Lalabel (1980)

Mahou Shoujo Lalabel / 魔法少女ララベル

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Lalabel». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Lalabel», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Lalabell Mitsuko HORIE		Lalabell Angelina CONTALDI
	Takabayashi Biscus Banjou GINGA		Takabayashi Biscus Nino SCARDINA

Personaggio secondario

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Toshiko Matsumiya Minori MATSUSHIMA		Toko Laura LENGHI
	Tsumorou Ochiba Shigeru TSUJI
	Ume Tachibana Keiko MIYAZAKI		Ume Tachibana Laura CARLI
	Sakuzou Tachibana Jouji YANAMI		Sakuzou Tachibana Manlio GUARDABASSI
	Teruko Takemura Noriko TSUKASE		Teko Susanna FASSETTA

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Kaede Hanazono Mieko NOBUSAWA		Kaede Hanazono Emanuela FALLINI
	Matsutarou Hasune Masashi AMENOMORI		Matsutarou Hasune Antonia FORLANI
	Sugitarou Hasune Naoki TATSUTA		Sugitarou Hasune Paolo TURCO
	Oshou Ryounen Motomu KIYOKAWA
	Megumu Sakura Chiyoko KAWASHIMA		Megumu Sakura [1^ voce] Anna Teresa EUGENI
			Megumu Sakura [2^ voce] Liliana JOVINO
			Megumu Sakura [3^ voce] Michetta FARINELLI
	Minoru Sakura Tomiko SUZUKI		Minoru Sakura Christian FASSETTA
	Hanako Takemura Minori MATSUSHIMA		Hanako Takemura [1^ voce] Anna Teresa EUGENI
			Hanako Takemura [2^ voce] Emanuela FALLINI
			Hanako Takemura [3^ voce] Antonia FORLANI
			Hanako Takemura [4^ voce] Liliana JOVINO
	Takeo Takemura Masaharu SATOU
	Mikio Tsubaki Hideyuki TANAKA
	Morio Tsubaki Kaneto SHIOZAWA		Morio Tsubaki Paolo TURCO
	Tsubomi Yuri Yumi NAKATANI		Yuri Tsubomi [1^ voce] Cinzia DE CAROLIS
			Yuri Tsubomi [2^ voce] Gabriella ANDREINI
			Torakiri Ijuri Giorgio FAVRETTO
			Madre di Toko Daniela CAROLI
			Monaco [1^ voce] Renato MONTANARI
			Monaco [2^ voce] Giorgio FAVRETTO
			Nonna Say Elsa CAMARDA
			Maestro Willy MOSER