My One-Hit Kill Sister (2023)

Asahi’s older sister Maya loves her little brother more than anything and would never leave him alone. Thus, she even follows him to another world when he lands there after being hit by a car. However, Asahi soon discovers he is one of the weakest people in this fantastical land, even though he always wanted to be a hero in another world.

When a vicious monster attacks him, he doesn’t know how to defend himself effectively, and his end seems near. Then his sister shows up and takes care of the beast with ease. Unlike him, Maya seems to be endowed with exaggerated powers and abilities. She also took her brother-complex with her to the New World! She even committed suicide for Asahi in the Old World in order to stay with him and is now determined to protect him from all dangers here.

Source: www.anisearch.com/anime/17197

Asahis ältere Schwester Maya liebt ihren kleinen Bruder über alles und würde ihn niemals alleine zurücklassen. So kommt es auch dazu, dass sie ihm in eine andere Welt folgt, als er nach einem Zusammenstoß mit einem Auto dort landet. Doch Asahi muss schnell feststellen, dass er in diesem Fantasy-Traumland nicht mit nennenswerten Kräften gesegnet wurde, sondern im Gegenteil sogar zu den schwächsten Individuen zählt. Und das, obwohl er sich schon immer gewünscht hat, eines Tages ein Held in einer anderen Welt sein zu können.

Als er von einem bösartigen Monster angegriffen wird, weiß er nicht, wie er sich effektiv zur Wehr setzen soll, und man würde schon fast glauben, dass sein Ende gekommen wäre. Da taucht seine Schwester auf und erledigt die Bestie mühelos. Im Gegensatz zu ihm scheint Maya nämlich mit maßlos übertriebenen Kräften und Fähigkeiten ausgestattet zu sein. Ihren Bruderkomplex hat sie außerdem in die neue Welt mitgenommen, und nachdem sie für Asahi in der alten Welt sogar Selbstmord begangen hat, um weiter bei ihm sein zu können, ist sie nun fest entschlossen, ihn hier vor allen Gefahren zu beschützen.

Quelle: www.anisearch.de/anime/17197