Haikyu!! L’asso del volley: To the Top (2020)
Haikyuu!! To the Top / ハイキュー!! To the Top
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Haikyu!! L’asso del volley: To the Top». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Haikyu!! L’asso del volley: To the Top», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Shouyou Hinata Ayumu MURASE | Shouyou Hinata Bryson BAUGUS | Shouyou Hinata Simone LUPINACCI | |
Tobio Kageyama Kaito ISHIKAWA | Tobio Kageyama Scott GIBBS | Tobio Kageyama Andrea OLDANI |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Kiyoomi Sakusa (Ep 1,4,5) Kousuke TORIUMI | Kiyoomi Sakusa (Ep 1,4,5) Clint BICKHAM | Kiyoomi Sakusa Loris BONDESAN | |
Asahi Azumane Yoshimasa HOSOYA | Asahi Azumane Orlanders JONES | Asahi Azumane Ruggero ANDREOZZI | |
Kei Tsukishima Kouki UCHIYAMA | Kei Tsukishima Leraldo ANZALDUA | Kei Tsukishima Gianandrea MUIÀ | |
Yuu Nishinoya Nobuhiko OKAMOTO | Yuu Nishinoya Greg AYRES | Yuu Nishinoya Stefano POZZI | |
Ryuunosuke Tanaka Yuu HAYASHI | Ryuunosuke Tanaka Greg COTE | Ryuunosuke Tanaka Federico VIOLA | |
Koushi Sugawara Miyu IRINO | Koushi Sugawara Adam GIBBS | Koushi Sugawara Tommaso ZALONE | |
Daichi Sawamura Satoshi HINO | Daichi Sawamura Justin DORAN | Daichi Sawamura Massimo TRIGGIANI | |
Tadashi Yamaguchi Souma SAITOU | Tadashi Yamaguchi Cameron BAUTSCH | Tadashi Yamaguchi Andrea ROTOLO | |
Chikara Ennoshita Toshiki MASUDA | Chikara Ennoshita Adam NOBLE | Chikara Ennoshita Andrea COLOMBO GIARDINELLI | |
Ittetsu Takeda Hiroshi KAMIYA | Ittetsu Takeda Gareth WEST | Ittetsu Takeda Massimo DI BENEDETTO | |
Keishin Ukai Hisao EGAWA | Keishin Ukai David WALD | Keishin Ukai Luca GHIGNONE | |
Kiyoko Shimizu Kaori NAZUKA | Kiyoko Shimizu Rebekah STEVENS | Kiyoko Shimizu Federica SIMONELLI | |
Hitoka Yachi Sumire MOROHOSHI | Hitoka Yachi Brittney KARBOWSKI | Hitoka Yachi Erica LAIOLO | |
Atsumu Miya Mamoru MIYANO | Atsumu Miya Blake JACKSON | Atsumu Miya Alessio WARD | |
Tsutomu Goshiki Shinba TSUCHIYA | Tsutomu Goshiki Howard WANG | Tsutomu Goshiki Marco BRIGLIONE | |
Kanji Koganegawa Masayuki SHOUJI | Kanji Koganegawa Kiba WALKER | Kanji Koganegawa Gianluca IACONO | |
Kiyoomi Sakusa (Ep 1,4,5) Kousuke TORIUMI | Kiyoomi Sakusa (Ep 1,4,5) Clint BICKHAM | Kiyoomi Sakusa (Ep 1,4,5) Loris BONDESAN | |
