Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (2002)
Koukaku Kidoutai: Stand Alone Complex / 攻殻機動隊 Stand Alone Complex
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Ghost in the Shell: Stand Alone Complex». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Ghost in the Shell: Stand Alone Complex», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Motoko Kusanagi Atsuko TANAKA | Motoko Kusanagi Mary Elizabeth MCGLYNN | Motoko Kusanagi Stefania PATRUNO |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Daisuke Aramaki Osamu SAKA | Daisuke Aramaki William FREDERICK | Daisuke Aramaki Antonio PAIOLA | |
Togusa Kouichi YAMADERA | Togusa Crispin FREEMAN | Togusa Claudio RIDOLFO | |
Batou Akio OOTSUKA | Batou Richard EPCAR | Batou Mario ZUCCA | |
Ishikawa Yutaka NAKANO | Ishikawa Michael MCCARTY | Ishikawa Massimiliano LOTTI | |
Saitou Tooru OOKAWA | Saito Dave WITTENBERG | Saito Claudio COLOMBO | |
Pazu Takashi ONOZUKA | Paz Robert BUCHHOLZ | Paz Gigi ROSA | |
Bouma Tarou YAMAGUCHI | Boma Dean ELLIOTT | Boma Dario OPPIDO | |
Kubota Taimei SUZUKI | Kubota Michael FOREST | Kubota Natale CIRAVOLO | |
Kurutan Yuuko SUMITOMO | Kurutan Amanda WINN-LEE | ||
Tachikoma Sakiko TAMAGAWA | Tachikoma Rebecca FORSTADT | Tachikoma Serena CLERICI | |
Tachikoma Sherry LYNN | |||
Tachikoma Lara Jill MILLER | |||
TACHIKOMA |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Marcelo JARTI | |||
Chanau Gianni QUILLICO | |||
Samset Gianni QUILLICO | |||
Giornalista Guido RUBERTO | |||
Foreign Minister (Ep 1) Ryuuichi HORIBE | Foreign Minister (Ep 1) Barry STIGLER | ||
Old Man (Ep 1) Kouichi KITAMURA | Old Man (Ep 1) Simon PRESCOTT | ||
Terrorist (Ep 1) Eiji SEKIGUCHI | Terrorist (Ep 1) Bob PAPENBROOK | ||
Umezawa (Ep 1) Kirk THORNTON | Umezawa (Ep 1) Paolo SESANA | ||
Dred (Ep 1) Giovanni BATTEZZATO | |||
Churnow (Ep 2) Sukekiyo KAMEYAMA | Churnow (Ep 2) Steve KRAMER | Churnow (Ep 2) Gianni QUILLICO | |
Litton (Ep 2) Hiroshi ITO | Litton (Ep 2) Doug RYE | ||
Mechanic (Ep 2) Eiji SEKIGUCHI | Mechanic (Ep 2) Ewan CHUNG | ||
Toshibo Oba (Ep 2) Shin’ichirou MIKI | |||
Kago's Mother (Ep 2) Sayuri SADAOKA | Kago's Mother (Ep 2) Carolyn HENNESY | ||
Commander (Ep 2) Michael MCCONNOHIE | |||
Presidente (Ep 2) Marco BALBI | |||
Harvard McLachlan (Ep 3) Youji MATSUDA | Harvard McLachlan (Ep 3) Anthony PULCINI | Harvard McLachlan (Ep 3) Paolo DE SANTIS | |
Jerry [Android] (Ep 3) Yuuko KAIDA | Jerry [Android] (Ep 3) Peggy O’NEAL | ||
