Sonic X (2003)

ソニック X

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Sonic X». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Sonic X», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Sonic the Hedgehog Jun’ichi KANEMARU	Sonic the Hedgehog Jason GRIFFITH	Sonic Fabrizio VIDALE
	Christopher Thorndyke Sanae KOBAYASHI	Christopher Thorndyke Suzanne GOLDISH	Christopher "Chris" Thorndyke Jacopo CASTAGNA

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Miles 'Tails' Prower Ryou HIROHASHI	Miles 'Tails' Prower Amy PALANT	Miles "Tails" Prower Federica DE BORTOLI
Knuckles the Echidna Nobutoshi KANNA	Knuckles the Echidna Dan GREEN	Knuckles Oreste BALDINI
Amy Rose Taeko KAWATA	Amy Rose Lisa ORTIZ	Amy Rose Antonella BALDINI
Dr. Eggman Chikao OOTSUKA	Dr. Eggman Mike POLLOCK	Dott. Eggman Dario PENNE
Shadow the Hedgehog Kouji YUSA	Shadow the Hedgehog Jason GRIFFITH	Shadow Fabrizio VIDALE
Rouge the Bat Rumi OCHIAI	Rouge the Bat Megan HOLLINGSHEAD	Rouge Domitilla D’AMICO
Cream the Rabbit Sayaka AOKI	Cream the Rabbit Rebecca HONIG	Cream Ilaria LATINI
Vector the Crocodile Kenta MIYAKE	Vector the Crocodile Jimmy ZOPPI	Vector Luigi FERRARO
Charmy Bee Youko TEPPOUZUKA	Charmy Bee Amy BIRNBAUM	Charmy Bee Maura CENCIARELLI
Espio the Chameleon Yuuki MASUDA	Espio the Chameleon David BRIMMER	Espio Christian IANSANTE
Bocoe Bin SHIMADA	Bocoe Darren DUNSTAN	Bocoe Enrico PALLINI
Decoe Ken YAMAGUCHI	Decoe Andrew RANNELLS	Decoe Francesco MEONI
Bokkun Yumiko KOBAYASHI	Bokkun Andrew RANNELLS	Bokkun Monica BERTOLOTTI
Sam Speed Souichirou TANAKA	Sam Speed Greg ABBEY	Sam Speed Francesco PEZZULLI
Ella Kujira	Ella Mike POLLOCK	Ella Lorenza BIELLA
Edward Tanaka Naoki IMAMURA	Edward Tanaka Darren DUNSTAN	Sig. Tanaka Ambrogio COLOMBO
Chuck Thorndyke Bin SHIMADA	Chuck Thorndyke Jerry LOBOZZO	Chuck Thorndyke Bruno ALESSANDRO
Nelson Thorndyke Ken YAMAGUCHI	Nelson Thorndyke Ted LEWIS	Nelson Thorndyke Enrico DI TROIA
Lindsay Thorndyke Naomi SHINDOU		Lindsey Thorndyke Antonella BALDINI
Daniel Naomi SHINDOU	Daniel Tara SANDS
Helen Noriko HIDAKA	Helen Amy BIRNBAUM	Helen Gemma DONATI
Big the Cat Takashi NAGASAKO	Big the Cat Oliver WYMAN	Big Roberto STOCCHI
Vanilla the Rabbit Sayaka AOKI	Vanilla the Rabbit Rebecca HONIG	Vanilla The Rabbit Laura ROMANO
Christina Cooper Kumiko IZUMI	Christina Cooper Lisa ORTIZ
Topaz Yukari HIKIDA	Topaz Kayzie ROGERS	Topaz Alessandra GRADO
Jerome Wise Kouji HARAMAKI	Jerome Wise David WILLS
Scarlet Garcia Yuka SHIOYAMA	Scarlet Garcia Megan HOLLINGSHEAD	Scarlet Garcia Laura ROMANO
Scarlet GARCIA
Mr. Stewart Michio NAKAO	Mr. Stewart Andrew RANNELLS	Mr. Stewart Loris LODDI
Frances Yuka SHIOYAMA	Frances Kerry WILLIAMS
E-102 Gamma Naoki IMAMURA	E-102 Gamma Andrew RANNELLS	E-102 Gamma Andrea DE NISCO
Gerald Robotnik Chikao OOTSUKA	Gerald Robotnik Mike POLLOCK	Prof. Gerald Robotnik Carlo REALI
Dark Oak Jouji NAKATA	Dark Oak Jonathan Todd ROSS	Dark Oak Sergio DI GIULIO
Pale Bayleaf Juurouta KOSUGI		Pale Bayleaf Luca WARD
Black Narcissus Ken NARITA	Black Narcissus Sean SCHEMMEL	Black Narcissus Gerolamo ALCHIERI
Yellow Zelkova Takeshi WATANABE	Yellow Zelkova Ted LEWIS	Yellow Zelkova Roberto DRAGHETTI
Red Pine Houchuu OOTSUKA	Red Pine Jonathan Todd ROSS
Michael R. Tomohisa ASOU	Michael R. Ted LEWIS	Preside Vittorio DI PRIMA
Tikal (Ep 17,28-32) Kaori ASOU	Tikal (Ep 17,28-32) Rebecca HONIG	Tikal (Ep 17,28-32) Valentina MARI
Maria Robotnik (Ep 35-38) Yuri SHIRATORI	Maria Robotnik (Ep 35-38) Rebecca HONIG	Maria (Ep 35-38) Letizia CIAMPA
Cosmo (Ep 53-78) Etsuko KOZAKURA	Cosmo (Ep 53-78) Amy BIRNBAUM	Cosmo (Ep 53-78) Rachele PAOLELLI