Wakatoshi Ushijima (Ep 2,3) Ryouta TAKEUCHI | Wakatoshi Ushijima (Ep 2,3) Joe DANIELS | Wakatoshi Ushijima (Ep 2,3) Mattia BRESSAN | |
Satori Tendou (Ep 2,3) Subaru KIMURA | Satori Tendou (Ep 2,3) Josh GRELLE | Satori Tendou (Ep 2,3) Gabriele ZUNINO | |
Motoya Komori (Ep 3-5,9) Yuuto UEMURA | Motoya Komori (Ep 3-5,9) Houston HAYES | ||
Kourai Hoshiumi (Ep 4,5,12) Natsuki HANAE | Kourai Hoshiumi (Ep 4,5,12) Tyler GALINDO | Kourai Hoshiumi (Ep 4,5,12) Lorenzo CRISCI |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Kazuhito Narita Koutarou NISHIYAMA | Kazuhito Narita Gabriel REGOJO | Kazuhito Narita Maurizio DI GIROLAMO | |
Hisashi Kinoshita Nobuyori SAGARA | Hisashi Kinoshita Blake SHEPARD | Hisashi Kinoshita Davide MINETTO | |
Acchan (Ep 1) Shuuichi UCHIDA | Acchan (Ep 1) Joel MCCRAY | ||
Basketball Club Member (Ep 1) Takeo OOTSUKA | |||
Akira Kunimi (Ep 1-5) Atsushi TAMARU | Akira Kunimi (Ep 1-5) Mark X. LASKOWSKI | Akira Kunimi (Ep 1-5) Marcello GOBBI | |
Yuutarou Kindaichi (Ep 1-5) Makoto FURUKAWA | Yuutarou Kindaichi (Ep 1-5) David MATRANGA | Yuutarou Kindaichi (Ep 1-5) Alessandro FATTORI | |
Takaaki Anabara (Ep 1-5) Eiji HANAWA | Takaaki Anabara (Ep 1-5) Luis GALINDO | Takaaki Anabara (Ep 1-5) Roberto ACCORNERO | |
Tanji Washijou (Ep 1-3,5) Ryuusei NAKAO | Tanji Washijou (Ep 1-3,5) David HARBOLD | Tanji Washijou (Ep 1-3,5) Riccardo ROVATTI | |
Fuki Hibarida (Ep 1,3) Hiroshi YANAKA | Fuki Hibarida (Ep 1,3) Joey GRISAFFI | ||
Kotarou Hitaki (Ep 1,4,5) Takashi MATSUYAMA | Kotarou Hitaki (Ep 1,4,5) Blake WEIR | ||
Yuusuke Takinoue (Ep 1,10,12) Shuuhei SAKAGUCHI | Yuusuke Takinoue (Ep 1,10,12) Kyle C. JONES | Yuusuke Takinoue (Ep 1,10,12) Valerio AMORUSO | |
Yuushou Sagae (Ep 2,3) Akihiro MINE | Yuushou Sagae (Ep 2,3) Dominic KELLEY | ||
Junji Kuroishi (Ep 2-4) Takeo OOTSUKA | Junji Kuroishi (Ep 2-4) Matt SHIPMAN | ||
Kai Akakura (Ep 2-5) Kouji SEKI | Kai Akakura (Ep 2-5) Ryan ANTHONY | ||
Eita Semi (Ep 2,3,5) Takuma TERASHIMA | Eita Semi (Ep 2,3,5) Alan BRINCKS | Eita Semi (Ep 2,3,5) Gabriele DONOLATO | |
Yumeto Nagamatsu (Ep 2,4) Rikuya YASUDA | Yumeto Nagamatsu (Ep 2,4) Ned GAYLE | ||
Shouta Yura (Ep 2,4) Shuuichi UCHIDA | Shouta Yura (Ep 2,4) Aaron RUIZ | ||
Yuudai Hyakuzawa (Ep 2,4,5) Shouta YAMAMOTO | Yuudai Hyakuzawa (Ep 2,4,5) Jovan JACKSON | Yuudai Hyakuzawa (Ep 2,4,5) Matteo BRUSAMONTI | |
