Pokémon Generazioni (2016)
Pokémon Generations / ポケモンジェネレーションズ
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Pokémon Generazioni». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Pokémon Generazioni», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Pikachu (Ep 1) Fumiko ORIKASA | |||
Investigator (Ep 2) Yasuyuki KASE | |||
Sakaki (Ep 2,5) Akio OOTSUKA | Giovanni (Ep 2,5) Richard EPCAR | Giovanni (Ep 2,5) Giorgio BONINO | |
Handsome (Ep 2,5,12) Keiji FUJIWARA | Handsome (Ep 2,5,12,17) Kaiji TANG | Bellocchio (Ep 2,5,12,17) Roberto PALERMO | |
Green Oukido (Ep 3) Jun FUKUYAMA | Blue Oak (Ep 3) Erik KIMERER | Blu (Ep 3) Gianandrea MUIÀ | |
Kanna (Ep 3) Fumiko ORIKASA | Prima (Ep 3) Erica LINDBECK | Lorelei (Ep 3) Emanuela PACOTTO | |
Shiba (Ep 3) Takanori HOSHINO | Bruno (Ep 3) Bill ROGERS | Bruno (Ep 3) Riccardo LOMBARDO | |
Kikuko (Ep 3) Hisako KYOUDA | Agatha (Ep 3) Ellyn STERN | Agatha (Ep 3) Valeria FALCINELLI | |
Wataru (Ep 3,4) Yoshimasa HOSOYA | Lance (Ep 3,4) Luca SANDRI | ||
Lambda (Ep 4) Wataru TAKAGI | Maxus (Ep 4) Luca GHIGNONE | ||
Team Rocket Member (Ep 5) Noriko SHIBASAKI | |||
Silver (Ep 5) Ryouta OOSAKA | Silver (Ep 5) Lucien DODGE | Argento (Ep 5) Mosè SINGH | |
Minaki (Ep 6) Hiroshi TSUCHIDA | Eugene (Ep 6) Kyle HEBERT | Eugenius (Ep 6) Andrea ROTOLO | |
Matsubusa (Ep 7) Seiji SASAKI | Maxie (Ep 7) Lex LANG | Max (Ep 7) Marcello MORONESI | |
Homura (Ep 7) Akio SUYAMA | Ottavio (Ep 7) Giuseppe CALVETTI | ||
Kagari (Ep 7) Misato FUKUEN | Courtney (Ep 7) Sandy FOX | Rossella Ep 7) Albachiara PORCELLI | |
Aogiri (Ep 8) Rikiya KOYAMA | Archie (Ep 8) Jamieson K. PRICE | Ivan (Ep 8) Luca GHIGNONE | |
Ushio (Ep 8) Tetsu INADA | |||
Takao Soraishi (Ep 9) Nobuo TOBITA | Prof. Cosmo (Ep 9) Gigi ROSA | ||
Izumi (Ep 8) Takako HONDA | Shelly (Ep 8) Cristina VALENZUELA | Ada (Ep 8) Stefania DE PEPPE | |
Mari (Ep 9) Maaya SAKAMOTO | |||
Dai (Ep 9) Makoto YASUMURA | Teo (Ep 9) Simone LUPINACCI | ||
Momi (Ep 10) Mamiko NOTO | Cheryl (Ep 10) Stephanie SHEH | ||
Lucky (Ep 10) Satomi KOOROGI | |||
Girl (Ep 10) Rie KUGIMIYA | |||
Old Gentleman (Ep 10) Kinryuu ARIMOTO | Maggiordomo (Ep 10) Mario SCARABELLI | ||
Akagi (Ep 11) Kenjirou TSUDA | |||
Shirona (Ep 11) Aya ENDOU | Cynthia (Ep 11) Tara SANDS | Camilla (Ep 11) Alessandra KARPOFF | |
Jupiter (Ep 11) Michiko KAIDEN | Jupiter (Ep 11) Cassandra MORRIS | ||
Mars (Ep 11) Sayaka KITAHARA | |||
Team Galactic Member (Ep 11) Ryouma ABE | |||
Saturn (Ep 11) Daiki YAMASHITA | |||
Baku (Ep 12) Hiro SHIMONO | Buck (Ep 12) Bryce PAPENBROOK | Chicco (Ep 12) Renato NOVARA | |