Comparse

Giapponese	Inglese	Italiana
	Narrator Andrew RANNELLS	Narratore Francesco PEZZULLI
	Sargent Darren DUNSTAN
		Dott. Atsumi Roberto DRAGHETTI
		Metarex Jumpee Luca WARD
S-Team Member A (Ep 1) Naoki IMAMURA
S-Team Member B (Ep 1) Hiroshi KAMIYA
S-Team Member C (Ep 1) Hiroaki MIURA
Police Officer A (Ep 1) Kouji HARAMAKI
Police Officer B (Ep 1) Takehiko WATANABE
Police Officer C (Ep 1) Takahiro YOSHIMIZU
	Officer (Ep 1) Dan GREEN
Police Officer (Ep 2) Yuusuke NUMATA
Driver (Ep 2) Hiroaki MIURA
Animal Scientist (Ep 2) Takehiko WATANABE
Head Technician (Ep 2) Naoki IMAMURA
		Professore (Ep 2) Francesco MEONI
	News Reporter (Ep 5) Dan GREEN
	E-51 [Inteligente] (Ep 6) Darren DUNSTAN
	Hawk (Ep 17,45) Oliver WYMAN	Hawk Gerolamo ALCHIERI
	Scarship (Ep 61) Jimmy ZOPPI
	Galaxina (Ep 62) Veronica TAYLOR	Galaxina Elena LIBERATI
	Earthia (Ep 62,74) Veronica TAYLOR
		Commandante (Ep 11) Roberto DRAGHETTI
		Re Boom Boo (Ep 19) Fabrizio VIDALE
		Guardia A (Ep 35) Franco MANNELLA
Molly (Ep 68) Houko KUWASHIMA	Molly (Ep 68) Erica SCHROEDER	Molly (Ep 68) Perla LIBERATORI
Leon (Ep 68,72) Yuuki TAI	Leon (Ep 68,72) Greg ABBEY	Leon (Ep 68,72) Alessio DE FILIPPIS
Lucas (Ep 74, 78) Katsuyuki KONISHI		Lucas Sergio DI GIULIO