Diary of Our Days at the Breakwater (2020)

Hina Tsurugi si è appena trasferita in una città costiera. Durante una passeggiata sull’argine s’imbatte nella sua compagna di scuola Yuuki Kuroiwa, che la convince di diventare membro del suo club con lo strano nome di Teibou, il club di pesca. Veramente Hina non ama molto gli abitanti del mare e oltretutto preferisce fare delle attività che può svolgere a casa, come per esempio il bricolage. Hina però vuole dare un’occasione a questo nuovo hobby e impara a pescare insieme ad altri tre, un po’ eccentrici, membri del club. Poco alla volta Hina inizia ad apprezzare il mondo marino.

Fonte: www.anisearch.it/anime/14355

Hina Tsurugi has recently moved to a coastal town. While walking along the dyke, she runs into her classmate Yuuki Kuroiwa, who convinces her to join her club with the quirky name Breakwater Club. Actually, Hina doesn’t like sea creatures, and in general, she prefers to pursue activities she can do at home, such as handicrafts. However, Hina gives the new hobby a chance and learns to fish with the three other club members, some of whom are a little eccentric. Gradually, Hina learns about the benefits of the sea as a result and begins to appreciate them.

Source: www.anisearch.com/anime/14355

Hina Tsurugi ist vor kurzem in eine Küstenstadt umgezogen. Bei einem Spaziergang am Deich läuft sie ihrer Mitschülerin Yuuki Kuroiwa über den Weg, die sie davon überzeugt, ihrem Club mit dem eigenwilligen Namen Deich-Club beizutreten. Eigentlich mag Hina keine Meeresbewohner und überhaupt bevorzugt sie es eher Aktivitäten nachzugehen, die sie zu Hause ausführen kann, wie etwa dem Basteln und Handwerken. Hina gibt dem neuen Hobby jedoch eine Chance und lernt mit den drei weiteren, zum Teil etwas exzentrischen Clubmitgliedern das Fischen. Nach und nach lernt Hina dadurch die Vorzüge des Meeres kennen und beginnt diese zu schätzen.

Quelle: www.anisearch.de/anime/14355

Hina Tsurugi a récemment déménagé dans une ville côtière. En se promenant le long de la digue, elle croise sa camarade de classe Yuuki Kuroiwa, qui la convainc de rejoindre son club du nom excentrique de Teibou. Hina n’aime pas vraiment les créatures marines et préfère les activités qu’elle peut faire à la maison, comme l’art et l’artisanat. Mais Hina donne une chance à ce nouveau passe-temps et apprend à pêcher avec les trois autres membres du club, dont certains sont un peu excentriques. Petit à petit, Hina apprend les bienfaits de la mer et commence à les apprécier.

Source: www.anisearch.fr/anime/14355