Gundam Wing: Endless Waltz (1997)
Shin Kidou Senki Gundam W: Endless Waltz / 新機動戦記ガンダムW エンドレス・ワルツ
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Gundam Wing: Endless Waltz». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Gundam Wing: Endless Waltz», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Heero Yuy Hikaru MIDORIKAWA | Heero Yuy Mark HILDRETH | Heero Yuy Luca BOTTALE | |
Heero Yuy (Ridoppiaggio 2011) Alessandro VANNI | |||
Duo Maxwell Toshihiko SEKI | Duo Maxwell Scott MCNEIL | Duo Maxwell Francesco ORLANDO | |
Duo Maxwell (Ridoppiaggio 2011) Alessio DE FILIPPIS | |||
Quatre Raberba Winner Ai ORIKASA | Quatre Raberba Winner Brad SWAILE | Quatre Raberba Winner Patrizio PRATA | |
Quatre Raberba Winner (Ridoppiaggio 2011) George CASTIGLIA | |||
Trowa Barton Shigeru NAKAHARA | Trowa Barton Kirby MORROW | Trowa Barton Massimo DI BENEDETTO | |
Trowa Barton (Ridoppiaggio 2011) Stefano BILLI |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Chang Wufei Ryuuzou ISHINO | Chang Wufei Ted COLE | Chang Wufei Luca SANDRI | |
Chang Wufei (Ridoppiaggio 2011) Daniele RAFFAELI | |||
Relena Darlian Akiko YAJIMA | Relena Darlian Lisa Ann BELEY | Relena Darlian Alessandra KARPOFF | |
Relena Darlian (Ridoppiaggio 2011) Monica VULCANO | |||
Lucrezia Noin Chisa YOKOYAMA | Lucrezia Noin Saffron HENDERSON | Lucrezia Noin Marcella SILVESTRI | |
Lucrezia Noin (Ridoppiaggio 2011) Beatrice MARGIOTTI | |||
Zechs Merquise Takehito KOYASU | Zechs Merquise Brian DRUMMOND | Zechs Merquise Paolo SESANA | |
Zechs Merquise (Ridoppiaggio 2011) Massimo ARESU | |||
Lady Une Sayuri | Lady Une Enuka OKUMA | Lady Une Stefania PATRUNO | |
Lady Une (Ridoppiaggio 2011) Fabiana ALIOTTI | |||
Sally Poe Yumi TOUMA | Sally Po Samantha FERRIS | Sally Po Lorella DE LUCA | |
Sally Po (Ridoppiaggio 2011) Emilia COSTA | |||
Marimeia Khushrenada Rei SAKUMA | Marimeia Khushrenada Maggie Blue O’HARA | Marimeia Khushrenada Tosawi PIOVANI | |
Marimeia Khushrenada (Ridoppiaggio 2011) Monica VOLPE | |||
Catherine Bloom Saori SUGIMOTO | Catherine Bloom Cathy WESELUCK | Catherine Bloom Giusy DI MARTINO | |
Rashid Kurama Kazuhiro NAKATA | Rashid Kurama Mario ZUCCA | ||
Ahmad Isshin CHIBA | Ahmad Mario SCARABELLI | ||
Auda Daiki NAKAMURA | Auda Alberto OLIVERO | ||
Abdul Toshiyuki MORIKAWA | Abdul Ward PERRY | Abdul Riccardo ROVATTI | |
Treize Khushrenada Marco BALZAROTTI |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Dekim Barton Eisuke YODA | Dekim Barton Jim BYRNES | Dekim Barton Riccardo ROVATTI | |
Trowa Barton [Real] Hidetoshi NAKAMURA | Trowa Barton [Vero] Alberto SETTE | ||
Attah Michael DOBSON | |||
President Ward PERRY | Presidente Marco BALBI | ||
Board Member (Ep 1) Ted COLE | |||
Girl (Ep 1) Lisa Ann BELEY | |||
Doctor J (Ep 1) Minoru INABA | Doctor J (Ep 1) Ward PERRY | Dottor J (Ep 1) Aldo STELLA | |
Professor G (Ep 2) Yuzuru FUJIMOTO | Professor G (Ep 2) Brian DRUMMOND | Professore G (Ep 2) Aldo STELLA | |
Professor H (Ep 2) Takashi TAGUCHI | Professor H (Ep 2) David MACKAY | