Holly e Benji, due fuoriclasse (1983)

Captain Tsubasa / キャプテン翼

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Holly e Benji, due fuoriclasse». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Holly e Benji, due fuoriclasse», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Tsubasa Oozora Akari HIBINO		Oliver Hutton Fabrizio VIDALE
	Genzou Wakabayashi Kouichi HASHIMOTO		Benjamin Price Giorgio BORGHETTI
	Tarou Misaki Eiko YAMADA		Tom Becker Rossella ACERBO
	Kojirou Hyuuga Hirotaka SUZUOKI		Mark Lenders Vittorio GUERRIERI
	Roberto Hongou Hideyuki TANAKA		Roberto Sedinho Roberto DEL GIUDICE

Personaggio secondario

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Sanae Chika SAKAMOTO		Patty Gatsby Antonella BALDINI
	Ken Wakashimazu Nobuo TOBITA		Ed Warner Rory MANFREDI
	Mamoru Izawa Shigeru NAKAHARA
	Matsuyama Teiyuu ICHIRYUUSAI		Philip Callaghan Fabrizio MANFREDI
	Yayoi Tomiko SUZUKI
	Ryou Ishisaki Hiroko MARUYAMA		Bruce Harper Massimiliano MANFREDI
			Julian Ross Christian FASSETTA

	Jun Misugi Aya MIZOGUCHI

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Kumi Waka KANDA
	Shester Kappei YAMAGUCHI
	Napoleon Yasunori MATSUMOTO		Napoleon Davide LEPORE
	Carlos Santana Kazuhiko INOUE
	Andre Yuuko MITA
	Heffner Kazuki YAO
	Rika Naoko MATSUI
	Schenider Keiichi NANBA		Karl Heinz Schneider Corrado CONFORTI
	Dias Takeshi KUSAO
	Taki/Pierre Ken’yuu HORIUCHI		Ted Carte Fabrizio MAZZOTTA
	Jean Yasuhiro TAKATO
	Kazuo Tachibaba Reiko SUZUKI		Jason Derrick Francesco PEZZULLI
	Koyama Arihiro HASE
	Masao Tachibana Miki NARAHASHI		James Derrick Francesco PEZZULLI
	Hayata Houchuu OOTSUKA
	Mitsuru Sano Hisao OOYAMA
	Masaru Reiko SUZUKI		Arthur Foster Isa DI MARZIO
	Makoto Soda Houchuu OOTSUKA		Ralph Peterson Andrea WARD
	Hanji Urabe Teiyuu ICHIRYUUSAI		Jack Morris Corrado CONFORTI
			Bambino Tifoso con Patty Alessandro QUARTA
			Bambino Tifosiocon Patty Marco BARONI
			Steve Montgomery Andrea WARD
			Peter Colby Carlo COSOLO
			Maggie Hutton Claudia RAZZI
			Kirk Parson Fabio BOCCANERA
			Allenatore Toho Giorgio BANDIERA
			Alan Crocker Giorgio MILANA
			Secondo Allenatore New Team Giulio PLATONE
			Clifford Yuma Guido CAVALLERI
			Pierre Le Blanc Guido CAVALLERI
			Danny Mallow Julian OLIVIERI ORIOLES
			Johnny Mason Julian OLIVIERI ORIOLES
			Grace Laura LENGHI
			Dott. Harada Mario MILITA
			Jeff Turner Nino SCARDINA
			David Newman Oreste BALDINI
			Talent Scout Della Toho Piera VIDALE
			Theodore Sellers Riccardo ROSSI
			Freddy Marshall Rodolfo BALDINI
			Telecronista Sergio MATTEUCCI
			Richard Stone Stefano ONOFRI
			Jenny Susanna FASSETTA
			Michael Hutton Dario DE GRASSI
			Charlie Custer Davide LIONELLO
			Daisy Carla COMASCHI