Erased (2016)

Testo dell’editore italiano Dynit:
Il 29enne Satoru Fujinuma cerca di farsi un nome come mangaka, non senza difficoltà e molte paure. Gran parte delle sua frustrazione dipende anche da un peculiare fenomeno di cui soffre, chiamato “Revival”: quando la sua vita è in pericolo egli viene trasportato automaticamente nel passato. Un giorno, viene coinvolto in un incidente e accusato di omicidio. Disperato, cercherà di salvare in extremis la vittima, tornando indietro nel tempo. Si ritroverà tra i banchi di scuola, un mese prima della scomparsa della compagna Kayo Hinazuki. La missione di Satoru è improvvisamente chiara: dovrà salvare Kayo per il bene del futuro.

Fonte: www.anisearch.it/anime/10494

Protagonist Satoru Fujinuma possesses a supernatural ability which he calls “Revival.” This power causes him to time travel and sends him right back to before the occurance of certain life-threatening events, enabling him to prevent these tragedies.

When his life is being turned upside-down after having been discharged from the hospital, Satoru’s ability triggers and he is sent back to when he was an elementary school student—to around the time when his classmate Kayo went missing. Now it is on him to solve the mystery surrounding a series of kidnappings and to protect his childhood friends.

Source: www.anisearch.com/anime/10494

Satoru Fujinuma ist ein Mangaka, der nicht leicht an Geld kommt. Zudem hat er eine Gabe: Er kann in der Zeit zurückreisen, sobald ein Unglück geschieht und damit Todesfälle verhindern. Als seine Mutter auf grausame Weise umgebracht wird, geht er zurück, um diesen bisher ungelösten Fall zu lösen. Doch er findet sich in seiner alten Grundschule wieder, genau vor der Entführung seiner ehemaligen Mitschülerin Kayo …

Quelle: www.anisearch.de/anime/10494

Satoru Fujinuma es un mangaka que no puede conseguir dinero fácilmente. Ádemas tiene un don: puede viajar en el tiempo en cuanto se produce una desgracia y así evitar las muertes. Cuando su madre es asesinada de forma espantosa, vuelve atras para resolver este caso que hasta ahora no fue resuelto. Se encuentra de nuevo en su escuela primaria, justo antes del secuestro de su antigua compañera Kayo…

Fuente: www.anisearch.es/anime/10494