Dragon Ball Z: La storia di Trunks (1993)
Dragon Ball Z: Zetsubou e no Hankou!! Nokosareta Chousenshi - Gohan to Trunks / ドラゴンボールZ・絶望への反抗!!残された超戦士・悟飯とトランクス
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Dragon Ball Z: La storia di Trunks». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Dragon Ball Z: La storia di Trunks», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Trunks Briefs Takeshi KUSAO | Trunks Briefs Alistair ABELL | Trunks Briefs Massimiliano ALTO | |
Trunks Briefs (Ridoppiaggio 2003) Simone D’ANDREA |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Son Gohan Masako NOZAWA | Son Gohan Dameon CLARKE | Son Gohan [Ragazzo] Giorgio BORGHETTI | |
Son Gohan [Ragazzo] (Ridoppiaggio 2003) Davide GARBOLINO | |||
Son Gohan Masako NOZAWA | Son Gohan Stephanie NADOLNY | Son Gohan [Bambino] Alessio DE FILIPPIS | |
Son Gohan [Bambino] (Ridoppiaggio 2003) Patrizia SCIANCA | |||
Trunks [Baby] Hiromi TSURU | Trunks [Baby] Stephanie NADOLNY | ||
Gyuumaou Daisuke GOURI | Ox-King (Revised Dub) Kyle HEBERT | Giumaho Michele KALAMERA | |
Giumaho (Ridoppiaggio 2003) Tony FUOCHI | |||
Puar Naoko WATANABE | Puar Monika ANTONELLI | ||
Android #18 Miki ITOU | Android 18 Meredith MCCOY | C-18 Rosalinda GALLI | |
C-18 (Ridoppiaggio 2003) Debora MAGNAGHI | |||
Android No.18 | |||
Android #17 Shigeru NAKAHARA | Android 17 Chuck HUBER | C-17 Stefano ONOFRI | |
C-17 (Ridoppiaggio 2003) Patrizio PRATA | |||
Bulma Hiromi TSURU | Bulma Tiffany VOLLMER | Bulma Francesca GUADAGNO | |
Bulma (Ridoppiaggio 2003) Emanuela PACOTTO | |||
Bulma BRIEFS | |||
Chichi Naoko WATANABE | Chi-Chi Cynthia CRANZ | Chichi Barbara DE BORTOLI | |
Chichi (Ridoppiaggio 2003) Barbara DE BORTOLI | |||
Chichi | |||
Kame-Sen'nin Kouhei MIYAUCHI | Master Roshi Mike MCFARLAND | Genio delle Tartarughe (Ridoppiaggio 2003) Mario SCARABELLI | |
Oolong Naoki TATSUTA | Oolong Bradford JACKSON | Oscar Fabrizio MAZZOTTA | |
Oscar (Ridoppiaggio 2003) Riccardo PERONI | |||
Oolong | |||
Vegita Ryou HORIKAWA | Vegeta Christopher R. SABAT | Vegeta Massimo DE AMBROSIS | |
Vegeta (Ridoppiaggio 2003) Gianluca IACONO | |||
Vegeta | |||
Kuririn Mayumi TANAKA | Krillin Sonny STRAIT | Crilin Davide LEPORE | |
Crilin (Ridoppiaggio 2003) Marcella SILVESTRI | |||
Krillin | |||
Piccolo Toshio FURUKAWA | Junior (Ridoppiaggio 2003) Alberto OLIVERO | ||
Tenshinhan Hirotaka SUZUOKI | Tenshinhan John BURGMEIER | Tensing (Ridoppiaggio 2003) Claudio RIDOLFO | |
Yamcha Tooru FURUYA | Iamko (Ridoppiaggio 2003) Diego SABRE | ||
Umigame Daisuke GOURI | Turtle Christopher R. SABAT |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Announcer Shinobu SATOUCHI | |||
Shopkeeper Shin’ichirou OOTA | |||
Woman Nao NAGASAWA | |||
Head Clerk Kazunari TANAKA |
Altro
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Narrator Jouji YANAMI | Narrator Kyle HEBERT | Narratore Gaetano VARCASIA | |
Son Goku | |||
Narratore (Ridoppiaggio 2003) Mario SCARABELLI |