Full Metal Panic? Fumoffu (2003)
フルメタル・パニック? ふもっふ
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Full Metal Panic? Fumoffu». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Full Metal Panic? Fumoffu», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Sousuke Sagara Tomokazu SEKI | Sousuke Sagara Christopher PATTON | Sousuke Sagara Simone D’ANDREA | |
Kaname Chidori Satsuki YUKINO | Kaname Chidori Luci CHRISTIAN | Kaname Chidori Perla LIBERATORI |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Kyouko Tokiwa Ikue KIMURA | Kyouko Tokiwa Monica RIAL | Kyouko Tokiwa Federica DE BORTOLI | |
Kurz Weber Shin’ichirou MIKI | Kurz Weber Vic MIGNOGNA | Kurz Weber Massimiliano ALTO | |
Melissa Mao Michiko NEYA | Melissa Mao Allison KEITH-SHIPP | Melissa Mao Barbara DE BORTOLI | |
Tessa Testarossa Yukana | Tessa Testarossa Hilary HAAG | Tessa Testarossa Letizia CIAMPA | |
Andrei Kalinin Akio OOTSUKA | Andrei Kalinin Mike KLEINHENZ | Andrei Kalinin Leslie LA PENNA | |
Eri Kagurazaka Rio NATSUKI | Eri Kagurazaka Allison SUMRALL | Eri Kagurazaka Roberta PELLINI | |
Richard Mardukas Tomomichi NISHIMURA | Richard Mardukas Andy MCAVIN | Richard Mardukas Dario DE GRASSI | |
Shinji Kazama Mamiko NOTO | Shinji Kazama Greg AYRES | Shinji Kazama Alessio DE FILIPPIS | |
Atsunobu Hayashimizu Toshiyuki MORIKAWA | Atsunobu Hayashimizu Christopher AYRES | Atsunobu Hayashimizu Oreste BALDINI | |
Ren Mikihara Rie TANAKA | Ren Mikihara Nancy NOVOTNY | Ren Mikihara Sara FERRANTI |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Ena Saeki (Ep 1) Shiho KIKUCHI | Ena Saeki (Ep 1) Kira VINCENT-DAVIS | Ena Saeki (Ep 1) Eleonora RETI | |
Delinquent A (Ep 1) Yasuyuki KASE | |||
Vice Principal (Ep 1) Ikuya SAWAKI | Vice Principal (Ep 1) Andy MCAVIN | Vice Preside (Ep 1) Gioacchino MANISCALCO | |
Delinquent B (Ep 1) Kouki HARASAWA | Teppista B (Ep 1) David CHEVALIER | ||
Delinquent C (Ep 1) Junro MARUYAMA | Delinquent C (Ep 1) Kyle C. JONES | ||
Delinquent D (Ep 1) Yasuhiko KAWAZU | |||
Kozue Nishino (Ep 1,3) Hiromi KONNO | Kozue Nishino (Ep 1,3) Allison SUMRALL | ||
Takako Tsuboi (Ep 1,3,6) Mizuka ARIMA | Takako Tsuboi (Ep 1,3,6) Kelly MANISON | ||
Onodera (Ep 1,3,7,8,11) Takayuki OKADA | Onodera (Ep 1,3,7,8,11) Jay HICKMAN | Onodera (Ep 1,3,7,8,11) Leonardo GRAZIANO | |
Yoshiki Akutsu (Ep 1,6) 浜田真端 | Yoshiki Akutsu (Ep 1,6) Tiffany GRANT | ||
Youko Wakana (Ep 1,4,9) Akiko HIRAMATSU | Youko Wakana (Ep 1,4,9) Kaytha COKER | Youko Wakana (Ep 1,4,9) Francesca FIORENTINI | |