Coach (Ep 2,5,13) Nobuaki KANEMITSU | |||
Leon Oohira (Ep 3) Teruyuki TANZAWA | Reon Oohira (Ep 3) | Reon Oohira (Ep 3) Dario AGRILLO | |
Goshiki's Mother (Ep 3) Ai ISHIKAWA | |||
Tokonami Coach (Ep 3) Hiroki MATSUKAWA | |||
Akira Saitou (Ep 4) Kenji SUGIMURA | Akira Saitou (Ep 4) Jovan JACKSON | Akira Saitou (Ep 4) Diego BALDOIN | |
Kawashita (Ep 4) Koutarou NISHIYAMA | Kawashita (Ep 4) Mark IVY | ||
Eikichi Chigaya (Ep 4,5,7) Shouta CHOUNAN | Eikichi Chigaya (Ep 4,5,7) Kyle C. JONES | ||
Kenjirou Shirabu (Ep 5) Toshiyuki TOYONAGA | Kenjirou Shirabu (Ep 5) Alejandro SAAB | Kenjirou Shirabu (Ep 5) Ezzedine Ben NEKISSA | |
Kenji Futakuchi (Ep 5-8) Masatomo NAKAZAWA | Kenji Futakuchi (Ep 5-8) Mark IVY | Kenji Futakuchi (Ep 5-8) Federico ZANANDREA | |
Takurou Oiwake (Ep 5-8) Shin’ichirou MIKI | Takurou Oiwake (Ep 5-8) Phil HAYES | Takurou Oiwake (Ep 5-8) Claudio MONETA | |
Tooru Oikawa (Ep 5,7) Daisuke NAMIKAWA | Tooru Oikawa (Ep 5,7) Christopher PATTON | Tooru Oikawa (Ep 5,7) Renato NOVARA | |
Tarou Onagawa (Ep 6) Shouya CHIBA | Tarou Onagawa (Ep 6) Matt SHIPMAN | ||
Takanobu Aone (Ep 6-8) Hiroki MATSUKAWA | Takanobu Aone (Ep 6-8) Mike HAIMOTO | Takanobu Aone (Ep 6-8) Francesco RIZZI | |
Yutaka Obara (Ep 6,8) Isamu YUUSEN | Yutaka Obara (Ep 6,8) Jason DUGA | ||
Mai Nametsu (Ep 7) Yumi UCHIYAMA | Mai Nametsu (Ep 7) Katelyn BARR | ||
Takehito Sasaya (Ep 7) Junji MAJIMA | Takehito Sasaya (Ep 7) Gabriel REGOJO | Takehito Sasaya (Ep 7) Gabriele DONOLATO | |
Yasushi Kamasaki (Ep 7,8) Takuya SATOU | Yasushi Kamasaki (Ep 7,8) Shannon REED | Yasushi Kamasaki (Ep 7,8) Davide FAZIO | |
Kaname Moniwa (Ep 7,8) Takashi ONOZUKA | Kaname Moniwa (Ep 7,8) Patrick POOLE | Kaname Moniwa (Ep 7,8) Mosè SINGH | |
Kousuke Sakunami (Ep 8) Junta TERASHIMA | Kousuke Sakunami (Ep 8) Desi RAMIREZ | Kousuke Sakunami (Ep 8) Davide FARRONATO | |
Natsu Hinata (Ep 8) Haruka YAMAZAKI | Natsu Hinata (Ep 8) Allison SUMRALL | Natsu Hinata (Ep 8) Veronica CUSCUSA | |
Ikkei Ukai (Ep 8) Hiroshi NAKA | Ikkei Ukai (Ep 8) James BELCHER | Ikkei Ukai (Ep 8) Oliviero CORBETTA | |
Hinata's Mother (Ep 8) Yuka KOMATSU | |||
Makoto Shimada (Ep 8,10-13) Tomoaki MAENO | Makoto Shimada (Ep 8,10-13) Kregg DAILEY | Makoto Shimada (Ep 8,10-13) Giuseppe PALASCIANO | |
