrice CAGGIULA
Souko Okita [Female] (Ep 10-12) Shizuka ITOU		Soko Okita (Ep 10-12) Martina FELLI
Ton Kagura (Ep 10-12) Kouji ISHII		Kagura-Dun (Ep 10-12) Davide FAZIO
Archbishop (Ep 10,12) Mitsuki SAIGA		Arcivescovo (Ep 10,12) Valentina POLLANI
Ginko Sakata (Ep 10-12,26) Haruka TOMATSU		Ginko Sakata (Ep 10-12,26) Debora MAGNAGHI
Sagaruko Yamazaki (Ep 11) Tetsuharu OOTA		Sagaruko Yamazaki (Ep 11) Marcello GOBBI
Otose [Male] (Ep 11) Kujira		Otose [Versione maschile] (Ep 11) Elisabetta CESONE
Catherine [Male] (Ep 11) Yuu SUGIMOTO		Catherine [Versione maschile] (Ep 11) Tania DE DOMENICO
Soldier A (Ep 11) Mari DOI
Soldier B (Ep 11) Mii MIKI
Ayao Sarutobi (Ep 11,12) Kazuyuki OKITSU		Ayao Sarutobi (Ep 11,12) Alessandro GERMANO
Tsukuo (Ep 11,12) Takanori HOSHINO		Tsukuo (Ep 11,12) Diego BALDOIN
Binbokusai Yagyuu (Ep 12) Naoki TATSUTA		Binbokusai Yagyu (Ep 12) Silvano PICCARDI
Koshinori Yagyuu (Ep 12) Takaya KURODA		Koshinori Yagyuu (Ep 12) Marco PAGANI
Ayumu Toujou (Ep 12) Kouji YUSA		Ayumu Toujou (Ep 12) Massimo DI BENEDETTO
Cinema Clerk (Ep 12) Kanehira YAMAMOTO
逆ナン女A (Ep 12) Yuuko MIKUTSU
逆ナン女B (Ep 12) Shinobu HOZUMI
Chris Alien (Ep 12) Shin’ya HAMAZOE
Girl A (Ep 13) Erina KURITA
Boy B (Ep 13) Hibiku YAMAMURA
Boy C (Ep 13) Saaya NAKAMURA
Temple Teacher (Ep 13) Kento ITOU
Izumi (Ep 13,21) Yuu SHIMAMURA		Izumi Valentina PALLAVICINO
Izumi's Brother (Ep 13,21) Tomo MURANAKA		Fratello di Izumi Sebastiano TAMBURRINI
Oden Shop Owner (Ep 14) Masaharu TAHARA
Policeman (Ep 14) Kashin FURUYA
Maid (Ep 14) Akiko KIYAMA
Asaemon Ikeda (Ep 14-16) Marina INOUE	Asaemon Ikeda (Ep 14-16) Carol-Anne DAY	Asaemon Ikeda (Ep 14-16) Giorgia CARNEVALE
Yaemon Ikeda (Ep 14-16) Isshin CHIBA	Yaemon Ikeda (Ep 14-16) David A. KAYE	Yaemon Ikeda (Ep 14-16) Simone LUPINACCI
Yaemon Sendai (Ep 14-16) Keisuke ISHIDA		16° Yaemon Ikeda Mario SCARABELLI
Hitotsubashi Samurai A (Ep 15) Kazuhiro IMAMURA		Samurai Hitotsubashi A Diego BALDOIN
Hitotsubashi Samurai B (Ep 15) Yuuji KAMEYAMA		Samurai Hitotsubashi B Gianluca IACONO
Yaemon Ikeda (Ep 15,16) Aya SAITOU		Yaemon Ikeda da bambino Simone LUPINACCI
Asaemon's Father (Ep 16) Masashi NOGAWA		Padre di Asaemon Claudio COLOMBO
Hitotsubashi Samurai (Ep 16) Toshifumi NAKABAYASHI
Jabu (Ep 17) Satoshi TSURUOKA		Asher Felice INVERNICI
Phoenix (Ep 17) Taku YASHIRO		Phoenix Davide FAZIO
Andromeda (Ep 17) Yuuto SUZUKI		Andromeda Andrea DE NISCO
Saori-ojousama (Ep 17) Mana MIYAMOTO		Lady Isabel Dania CERICOLA
Yuurei (Ep 17) Yurika AIZAWA		Spettro Martina FELLI
Female A (Ep 17) Atsumi TANEZAKI		Ragazza A Federica VALENTI
Female B (Ep 17) Eriko MATSUI		Ragazza B Francesca TRETTO
Old Man (Ep 18) Makoto HADA
Shinsengumi (Ep 18) Rei YAMAHATA
Yosaku (Ep 18) Yuuichi MIZUGUCHI
Caster (Ep 19) Chikahiro KOBAYASHI