Factory Manager (Ep 3) Mitsuaki HOSHINO | Factory Manager (Ep 3) Murphy DUNNE | ||
Abe (Ep 3) Murphy DUNNE | |||
Movie Actor (Ep 3) Anthony PULCINI | |||
Movie Actress (Ep 3) Peggy O’NEAL | |||
Togusa's Wife (Ep 3,14,21) Sakiko TAMAGAWA | Togusa's Wife (Ep 3,14,21) Michelle RUFF | ||
Yamaguchi (Ep 4) Hiroyuki KINOSHITA | Yamaguchi (Ep 4) Kirk BAILY | Yamaguchi (Ep 4,5) Paolo SESANA | |
Miyashiro (Ep 3) Paolo SESANA | |||
Yamaguchi's Wife (Ep 4) Michiko NEYA | Yamaguchi's Wife (Ep 4) Michelle RUFF | ||
Nibu (Ep 4) Yuzuru FUJIMOTO | Nibu (Ep 4) Mike REYNOLDS | ||
Monk (Ep 4) Screaming Mad George | |||
News Reporter (Ep 4) Stephen APOSTOLINA | |||
Fukami (Ep 4,6) Hiroshi YANAKA | Fukami (Ep 4,6) Jamieson K. PRICE | Fukami (Ep 4,6) Giovanni BATTEZZATO | |
Daido (Ep 4-6) Ryou KAMON | Daido (Ep 4-6) Christopher CARROLL | Daido (Ep 4-6) Raffaele FALLICA | |
Veronimo (Ep 4,5) Dario OPPIDO | |||
Ran (Ep 5) Ayako ITOU | Ran (Ep 5) Julie Ann TAYLOR | ||
Serano (Ep 5) Toshihiko NAKAJIMA | Serano (Ep 5) John RUBINSTEIN | ||
Interior Minister (Ep 5) Yousuke AKIMOTO | Interior Minister (Ep 5) Tom WYNER | Ministro (Ep 4,5) Maurizio SCATTORIN | |
SIU Officer A (Ep 5) Skip STELLRECHT | |||
SIU Officer B (Ep 5) Doug STONE | |||
Serano Company Employee (Ep 5) Paul MERCIER | |||
Nanao (Ep 5,6) Ken NARITA | Nanao (Ep 5,6) Daran NORRIS | Nanao (Ep 5,6) Guido RUBERTO | |
Reporter (Ep 6) Masako INUI | Reporter (Ep 6) Robert Martin KLEIN | ||
Security Police (Ep 6) Yasunori MATSUMOTO | Security Police (Ep 6) Kim STRAUSS | ||
Policeman (Ep 6) Satoru TSUGAWA | Policeman (Ep 6) Kevin BRIEF | ||
Fake Laughing Man (Ep 6) Paul MERCIER | |||
Fake Laughing Man (Ep 6) Liam O’BRIEN | |||
Gondo Kanekichi (Ep 7) Shirou SAITOU | Gondo Kanekichi (Ep 7) B.J. Sergei | Gondo Kanekichi (Ep 7) Marco BALBI | |
Inspector (Ep 7) Natsuo TOKUHIRO | Inspector (Ep 7) Jay LERNER | ||
Plain Clothes Man (Ep 7) Eiji SEKIGUCHI | |||
Doorman (Ep 7) Daisuke EGAWA | Doorman (Ep 7) Bob PAPENBROOK | ||
Waitress (Ep 7) Hikari YONO | Waitress (Ep 7) Debra Jean ROGERS | ||
Announcer (Ep 7) Tony OLIVER | |||
Moe (Ep 8) Miyuu TSUZURAHARA | Moe (Ep 8) Sherry LYNN | ||
Doctor (Ep 8) Sen HOSHINO | Doctor (Ep 8) Jamieson K. PRICE | ||
President of Meditech (Ep 8) Kouji ISHII | President of Meditech (Ep 8) Doug RYE | ||
Secretary (Ep 8) Takashi ONOZUKA | Secretary (Ep 8) Doug RYE | ||
Medical Student A (Ep 8) Taliesin JAFFE | |||