Hayato Ikejiri (Ep 9) Hiromu MIYAZAKI | Hayato Ikejiri (Ep 9) Antonio LASANTA | Hayato Ikejiri (Ep 9) Sebastiano TAMBURRINI | |
Sawamura's Mother (Ep 9) Nozomi MIKAJIRI | Sawamura's Mother (Ep 9) Chaney MOORE | ||
Player From Other School (Ep 9) Gakuto KAJIWARA | |||
Announcer (Ep 9-11) Satoru OKABE | |||
Hidemi Tashiro (Ep 9,11,12) Kouki MIYATA | Hidemi Tashiro (Ep 9,11,12) Clifford CHAPIN | ||
Koutarou Bokuto (Ep 9,12) Ryouhei KIMURA | Koutarou Bokuto (Ep 9,12) Ian SINCLAIR | Koutarou Bokuto (Ep 9,12) Jacopo CALATRONI | |
Keiji Akaashi (Ep 9,12) Ryouta OOSAKA | Keiji Akaashi (Ep 9,12) Jeremy GEE | Keiji Akaashi (Ep 9,12) Davide ALBANO | |
Tetsurou Kuroo (Ep 9,12) Yuuichi NAKAMURA | Tetsurou Kuroo (Ep 9,12) Ty MAHANY | Tetsurou Kuroo (Ep 9,12) Patrizio PRATA | |
Kanoka Amanai (Ep 9,12,13) Saori OONISHI | Kanoka Amanai (Ep 9,12,13) Genevieve SIMMONS | Kanoka Amanai (Ep 9,12,13) Valentina FRAMARIN | |
Tougo Iwamuro (Ep 10) | Tougo Iwamuro (Ep 10) Omar MAESTRONI | ||
Boy (Ep 10) Nao TAMURA | |||
Akifumi Kaikake (Ep 10,11) Aoi ICHIKAWA | Akifumi Kaikake (Ep 10,11) Joe DANIELS | Akifumi Kaikake (Ep 10,11) Edoardo IANNANTUONI | |
Sakae Echigo (Ep 10,11) Shouya ISHIGE | Sakae Echigo (Ep 10,11) Labraska WASHINGTON | Sakae Echigo (Ep 10,11) Andrea BELTRAMO | |
Motoki Teradomari (Ep 10,11) Shuuichi UCHIDA | Motoki Teradomari (Ep 10,11) Cody HOUSE | Motoki Teradomari Samuele TORRIGGIANI | |
Tatsumi Ousado (Ep 10,11) Issei MAEDA | Tatsumi Ousado (Ep 10,11) Luca SEMERARO | ||
Kazuki Maruyama (Ep 10,11) Yoshiki NAKAJIMA | Kazuki Maruyama (Ep 10,11) Connor BORNE | Kazuki Maruyama (Ep 10,11) Jona MENNITE | |
Yuushi Maiko (Ep 10,11) Yuusuke SUDA | Yuushi Maiko (Ep 10,11) Daman MILLS | ||
Yoshitomo Atema (Ep 10,11) Takara INOUE | Yoshitomo Atema (Ep 10,11) Roberto CARDENAS | Yoshitomo Atema (Ep 10,11) Andrea SALIERNO | |
Commentator (Ep 10,11) Hironori KONDOU | |||
Aoi Himekawa (Ep 11) Yuuki INOUE | Aoi Himekawa (Ep 11) Ry MCKEAND | Aoi Himekawa (Ep 11) Maicol CARLINI | |
Chiharu Tsukioka (Ep 11) Tomohiro OONO | Chiharu Tsukioka (Ep 11) Andrea MORETTI | ||
Hiroki Kurokawa (Ep 11,12) Katsuyuki KONISHI | Hiroki Kurokawa (Ep 11,12) Joel MCCRAY | ||
Yamato Sarukui (Ep 12) Junji TACHIBANA | Yamato Sarukui (Ep 12) Kregg DAILEY | ||
