Capeta (2005)

カペタ

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Capeta». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Capeta», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Kappeita Taira [Elementary School] (Ep 1-14) Naoto ADACHI		Kappeita Taira [Bambino] (Ep 1-14) Annalisa LONGO
	Kappeita Taira (Ep 15+) Toshiyuki TOYONAGA		Kappeita Taira (Ep 15+) Simone LUPINACCI
	Nobu Andou [Elementary School] (Ep 1-14) Yuuta TAKIHARA		Nobu Andou [Bambino] (Ep 1-14) Davide GARBOLINO
	Nobu Andou (Ep 15+) Kouhei KIYASU		Nobu Andou (Ep 15+) Davide GARBOLINO
	Monami Suzuki [Elementary School] (Ep 1-14) Yume MIYAMOTO		Monami Suzuki [Bambina] (Ep 1-14) Daniela FAVA
	Monami Suzuki (Ep 15+) Mika KIKUCHI		Monami Suzuki (Ep 15+) Daniela FAVA
	Shigeo Taira Shin’ya KOTE		Shigeo Taira Alessandro ZURLA

Personaggio secondario

	Giapponese	Inglese	Italiana
	President Ikari Tony HIROTA		Toshiki Ikari Giovanni BATTEZZATO
	Reinhart III [Sarukky] Mika ISHIBASHI		Sarukki Federica VALENTI
	Momotarou Tagawajou Mutsumi FUKUMA		Momotarou Tagawajou Daniele DEMMA
	Ryou Shiba Takeshi MAEDA		Ryou Shiba Ruggero ANDREOZZI
	Oka Ryousuke OOTANI		Oka Sergio MASIERI
	Isamu Tobita (Ep 7-14,47) Shun MIYAZATO
	Isamu Tobita (Ep 19-37) Kei WATANABE		Isamu Tobita Omar MAESTRONI
	Hayato Adachi (Ep 8-14) Ryou KUBOTA
	Hayato Adachi (Ep 15+) Yuu MIZUSHIMA