Dark Teacher (Ep 19) Airi OOTSU		Maestra Oscura Beatrice CAGGIULA
Patriot A (Ep 19) Hiroshi SHIROKUMA
Patriot B (Ep 19) Shougo NAKAMURA
Patriot C (Ep 19) Akihiro NEMOTO
Couple Man (Ep 20) Tooru INAMURA
Couple Woman (Ep 20) Kana KATAYAMA
Hyadaruko A (Ep 21) Masashi NOGAWA
Hyadaruko B (Ep 21) Yasuyuki SANO
Robbed Woman (Ep 21) Mikoto SATOU
Keitora's Driver (Ep 21) Takashi NARUMI
Male Doctor (Ep 22) Kento ITOU
Female Doctor (Ep 22) Yoshimi WATANABE		Dottoressa Beatrice CAGGIULA
Tetsunosuke Sasaki (Ep 22,51) Kentarou ITOU		Tetsunosuke Sasaki (Ep 22,51) Simone MARZOLA
Older Diner Woman (Ep 22,51) Kumiko TAKIZAWA
Shinsengumi (Ep 23) Yutaka FURUKAWA
Dozaemon (Ep 23,24,26) Tomokazu SUGITA		Dozaemon (Ep 23,24,26) Federico VIOLA
Hatsu Hasegawa (Ep 24) Mana MIYAMOTO		Hatsu Hasegawa (Ep 24) Stefania RUSCONI
Sailor (Ep 25) Ryuunosuke WATANUKI
Staff (Ep 25) Makoto HADA
Lady (Ep 25) Ayaka ASAI
Pirate A (Ep 25) Yasuyuki SANO
Pirate B (Ep 25) Rei YAMAHATA
Mutsu (Ep 25,26) Akeno WATANABE		Mutsu (Ep 25,26) Chiara LEONCINI
Chidori 2nd Division Head (Ep 25,26) Shinji KAWADA
Old Woman (Ep 25,26) Yuuko UEDA
Slave Ship Leader (Ep 26) Yuuichi KARASUMA
Pirate A (Ep 26) Rei YAMAHATA
Pirate B (Ep 26) Yoshihito SASAKI
Ken Shimura (Ep 27) Kouichi SAKAGUCHI		Ken Shimura Claudio RIDOLFO
Jersey Shop Owner (Ep 27) Shintarou KAWAUCHI
Loincloth Clerk (Ep 27) Taisuke NISHIMURA
Kozou Etekichi (Ep 28) Akihiko ISHIZUMI
Isao Kondou [Boy] (Ep 28) Sachi KOKURYUU		Isao da bambino Cinzia MASSIRONI
Hanako Kouri (Ep 28) Miyako ITOU		Hanako Usuraya Caterina ROCHIRA
Kondou's Father (Ep 28) Masaharu TAHARA
Boy A (Ep 28) Nao FUJITA
Boy B (Ep 28) Yuka MARUYAMA
Official (Ep 28) Souma SHIOMI
Shinsengumi (Ep 28) Hiromichi TEZUKA
Villain (Ep 28) Kousuke SAKAKI
Shinsengumi A (Ep 29) Ryousuke MORITA
Shinsengumi B (Ep 29) Takayuki MIYAMOTO
Shinsengumi A (Ep 30) Atsushi TANIGUCHI
Shinsengumi B (Ep 30) Keisuke HAMAOKA
Doctor (Ep 31) Kunihiro KAWAMOTO
Monk (Ep 32) Taisuke NISHIMURA
Shachi (Ep 33) Kenta MIYAKE		Shachi Marco BALZAROTTI
Narutaki-sensei (Ep 33) Aya HISAKAWA		Dottoressa Narutaki (Ep 33) Cinzia MASSIRONI
		Chosokabe (Ep 33) Dario SANSALONE
Yuu Mikoshiba (Ep 33) Masami IWASAKI
Fundoshi Kamen (Ep 33) Keiichi SONOBE		Maschera di Fundoshi Claudio RIDOLFO
Takuma (Ep 33) Shin’ya TAKAHASHI
Yuusha Ryotou Roku (Ep 34) Junji MAJIMA		Prode Roto VI Gianandrea MUIÀ
		Sacerdotessa del Prode Roto VI (Ep 34) Martina FELLI
Ginga Maou Tiramisu (Ep 34) Masafumi KIMURA		Re Demone Galattico Tiramisù Francesco DE ANGELIS
Dai Maou Kiyoshi (Ep 34) Satoshi YAMAGUCHI
Dai Maou Takeshi (Ep 34) Kenji KITAMURA		Sommo Demone Takeshi Lorenzo SCATTORIN
Tetsuko Murata (Ep 34) Keiko NEMOTO		Tetsuko Murata (Ep 34) Emanuela CARDANI
First Demon (Ep 34) Tarou KIUCHI