Fujisaki-sensei (Ep 1,11) Hiroshi NAKA | Mr. Fujisaki (Ep 1,11) Jason DOUGLAS | ||
Samejima (Ep 2) Motomu KIYOKAWA | Samejima (Ep 2) Gianluca MACHELLI | ||
Direttrice Hirai (Ep 1,3,13) Aurora CANCIAN | |||
Masatami Hyuuga (Ep 2) Junko NODA | Masatami Hyuga (Ep 2) Kevin CORN | Masatami Hyuga (Ep 2) Daniele RAFFAELI | |
Washio (Ep 2) Ritsuo SAWA | Washio (Ep 2) Andy MCAVIN | Washio (Ep 2) Edoardo NEVOLA | |
Student A (Ep 2) Ken’ichi MOCHIZUKI | |||
Student B (Ep 2) Michitoshi SEKI | |||
Student C (Ep 2) Kazutaka ISHII | |||
Lady (Ep 2) Yuuko TACHIBANA | |||
Announcer (Ep 2) Takeharu OONISHI | |||
Mizuki Inaba (Ep 2,4,7,8,11) Sayuri YOSHIDA | Mizuki Inaba (Ep 2,4,7,8,11) Jessica BOONE | Mizuki Inaba (Ep 2,4,7,8,11) Alida MILANA | |
Fuwa (Ep 3) Yuuji UEDA | Fuwa (Ep 3) Blake SHEPARD | Fuwa (Ep 3) Marco VIVIO | |
Kaneda (Ep 3) Yoshirou MATSUMOTO | |||
Hyodo (Ep 3) Katsuhisa HOUKI | Hyodo (Ep 3) Mauro MAGLIOZZI | ||
Lifeguard (Ep 3) Yasuhiro | |||
Kobayashi (Ep 3) Daisuke ONO | |||
Iori's Mother (Ep 3) Tomoko NAKA | |||
Bonta-kun (Ep 3,4,9) Tomoko KANEDA | Bonta-kun (Ep 3,4,9) Tiffany GRANT | Bonta-kun (Ep 3,4,9) Eva PADOAN | |
Iori Mizuhoshi (Ep 3,7) Mitsuru MIYAMOTO | Iori Mizuhoshi (Ep 3,7) Jason DOUGLAS | Prof. Iori Mizuboshi (Ep 3,7) Vittorio GUERRIERI | |
Maya Mukai (Ep 3,7,11) Shiho KIKUCHI | |||
Shiori Kudou (Ep 3,7,11) Hiromi KONNO | |||
Akira Kojima (Ep 3,7,11) Daichuu MIZUSHIMA | |||
Shibata (Ep 3,9) Tamotsu NISHIWAKI | Shibata (Ep 3,9) Mike VANCE | ||
Yanagida (Ep 3,11) Shinji KAWADA | |||
Mayuko Uchida (Ep 3,11) Shiho KIKUCHI | |||
Pony Man (Ep 4) Ken NARITA | Pony Man (Ep 4) Vic MIGNOGNA | ||
Yakuza A (Ep 4) Tomoyuki SHIMURA | Yakuza A (Ep 4) Guido DI NACCIO | ||
Yakuza B (Ep 4) Ken’ichi MOCHIZUKI | |||
Zenji Oonuki (Ep 5) Takeshi AONO | Zenji Oonuki (Ep 5) John SWASEY | Zenji Oonuki (Ep 5) Pino AMMENDOLA | |
Delinquent A (Ep 5) Kouki HARASAWA | Delinquent A (Ep 5) Ty MAHANY | ||
Delinquent B (Ep 5) Ryoukichi TAKAHASHI | Delinquent B (Ep 5) Tyler ESPOSITO | ||
Delinquent C (Ep 5) Takashi KUBOTA | Delinquent C (Ep 5) Mike YANTOSCA | ||
Hiromi Sasaki (Ep 5,10) Masumi ASANO | Hiromi Sasaki (Ep 5,10) Monica RIAL | ||
Issei Tsubaki (Ep 5,10,11) Jun FUKUYAMA | Issei Tsubaki (Ep 5,10,11) Don RUSH | Issei Tsubaki (Ep 5,10,11) Patrizio CIGLIANO | |
Takami Amemiya (Ep 6) Mikuni SHIMOKAWA | Takami Amemiya (Ep 6) Cristina GIACHERO | ||
Yuu Gouda (Ep 6) Daisuke GOURI | |||
Gen (Ep 6) Kihachirou UEMURA | Gen (Ep 6) Ty MAHANY | Gen (Ep 6) Corrado CONFORTI | |
