Oltre le nuvole, il luogo promessoci (2004)
Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho / 雲のむこう、約束の場所
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Oltre le nuvole, il luogo promessoci». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Oltre le nuvole, il luogo promessoci», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Hiroki Fujisawa Hidetaka YOSHIOKA | Hiroki Fujisawa Christopher PATTON | Hiroki Fujisawa Alessio PUCCIO | |
Takuya Shirakawa Masato HAGIWARA | Takuya Shirakawa Kalob MARTINEZ | Takuya Shirakawa Davide PERINO | |
Sayuri Sawatari Yuuka NANRI | Sayuri Sawatari Jessica BOONE | Sayuri Sawatari Agnese MARTEDDU |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Okabe Unshou ISHIZUKA | Okabe John SWASEY | Okabe Fabrizio RUSSOTTO | |
Tsuneo Tomizawa Kazuhiko INOUE | Tsuneo Tomizawa Andy MCAVIN | Tsuneo Tomizawa Roberto CERTOMÀ | |
Maki Kasahara Risa MIZUNO | Maki Kasahara Kira VINCENT-DAVIS | Maki Kasahara Ludovica BEBI |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Arisaka Hidenobu KIUCHI | Arisaka Illich GUARDIOLA | Arisaka Massimo TRIGGIANI | |
Rika Mizuno Rie NAKAGAWA | |||
Kana Matsuura Yuki NAKAO | |||
Ezo Works Employee Eiji TAKEMOTO | |||
Ezo Works Employee Masami IWASAKI | |||
Ezo Works Employee Takahiro HIRANO | |||
TV News Voice Eiji TAKEMOTO | |||
Hospital Director Masami IWASAKI | |||
Nurse Maki SAITOU | |||
Nurse Rie NAKAGAWA | |||
Train Station Announcer Masami IWASAKI | |||
Radio Broadcaster Takeshi MAEDA | |||
US Military Officer Bretto COLEMAN | |||
NSA Officer Ian O’NEAL | |||
Patrol Boat Warning Hirochika KAMIZE | |||
College Student Takeshi MAEDA | |||
College Student Takahiro HIRANO | |||
Male Student Kousuke KUJIRAI | |||
Female Student Maki SAITOU | Female Student Hilary HAAG | ||
Female Student Lesley TESH PEDERSEN | |||
Female Student Mariela ORTIZ | |||
Emishi Plant Worker Adam JONES | |||
Emishi Plant Worker Andrew LOVE | |||
Graduate Student Jay HICKMAN |