Katakuriko's Wife (Ep 35) Maki IZAWA		Moglie di Katakuriko Caterina ROCHIRA
Bakushin A (Ep 35) Kirian JOU
Bakushin B (Ep 35) Yasuyuki SANO
Maizou Rotten (Ep 35-37) Shigeru CHIBA		Maizo Rotten (Ep 35-37) Cesare RASINI
Unosuke Harada (Ep 35,43) Kenta MIYAKE		Unosuke Harada Osmar SANTUCHO
Zenzou's Father (Ep 36) Tomomichi NISHIMURA
Shadow Warrior (Ep 36) Kazuhiro IMAMURA
Shinobu A (Ep 36) Masaaki IHARA
Shinobu B (Ep 36) Tarou KIUCHI
Zenzou [Boy] (Eo 36,37) Motoko KUMAI		Zenzo da ragazzino Giorgia CARNEVALE
Shige Shige [Boy] (Ep 36,37) Eriko MATSUI		Shigeshige da ragazzino Richard BENITEZ
Gaimon Fujibayashi (Ep 36,37) Hiroshi SHIROKUMA		Gaimon Fujibayashi Silvio PANDOLFI
Wakikaoru (Ep 36,38) Satomi ARAI		Wakikaoru (Ep 36,38) Renata BERTOLAS
Rappa Momochi (Ep 36-38,41-43) Rina SATOU	Rappa Momochi (Ep 36-38,41-43) Maryke HENDRIKSE	Rappa Momochi (Ep 36-38,41-43) Giuliana ATEPI
Sadasada Tokugawa (Ep 37) Takaya HASHI		Sadasada Tokugawa (Ep 37) Marco BALBI
Yousagi (Ep 37) Satoshi YAMAGUCHI
Yousagi (Ep 38) Kousuke SAKAKI
Shouyou Yoshida (Ep 39-42) Kouichi YAMADERA		Shouyou Yoshida (Ep 39-42) Andrea OLDANI
Takasugi [Boy] (Ep 39-41) Houko KUWASHIMA		Shinsuke da ragazzino Gabriele ZUNINO
Katsura [Boy] (Ep 39-41) Yuki KAIDA		Kotaro da ragazzino Manfredi MO
Gintoki [Boy] (Ep 39,40) Asami YAGUCHI		Gintoki da ragazzino Marco BRIGLIONE
Takasugi's Father (Ep 39) Kazuhiro IMAMURA
Samurai Kid A (Ep 39,40) Mari DOI		Ragazzino samurai A Dario SANSALONE
Samurai Kid B (Ep 39,40) Ren KATOU		Ragazzino Samurai B Simone LUPINACCI
Samurai Kid C (Ep 39) Yayoi SUGAYA
Official (Ep 40) Yasushi IWAKI
Tendoushuu (Ep 40-42) Binbin TAKAOKA		Capo dei Tendoshu Raffaele FALLICA
Yousagi (Ep 41) Junji TACHIBANA
Bansai Kawakami (Ep 42) Takumi YAMAZAKI		Bansai Kawakami (Ep 42) Roberto FEDELE
Tomonosuke (Ep 42) Satoshi YAMAGUCHI
Doctor (Ep 42) Tomisaburou HORIKOSHI
Tachimochi (Ep 43) Shougo NAKAMURA
Tendoushuu (Ep 43) Yuuichi KARASUMA
Townsfolk (Ep 43) Kousuke SAKAKI
Heiji Kozenigata (Ep 43,44,46,51) Unshou ISHIZUKA		Heiji Kozenigata (Ep 43,44,46,51) Claudio MONETA
Haji (Ep 43,44,46,51) Kumiko HIGA		Haji (Ep 43,44,46,51) Ludovica DE CARO
Nobume Imai (Ep 43,45-51) Aya HIRANO		Nobume Imai (Ep 43,45-51) Francesca BIELLI
Samurai (Ep 44) Ryuunosuke WATANUKI
Lady (Ep 44) Mami OZAKI
Sentry A (Ep 45) Yuuji KAMEYAMA
Sentry B (Ep 45) Tetsurou TSUKADA
Shinsengumi (Ep 46) Kouhei AOYAMA
Jin Kasei (Ep 46) Yuu MIZUSHIMA
N-shi (Ep 46) Kouichi SAKAGUCHI
Mimawarigumi Member (Ep 47) Takayuki MIYAMOTO
Sakon (Ep 48) Masashi NOGAWA		Sakon (Ep 48) Lorenzo SCATTORIN
Child (Ep 48) Miho SHINADA
Utsuro (Ep 49) Kouichi YAMADERA		Utsuro (Ep 49) Andrea OLDANI
Mimawarigumi Member (Ep 49) Junji TACHIBANA
Naraku A (Ep 50) Norihiko ARIGA
Naraku B (Ep 50) Daisuke TAKAHASHI