Tatsuki Washio (Ep 12) Akira KOGA | Tatsuki Washio (Ep 12) Camryn NUNLEY | Tatsuki Washio (Ep 12) Alessandro GERMANO | |
Nobuyuki Kai (Ep 12) Takanori HOSHINO | Nobuyuki Kai (Ep 12) Joel MCCRAY | Nobuyuki Kai (Ep 12) Francesco DE MARCO | |
Sou Inuoka (Ep 12) Kyousuke IKEDA | Sou Inuoka (Ep 12) Joe DANIELS | Sou Inuoka (Ep 12) Simone MARZOLA | |
Taketora Yamamoto (Ep 12) Seigo YOKOTA | Taketora Yamamoto (Ep 12) Andrew LOVE | Taketora Yamamoto (Ep 12) Davide FUMAGALLI | |
Morisuke Yaku (Ep 12) Shinnosuke TACHIBANA | Morisuke Yaku (Ep 12) Jason DUGA | Morisuke Yaku (Ep 12) Dario SANSALONE | |
Shouhei Fukunaga (Ep 12) Shouta CHOUNAN | Shouhei Fukunaga (Ep 12) Daniel MAGNI | ||
Akinori Konoha (Ep 12) Taishi MURATA | Akinori Konoha (Ep 12) Jacob EISEMAN | Akinori Konoha (Ep 12) Marco BENEDETTI | |
Haruki Komi (Ep 12) Yukitoshi KIKUCHI | Haruki Komi (Ep 12) Kiba WALKER | Haruki Komi (Ep 12) Alessandro LUSSIANA | |
Yuuki Shibayama (Ep 12) Takumi WATANABE | Yuuki Shibayama (Ep 12) Santry RUSH | Yuuki Shibayama (Ep 12) Matteo GAROFALO | |
Sachirou Hirugami (Ep 12) Yuu MIYAZAKI | Sachirou Hirugami (Ep 12) Michael WRONSKI | Sachirou Hirugami (Ep 12) Andrea FRANCHINI | |
Announcer A (Ep 12) Satoru OKABE | |||
Female Reporter (Ep 12) Chinatsu AKASAKI | |||
Commentator A (Ep 12) Hironori KONDOU | |||
Announcer B (Ep 12,13) Takahiro KAWACHI | |||
Commentator B (Ep 12,13) Takamasa MOGI | |||
Maiko Yonezawa (Ep 13) Ayaka OOHASHI | Maiko Yonezawa (Ep 13) Giada SABELLICO | ||
Osamu Miya (Ep 13) Hideaki KABUMOTO | Osamu Miya (Ep 13) Daman MILLS | Osamu Miya (Ep 13) Mattia WARD | |
Aran Ojiro (Ep 13) Jun KASAMA | Alan Ojiro (Ep 13) | Aran Ojiro (Ep 13) Dimitri WINTER | |
Shinsuke Kita (Ep 13) Kenji NOJIMA | Shinsuke Kita (Ep 13) Kevin THELWELL | Shinsuke Kita (Ep 13) Antonino LUZZI | |
Rintarou Suna (Ep 13) Nobunaga SHIMAZAKI | Rintarou Suna (Ep 13) Howard WANG | Rintarou Suna (Ep 13) Alberto FRANCO | |
Taro Omi (Ep 13) Taichi TAKEDA | Taro Omi (Ep 13) Michael WRONSKI | ||
Koji Terada (Ep 13) Shin’ya TAKAHASHI | |||
Ryuunosuke Tanaka [3rd Grade] (Ep 13) Mai NISHIKAWA | |||
Girl A (Ep 13) Tomoyo TAKAYANAGI | |||
Girl B (Ep 13) Afumi HASHI | |||
Inarizaki Student (Ep 13) Masaya FUKUNISHI | |||
Kenrou Fukatani (Ep 17,18) Kentarou KUMAGAI | Kenrou Fukatani (Ep 17,18) Shannon REED |