L'Attacco dei Giganti Stagione 3 (2018)

La terza stagione dell’adattamento anime del «L’attacco dei giganti» continua direttamente gli eventi della stagione precedente: Eren e suoi compagni del 104° Corpo di Addestramento fanno ora parte della nuovamente formata Squadra Levi, il quale compito è di proteggere Eren e Historia. Ma Eren, con la sua nuova tecnica di indurimento da gigante, e Historia, con le sue conoscenze e le sue origini, non sono solo importanti per l’armata ricognitiva di Erwin e Levi … Anche altre forze sono interessate a impossessarsi di loro, bensì per motivi completamente diversi da quelli di Erwin. Ciò è confermato anche dalla brutale morte del prete, portato da Hanji a un luogo presumibilmente sicuro. Sospettata è la partecipazione del Corpo di Gendarmeria, e anche i loro nuovi nemici (umani) non si fanno aspettare. Una dura battaglia scoppia tra Levi e un vecchio conoscente, al quale si ricorda fin troppo bene dalla sua gioventù …

Fonte: www.anisearch.it/anime/12550

The third season of the “Attack on Titan” anime adaptation seamlessly continues the events of its predecessor: Eren and his comrades of the 104th are now part of the newly formed Levi Squad, whose mission is to protect Eren and Historia. However, Eren with his new Titan hardening ability and Historia with all her knowledge and lineage are not only of great importance for the Survey Corps around Erwin and Levi … Other powers are also interested in getting their hands on the two, albeit for entirely different purposes than Erwin! This is also confirmed by the brutal torture death of the priest, whom Hanji brought to a supposedly safe place. The suspicion is obvious that the military police have a hand in this and the Survey Corps’ new (human) enemy doesn’t make them wait for long. A hot battle breaks out between Levi and an old acquaintance, whom he remembers only too well from his youth …

Source: www.anisearch.com/anime/12550

Die nunmehr dritte Staffel der »Attack on Titan«-Anime-Adaption setzt nahtlos an die Geschehnisse ihrer Vorgängerstaffel an: Eren und seine Kameraden der 104. Trainingseinheit sind nun Teil des neu gegründeten Levi-Squads, dessen Aufgabe es ist, Eren und Historia zu beschützen.

Doch Eren mit seiner neuen Titanen-Verhärtungstechnik und Historia mit all ihrem Wissen und ihrer Abstammung sind nicht nur für den Aufklärungstrupp rund um Erwin und Levi von großer Bedeutung, sondern auch andere Mächte sind daran interessiert, die beiden in ihre Finger zu bekommen – wenn auch zu gänzlich anderen Zwecken als Erwin!

Dies bestätigt sich auch durch den brutalen Foltertod des Priesters, den Hanji an einen vermeintlich sicheren Ort brachte. Der Verdacht liegt nahe, dass die Militärpolizei ihre Finger im Spiel hat und ihr neuer (menschlicher) Gegner lässt auch nicht lang auf sich warten. Ein heißes Gefecht entbrennt zwischen Levi und einem alten Bekannten, an den er sich aus seiner Jugend nur zu gut erinnert …

Quelle: www.anisearch.de/anime/12550

Ahora, en su tercera temporada, la adaptación al anime de «Attack on Titan» continúa sin problemas donde lo dejó la temporada anterior: Eren y sus compañeros de la 104 ahora forman parte del recién formado Escuadrón Levi, cuya misión es proteger a Eren y a Historia. Pero, Eren, con su nueva técnica de endurecimiento de titanio, e Historia, con todo su conocimiento y su linaje, son de gran importancia no solo para el Cuerpo de Exploración que rodea a Erwin y Levi … ¡También hay otras potencias interesadas en alcanzarlos, aunque con fines muy distintos a los de Erwin! Esto se confirma con la brutal muerte por tortura del sacerdote que Hanji había llevado a un lugar supuestamente seguro. La sospecha es que la policía militar tiene los dedos metidos en el pastel y su nuevo oponente (humano) tampoco se hace esperar. Entre Levi y un viejo conocido, a quien recuerda demasiado bien de su juventud, se desencadena una acalorada batalla …

Fuente: www.anisearch.es/anime/12550

L’adaptation de l’anime « L’attaque des Titans », qui en est à sa troisième saison, reprend en douceur là où son prédécesseur s’est arrêté : Eren et ses camarades de la 104e font désormais partie de la nouvelle escouade Levi, dont la mission est de protéger Eren et Historia. Mais Eren, avec sa nouvelle technologie de durcissement des titans, et Historia, avec toutes ses connaissances et sa lignée, sont d’une grande importance non seulement pour l’équipe de reconnaissance autour d’Erwin et de Levi… D’autres puissances sont également intéressées à mettre la main sur les deux, bien que dans un but totalement différent de celui d’Erwin ! Cela est confirmé par la mort par torture brutale du prêtre que Hanji a emmené dans un endroit supposé sûr. Le soupçon est évident que la police militaire a mis la main à la pâte et que son nouvel adversaire (plus humain) ne tardera pas non plus à se manifester. Une bataille électrique éclate entre Levi et une vieille connaissance, dont il ne se souvient que trop bien de sa jeunesse…

Source: www.anisearch.fr/anime/12550