Gen's Mother (Ep 6) Yoshino OOTORI | |||
Garasuyama (Ep 7) Takeshi WATABE | |||
Team Member A (Ep 7) Takehiro MUROZONO | |||
Team Member B (Ep 7) Shin’ichirou OOTA | |||
Team Member C (Ep 7) Shigenori SOUYA | |||
Teacher in TV Drama (Ep 7) Shigenori SOUYA | |||
Student in TV Drama (Ep 7) Tetsu INADA | |||
Yakuza B (Ep 7,15) Roberto CERTOMÀ | |||
Girls' PE Teacher (Ep 8) Yuuko MASUDA | |||
Petty Officer (Ep 8) Tomoya KAWAI | |||
Crewman A (Ep 8) Noriaki SUGIYAMA | |||
Crewman B (Ep 8) Masatoyo TETSUNO | |||
Crewman C (Ep 8) Makoto NARUSE | |||
Bonta-kun [Mass-Produced Type] (Ep 9) Wasabi MIZUTA | Bonta-kun [Mass-Produced Type] (Ep 9) Eva PADOAN | ||
Takigawa (Ep 9) Tomoyuki SHIMURA | |||
Dana (Ep 9) Kazusa MURAI | |||
Crew A (Ep 9) Takayuki KONDOU | |||
Crew B (Ep 9) Kiyotaka FURUSHIMA | |||
Head of the Mikihara Gang (Ep 10) Takehiro KOYAMA | |||
Head of Ryujin Gang (Ep 10) Jun HAZUMI | Ryujinkai Boss (Ep 10) David BORN | ||
Shirou Nanba (Ep 10) Isshin CHIBA | Shirou Nanba (Ep 10) Brandon Scott PETERS | Shirou Nanba (Ep 10) Patrizio PRATA | |
Ryujin Gangster A (Ep 10) Toshihide TSUCHIYA | |||
Ryujin Gangster B (Ep 10) Toshihiko NAKAJIMA | |||
Ryujin Gangster C (Ep 10) Masato HIJIKATA | |||
Ryujin Gangster D (Ep 10) Matsuo MATSUO | |||
American Announcer (Ep 10) Yumiko ARIMA | |||
Model Club Member (Ep 11) Michihiko HAGI | |||
Girl A (Ep 11) Yuuko TACHIBANA | |||
Girl B (Ep 11) Masumi ASANO | |||
Girl C (Ep 11) Asami IMAI | |||
Middle School Girl A (Ep 11) Sawa ISHIGE | |||
Middle School Girl B (Ep 11) Akari HIGUCHI | |||
Biology Club President (Ep 11) Kiyotaka FURUSHIMA | |||
Cooking Club Member (Ep 11) Natsuko KUWATANI | |||
Old Woman (Ep 11) Reiko SUZUKI | |||
Music Club Member A (Ep 11) Kouki HARASAWA | |||
Music Club Member B (Ep 11) Takayuki KONDOU | |||
Music Club Leader (Ep 11) Illich GUARDIOLA | |||
Photo Club Member A (Ep 11) Takashi KUBOTA | |||
Photo Club Member B (Ep 11) Ken TAKEUCHI | |||
Mori (Ep 12) Yuuji UEDA | |||
Sakamoto (Ep 12) Daisuke ONO | |||
Goda (Ep 12) Alberto ANGRISANO |
Sconosciuto
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Honodi Leonardo GRAZIANO | |||
Seiji Corrado CONFORTI | |||
Maron Fabrizio TEMPERINI | |||
Chocolate Gerolamo ALCHIERI | |||
Yoshi Manuel MELI | |||
Waffle Mario BOMBARDIERI | |||
Professore Massimo GENTILE | |||
Banri Sabrina DURANTI | |||
Kogure Vladimiro CONTI | |||
Kanegida Edoardo STOPPACCIARO | |||
Tomomi ISOMURA | |||
ARX-7 Arbalest |