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Nanako Minamoto Yuu DAIKI		Nanako Minamoto Elda OLIVIERI
	Naomi Minamoto Ryou NAITOU		Naomi Minamoto Maurizio MERLUZZO
	Kumada Kouichi NAGANO		Signor Kumada Marco PAGANI
	Jin (Ep 1) Masami SUZUKI
	Tarou (Ep 1) Yoshiko ISEKI
	Nobu's Father (Ep 1) Takehiro HASU
	Monami's Father (Ep 1) Makoto TOMITA
	Broadcast Committee Member (Ep 1) Maika KAWAGUCHI
	Miura (Ep 1,2,20,36-38,44,45,50-52) Hidenobu KIUCHI
	Nobu's Mother (Ep 1,19) Naomi MATAMURA
	Monami's Mother (Ep 1,24,35,37) Noriko NAMIKI
	Colleague (Ep 2) Takahiro HIRANO
	Student (Ep 2) 加藤裕哉
	Student (Ep 2) Rie KAWAMURA
	Employee (Ep 3) Mayu HAYAKAWA
	Employee (Ep 3) Keiko UTSUMI
	Wada (Ep 3-5,15,19,20,22) Kazunari KOJIMA
	Racer (Ep 5) Makoto TOMITA
	Racer (Ep 5) 加藤裕哉
	Mechanic (Ep 5) Shinobu MATSUMOTO
	Employee (Ep 6) 加藤裕哉
	Takeshi Sanpei (Ep 6-11,13,14) Takuya KAIHOKO
	Children (Ep 7) Mariko NAGAHAMA
	Children (Ep 7) Naomi MATAMURA
	Children (Ep 7) Ryou KUBOTA
	Person in Charge (Ep 7) 加藤裕哉
	Rokusaburou Okudera (Ep 7-11,14,21) Shinobu MATSUMOTO
	Announcement (Ep 7-11,24,27) Keiko UTSUMI
	Boy (Ep 10,12) Mariko NAGAHAMA
	Girl (Ep 10,12) Naomi MATAMURA
	Spectator (Ep 12,13) 加藤裕哉
	Race Announcer (Ep 12,13,15,17,22,25-32,37,38,45,47,49-52) Shinobu MATSUMOTO
	Hall Announcement (Ep 14) Keiko UTSUMI
	Kappeita Taira [Middle School] (Ep 14) Toshiyuki TOYONAGA
	Nobu Andou [Middle School] (Ep 14) Kouhei KIYASU
	Monami Suzuki [Middle School] (Ep 14) Mika KIKUCHI
	Boy (Ep 15) Masaru HOTTA
	Kazuyoshi (Ep 15,18-22,35,44,51,52) Asako YOSHIDA
	Mika (Ep 15,18-22,35,44,51,52) 左髙美紀
	Kunimitsu (Ep 15,18-22,44) Mika ISHIBASHI
	Satoru (Ep 15,18-20,22,35,44,51,52) Yoshiko ISEKI
	Shin-chan (Ep 16,17) Akira NAKAGAWA
	Shin-chan's Mother (Ep 16,17) Shizuka OKOHIRA
	Madoka Tokiwa (Ep 16,17,45) Yukiko SUGA
	Akihiko Shibuya (Ep 16,17,45) Masami IWASAKI
	Nagai (Ep 18) Shigeru SUGIMOTO
	Tarou Honma (Ep 18) Hiroshi SHIMOZAKI
	Jin Tanaka (Ep 18) Shingo MICHINAKA
	Kajiwara's Senior (Ep 19,20) Kousuke TAKEUCHI
	Momotarou's Father (Ep 21) Hidenobu KIUCHI
	Momotarou's Mother (Ep 21) Yoshiko ISEKI
	Presitent Tachibana (Ep 22) Kazuhiko NISHIMATSU
	Vice-President Fukazawa (Ep 22) Hiroshi SHIMOZAKI
	Foreign Teacher (Ep 22) サム近藤
	Nurse (Ep 23) Asako YOSHIDA
	Satomi (Ep 24) Mariko NAGAHAMA
	Kuroki (Ep 24,26,28,30-32,34,35,50,51) Shouichirou AKABOSHI
	Garage Hill Staff (Ep 26) Takahiro HIRANO
	Cart Place Owner (Ep 26) Shigemi TANAKA
	Ryou Shiba [Young] (Ep 26) Aki KANADA
	Staff (Ep 28-32,37) Yoshihisa KAWAHARA
	Female Announcement (Ep 28,29,37) Keiko UTSUMI
	Staff (Ep 28,30-32,37) Takahiro HIRANO
	Female Receptionist (Ep 33) Asako YOSHIDA
	Hajime Tanaka (Ep 33,38,39,41-44,46-49,52) Jin NISHIMURA		Hajime Tanaka (Ep 33,38,39,41-44,46-49,52) Marco BALZAROTTI
	Member (Ep 34) 加藤裕哉
	Member (Ep 34) Toshikazu NAKAMURA
	Kaoru Tamaki (Ep 34-36,44-50) Michiko NEYA		Kaoru Tamaki (Ep 34-36,44-50) Patrizia SALMOIRAGHI
	CM Director (Ep 35) Hidenobu KIUCHI
	Student (Ep 36) Shun TAKAGI
	Student (Ep 36) Toshikazu NAKAMURA
	Female Student (Ep 36) Keiko UTSUMI
	Hiroshi Isa (Ep 38-42) Yuuki FUJIWARA
	Souta Daiki (Ep 38-43) Yoshihisa KAWAHARA
	Noriko Hata (Ep 38-43,48-52) Maki SAITOU		Noriko Hata (Ep 38-43,48-52) Jenny DE CESAREI
	Atsuya Kagami (Ep 38,39,41,44,46-49,52) Daisuke FUKAGAI
	Staff (Ep 39) Hiroshi SHIMOZAKI
	Makoto Fujimura (Ep 39-44,46-49,52) Masami IWASAKI
	Hideki Shinkawa (Ep 39-43,45-47) Daisuke HOSOMI
	Yuuta Ishihara (Ep 39-41,45,50,52) Nobuya MINE
	Lecturer (Ep 40) Hiroshi SHIMOZAKI
	Lecturer (Ep 40,46) Takehiro HASU
	Staff (Ep 41,42) Takehiro HASU
	Shuuichi Tsubomaki (Ep 41,44,46-52) Shigeru SUGIMOTO
	Masato Komazawa (Ep 41,44,46-52) Ooki SUGIYAMA		Masato Komazawa (Ep 41,44,46-52) Gianluca IACONO
	Daisuke Sakai (Ep 41,48-52) Hiroshi SHIMOZAKI
	Seiichi Takahara (Ep 41,48-52) Takahiro HIRANO
	Harada (Ep 47) Takehiro HASU
	Sena (Ep 47) Suguru INOUE