No Game, No Life Zero (2017)

6,000 years before Soras and Shiro’s arrival, a violent war raged in Disboard, devastating the land, tearing apart the sky, destroying the stars, and potentially bringing about the downfall of humanity. In this hostile, lawless, ancient world, the 16 intelligent species fight to establish the one true god among the ancient “Deus”. Meanwhile, the few surviving humans desperately search for information in the war plans left behind in an elven ruin.

One of the expedition members is Riku, who lost his home in the explosion of an “Ex Machina” android during the battle. While Riku re-enters the ruins after the death of a comrade, he encounters the female Ex Machina Schwi, who overpowers him in a surprise manoeuvre and, to his amazement, kisses him. Schwi was banished from her cluster because of her research on human emotions and is convinced that humanity has only survived this long thanks to the power of feelings. Therefore, she wants to understand the human heart and willingly enters into a partnership with Riku to prevent the extinction of humanity and bring peace to all of Disboard. But in the midst of all this chaos, they must also find the answers to their individual shortcomings and discover for themselves what it really means to be human.

Source: www.anisearch.com/anime/11607

6.000 Jahre vor Soras und Shiros Ankunft tobt ein gewaltiger Krieg in Disboard, der das Land verwüsten, den Himmel zerreißen, die Sterne zerstören und sogar den Untergang der Menschheit herbeiführen könnte. In dieser lebensfeindlichen, gesetzlosen und antiken Welt kämpfen die 16 intelligenten Spezies darum, den einen wahren Gott unter den alten »Deus« zu etablieren. Die wenigen Überlebenden der Menschen suchen unterdessen in einer Elfenruine verzweifelt nach Informationen in den dort hinterlassenen Kriegsplänen.

Einer der Expeditionsmitglieder ist Riku, der sein Heim durch die im Kampf entstehende Explosion eines »Ex Machina«-Androiden verloren hat. Während Riku nach dem Tod eines Kameraden die Ruine nochmals betritt, trifft er auf die weibliche Ex Machina Schwi, die ihn in einem Überraschungsmanöver überwältigt und zu seiner Verwunderung küsst. Schwi wurde wegen ihrer Forschungen über menschliche Emotionen aus ihrem Cluster verbannt und ist überzeugt davon, dass die Menschheit nur dank der Kraft der Gefühle so lange überlebt hat. Daher will sie das menschliche Herz verstehen und geht bereitwillig eine Partnerschaft mit Riku ein, um das Aussterben der Menschheit zu verhindern und Frieden in ganz Disboard zu schaffen. Doch inmitten all dieses Chaos müssen sie auch die Antworten auf ihre individuellen Unzulänglichkeiten finden und für sich selbst entdecken, was es wirklich bedeutet, ein Mensch zu sein.

Quelle: www.anisearch.de/anime/11607

6000 años antes de la llegada de Sora y Shiro, una enorme y muy violenta guerra arrasa con Disboard, devastando la Tierra, desgarrando los cielos, destruyendo las estrellas e incluso amenazando con ser el fin de la raza humana. En medio del caos y la destrucción, un joven llamado Riku guía a la humanidad hacia un futuro en el que él tiene fe. Un día, entre las ruinas de una ciudad de elfos, conoce a Shuvi, un androide «ex-machina» exiliado de su tierra que quiere aprender de él lo que significa tener un corazón humano.

Fuente: www.anisearch.es/anime/11607

6000 ans avant l’arrivée de Sora et Shiro, une guerre massive fait rage à Disboard, ravageant les terres, déchirant les cieux, détruisant les étoiles, et annonçant jusqu’à la disparition de l’humanité. Au milieu du chaos et de la destruction, un jeune homme nommé Riku conduit l’humanité vers un avenir auquel il croit. Un jour, dans les ruines d’une cité elfique, il rencontre Shuvi, un androïde exilé « ex-Machina » qui veut apprendre de lui ce que signifie avoir un cœur humain.

Source: www.anisearch.fr/anime/11607