Medical Student B (Ep 8) Liam O’BRIEN | |||
Medical Student C (Ep 8) Christopher SMITH | |||
Kuru-tan (Ep 8) Rosa LEO SERVIDIO | |||
Guru Guru (Ep 9) Kazuya ICHIJOU | Guru Guru (Ep 9) Ezra WEISZ | Guru Guru (Ep 9) Francesco ORLANDO | |
Chroma (Ep 9) Atsuko TANAKA | |||
Kanabi (Ep 9) Kyouko HIKAMI | Kanabi (Ep 9) Tina CARLISI | Kanabi (Ep 9) Lorella DE LUCA | |
Ruth (Ep 9) Kouichi YAMADERA | Ruth (Ep 9) Steven BLUM | Ruth (Ep 9) Marco BALBI | |
J · D (Ep 9) Tetsuya IWANAGA | J · D (Ep 9) Johnny YONG BOSCH | J · D (Ep 9) Gigi ROSA | |
Omba (Ep 9,11) Miyu IRINO | Omba (Ep 9,11) Joshua SETH | Onba (Ep 9) Claudio COLOMBO | |
Onba (Ep 11) Eric ALEXANDER | |||
Watanabe (Ep 10) Mitsuru OGATA | Watanabe (Ep 10) Joey CAMEN | Watanabe (Ep 10) Gianni QUILLICO | |
Marco (Ep 10) Daisuke GOURI | Marco (Ep 10) Bob PAPENBROOK | ||
Sato (Ep 10) Atsushi GOTOU | Sato (Ep 10) Kirk THORNTON | Sato (Ep 10) Claudio MONETA | |
Girl (Ep 10) Yukiko TAGAMI | Girl (Ep 10) Kim Mai GUEST | ||
Matsuoka (Ep 10) Doug STONE | |||
Tachikoma (Ep 10) Peggy O’NEAL | |||
Kuroha (Ep 11) Minami TAKAYAMA | Kuroha (Ep 11) Mona MARSHALL | Kuroha (Ep 11) Massimo DI BENEDETTO | |
Maruta (Ep 11) Ako MAYAMA | Maruta (Ep 11) Barbara GOODSON | Marta (Ep 11) Monica PARIANTE | |
Staff (Ep 11) Yuuji KISHI | Staff (Ep 11) Tony OLIVER | ||
Girl (Ep 11) Eri SENDAI | Girl (Ep 11) Peggy O’NEAL | ||
Child (Ep 11) Dino ANDRADE | |||
Child (Ep 11) Kate HIGGINS | |||
Aoi (Ep 11) Renato NOVARA | |||
Red Men (Ep 12) Takehiro MUROZONO | Red Men (Ep 12) Ewan CHUNG | ||
Miki (Ep 12) Akiko YAJIMA | Miki (Ep 12) Michelle RUFF | Miki (Ep 12) Giovanna PAPANDREA | |
Old Man (Ep 12) Ryuuji SAIKACHI | Old Man (Ep 12) William BASSETT | ||
Policeman (Ep 12) Jonathan FAHN | |||
Policeman (Ep 12) Fleet COOPER | |||
Sakakibara (Ep 13) Dino ANDRADE | |||
Old Woman (Ep 13) Barbara GOODSON | |||
Girl (Ep 13) Kate HIGGINS | |||
Figlia di Eka (Ep 13) Lorella DE LUCA | |||
Houserobot (Ep 14) Tomoko ISHIMURA | Houserobot (Ep 14) Lia SARGENT | ||
Fern (Ep 14) Yuka IMAI | Fern (Ep 14) Patricia Ja LEE | Fem (Ep 14) Francesca BIELLI | |
SWAT (Ep 14) Fleet COOPER | |||
Eka Tokura (Ep 14) Monica PARIANTE | |||
Radio Telecom Operator (Ep 15) Peter DOYLE | |||
Miyahara (Ep 16) Shihori NIWA | Miyahara (Ep 16) Marisa DELLA PASQUA | ||
Zaitsev's Wife (Ep 16) Kayako TSUZUKI | Zaitsev's Wife (Ep 16) Cindy ROBINSON | ||
Zaitsev (Ep 16) John LEE | Zaitsev (Ep 16) Natale CIRAVOLO | ||