Pluto (Ep 12) Kousei TOMITA | Charon (Ep 12) Keith SILVERSTEIN | Plutinio (Ep 12) Riccardo ROVATTI | |
Iris (Ep 13) Rina HIDAKA | Iris (Ep 13) Cherami LEIGH | Iris (Ep 13) Francesca BIELLI | |
Aloe (Ep 13) Saori TAKAMIYA | Aloé (Ep 13) Cristina GIOLITTI | ||
Fuuro (Ep 13) Noriko SHIBASAKI | Anemone (Ep 13) Deborah MORESE | ||
Arty (Ep 13) Shuuhei MATSUDA | Burgh (Ep 13) Chris NIOSI | Artemisio (Ep 13) Marcello CORTESE | |
Kamitsure (Ep 13) China KITAHARA | Elesa (Ep 13) Mela LEE | Camelia (Ep 13) Ludovica DE CARO | |
Hachiku (Ep 13) Masaaki IHARA | Brycen (Ep 13) Chris NIOSI | ||
Giallo (Ep 13) Masayuki OMORO | Giano (Ep 13) Claudio RIDOLFO | ||
Ryokushi (Ep 13) Suzune OKABE | |||
Sumra (Ep 13) Shuuhei MATSUDA | |||
Yakon (Ep 13) Tomoyuki SHIMURA | Rafan (Ep 13) Mario ZUCCA | ||
Rot (Ep 13) Masaaki IHARA | Rood (Ep 13) Michael MCCONNOHIE | Ross (Ep 13) Mario SCARABELLI | |
Azula (Ep 13) Ryouma ABE | |||
Shaga (Ep 13,14) Masami IWASAKI | Drayden (Ep 13,14) Michael MCCONNOHIE | ||
Vio (Ep 13,14) Tomoyuki SHIMURA | |||
Natural Harmonia Gropius (Ep 15) Akira ISHIDA | Natural Harmonia Gropius (Ep 15) Grant GEORGE | N (Ep 15) Simone LUPINACCI | |
Achromas (Ep 14) Tokuyoshi KAWASHIMA | Colress (Ep 14) Chris NIOSI | Acromio (Ep 14) Francesco DE MARCO | |
G-Cis Harmonia (Ep 15) Shou HAYAMI | Ghetsis Harmonia (Ep 15) Patrick SEITZ | ||
Fleur-de-lis (Ep 16) Hiroki TOUCHI | Elisio (Ep 16) Giuseppe CALVETTI | ||
Carnet (Ep 16) Sayaka OOHARA | Diantha (Ep 16) Laura POST | ||
Company Director (Ep 16) Kumiko TAKIZAWA | |||
Pachira (Ep 16) Marina INOUE | Malva (Ep 16) Kira BUCKLAND | Malva (Ep 16) Tania DE DOMENICO | |
Handsome (Ep 17) Ken’yuu HORIUCHI | |||
Mokoo (Ep 17) Noriko SHIBASAKI | |||
Matiere (Ep 17) Maaya UCHIDA | Matiere (Ep 17) Giada BONANOMI | ||
Mother (Ep 18) Kikuko INOUE | |||
Daughter (Ep 18) Honoka INOUE | |||
AZ (Ep 18) Takaya HASHI | AZ (Ep 18) Keith SILVERSTEIN | AZ (Ep 18) Diego BALDOIN |
Altro
Sconosciuto
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Additional Voice (Ep 2) Kenji TAKAHASHI | |||
Additional Voice (Ep 2) Kenta OOKUMA | |||
Additional Voice (Ep 2) Takeaki MASUYAMA | |||
Additional Voice (Ep 2,4,9) Shuuhei MATSUDA | |||
Additional Voice (Ep 4) Kento HAMA | |||
Additional Voice (Ep 4) Natsuki AIKAWA | |||
Additional Voice (Ep 4,7,9,12,16) Satoshi SHIBASAKI | |||
Additional Voice (Ep 6) Noriko SHIBASAKI | |||
Additional Voice (Ep 6,7) Ryouta AKAZAWA | |||
Additional Voice (Ep 6,7) Masahiro HISAMATSU | |||
Additional Voice (Ep 6,7,12) Saki GOTOU | |||
Additional Voice (Ep 6,7,14,16) Ryouma ABE | |||
Additional Voice (Ep 14) Masaaki IHARA | |||
Additional Voice (Ep 14,16) Suzune OKABE |