91 Days (2016)
ナインティワンデイズ
Episodi
Qui troverai i titoli degli episodi attuali per il Anime «91 Days». Se conosci altri titoli, sentiti libero di completare la nostra lista aggiungendoli usando il nostro modulo d’inserimento.
Episodio | Runtime | Data | Titolo |
---|---|---|---|
1 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 08. lug 2016 08. lug 2016 08. lug 2016 08. lug 2016 09. lug 2016 | La notte dell'omicidio La nuit du meurtre La noche del asesinato Die Nacht des Mordens Night of the Murder Satsujin no Yoru (殺人の夜) |
2 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 15. lug 2016 15. lug 2016 15. lug 2016 15. lug 2016 16. lug 2016 | Mendace illusione Une apparence trompeuse El fantasma del engaño Das falsche Phantom Phantom of Falsehood Itsuwari no Gen'ei (いつわりの幻影) |
3 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 22. lug 2016 22. lug 2016 22. lug 2016 22. lug 2016 23. lug 2016 | La meta del rumore di passi Là où vont les bruits de pas Rastreando pisadas Wo die Schritte enden Where the Footfalls Lead Ashioto no Ikisaki (足音の行先) |
4 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 29. lug 2016 29. lug 2016 29. lug 2016 29. lug 2016 30. lug 2016 | Perdere, vincere, e poi... Défaite et victoire, et ce qui s’ensuit Perder para ganar, y lo que viene después Nach Sieg und Niederlage Losing to Win, and What Comes After Makete Katte, Sono Ato de (敗けて勝って, その後で) |
5 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 05. ago 2016 05. ago 2016 05. ago 2016 05. ago 2016 06. ago 2016 | Sangue chiama sangue Le sang appelle le sang La sangre pide sangre Blut schreit nach Blut Blood Will Have Blood Chi wa Chi wo Yobu (血は血を呼ぶ) |
6 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 12. ago 2016 12. ago 2016 12. ago 2016 12. ago 2016 13. ago 2016 | A uccidere il porco Allons tuer le cochon Matar un cerdo Das Schlachten eines Schweins To Slaughter a Pig Buta wo Koroshi ni (豚を殺しに) |
7 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 19. ago 2016 19. ago 2016 19. ago 2016 19. ago 2016 20. ago 2016 | Poveri attori Un pauvre acteur Un mal jugador Ein armer Gaukler A Poor Player Aware na Yakusha (あわれな役者) |
7.5 Recap | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 26. ago 2016 26. ago 2016 26. ago 2016 26. ago 2016 27. ago 2016 | Una candela corta Une courte chandelle Vela fugaz Kleine Kerze Brief Candle Mijikai Rousoku (短いローソク) |
8 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 02. set 2016 02. set 2016 03. set 2016 03. set 2016 03. set 2016 | Dietro la tenda L’ombre d’un voile Detrás de las cortinas Im Schatten des Vorhangs Behind the Curtain Chou no Kage (帳の陰) |
9 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 09. set 2016 09. set 2016 09. set 2016 09. set 2016 10. set 2016 | Tenebrosi e profondi desideri De noires ambitions Mis oscuros designios Dunkle Absichten Black and Deep Desires Kurozunda Yabou (黒ずんだ野望) |
10 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 16. set 2016 16. set 2016 16. set 2016 16. set 2016 17. set 2016 | Prova di lealtà Une preuve de loyauté Prueba de buena fe Treuebeweis Proof of Good Faith Seijitsu no Akashi (誠実の証) |
11 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 23. set 2016 23. set 2016 23. set 2016 23. set 2016 24. set 2016 | Nulla si è ottenuto, tutto è sprecato Tout était vain Todo fue en vano Alles ist umsonst gewesen All for Nothing Subete ga Mudagoto (すべてがむだごと) |
12 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 30. set 2016 30. set 2016 30. set 2016 30. set 2016 01. ott 2016 | In volo, nella nebbia e l'aria sporca Évasion sous des cieux troublés Sorteando el sucio firmamento Unter schwerem Himmel Slipping Through the Dirty Sky Yogoreta Sora o Kaikuguri (汚れた空をかいくぐり) |