Seymour (Ep 17) Mari DEVON | Simoa (Ep 17) Marisa DELLA PASQUA | ||
Pak (Ep 17) Peter LURIE | |||
Police Chief (Ep 17) Jamieson K. PRICE | |||
SWAT Chief (Ep 17) Kirk THORNTON | |||
SWAT (Ep 17) Loy EDGE | |||
SWAT (Ep 17) Tony OLIVER | |||
Robber (Ep 17) Liam O’BRIEN | |||
Robber (Ep 17) Doug ERHOLTZ | |||
Bankrobber (Ep 17) Dave WITTENBERG | |||
Sales Person (Ep 17) Kari WAHLGREN | |||
Guard (Ep 17) John LEE | |||
Yuu Tsujisaki (Ep 18) Makoto ISHII | Yuu Tsujisaki (Ep 18) Michael GREGORY | ||
Saori Tsujisaki (Ep 18) Akiko HIRAMATSU | Saori Tsujisaki (Ep 18) Kari WAHLGREN | ||
Mr. Wang (Ep 18) Loy EDGE | Wang (Ep 18) Gianni QUILLICO | ||
Cruzkowa (Ep 19) Carol STANZIONE | Cruzkowa (Ep 19) Paola DELLA PASQUA | ||
Kanzaki (Ep 19) Kevin BRIEF | |||
Reiko Kanzaki (Ep 19) Bridget HOFFMAN | |||
Abducted Victim (Ep 19) Karen STRASSMAN | |||
Yakuza (Ep 19) Gigi ROSA | |||
Phoebe (Ep 20) Wendee LEE | |||
Gayle Yasuoka (Ep 20,21) Kim STRAUSS | Gayle Yasuoka (Ep 20,21) Claudio MONETA | ||
Moglie di Togusa (Ep 20-22) Silvana FANTINI | |||
Hotel Man (Ep 21) Makoto ISHII | |||
MHI.W Personnel (Ep 21) Richard PLANTAGENET | |||
Doctor (Ep 21) Rafer WEIGEL | |||
Niimi (Ep 21) Peter SPELLOS | Niimi (Ep 21) Marco BALBI | ||
Imakurusu (Ep 21) Paul ST. PETER | Imakurusu (Ep 21) Maurizio SCATTORIN | ||
Sano (Ep 22) Dorothy ELIAS-FAHN | Sano (Ep 22) Paola DELLA PASQUA | ||
Homeless Man A (Ep 22) Doug STONE | |||
Homeless Man B (Ep 22) Christopher SMITH | |||
Kyoto Sports Reporter (Ep 22) Richard CANSINO | |||
Commander (Ep 23) Lex LANG | |||
Minister of Home Affairs (Ep 23) Tom WYNER | |||
SWAT Chief (Ep 23) Michael MCCONNOHIE | |||
Prime Minister (Ep 23) Doug STONE | |||
Plainclothesman (Ep 23) Taliesin JAFFE | |||
Plainclothesman (Ep 23) Jay LERNER | |||
Investigator (Ep 24) Steve CASSLING | |||
Nurse (Ep 24) Kim Mai GUEST | |||
Motoko [Young] (Ep 25) Maaya SAKAMOTO | |||
Ministry of Justice Official (Ep 25) Mike REYNOLDS | |||
Pilot (Ep 25) Fleet COOPER | |||
District Attorney (Ep 26) Jouji NAKATA | |||
Kusunoki (Ep 26) John LEE |
Sconosciuto
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Operator Eri OONO | Operator Debra Jean ROGERS | ||
Takewaka Katsumi CHOU | Takewaka Michael MCCONNOHIE | Takewaka Guido RUBERTO | |
Matsuoka Yuuji AOKI | Matsuoka Paul CARR | Matsuoka Marco BALBI | |
Proto Ooki SUGIYAMA | |||
Announcer Nobuyuki HIYAMA | |||
The Laughing Man Kouichi YAMADERA | The Laughing Man Steven BLUM | Uomo che Ride Giovanni BATTEZZATO |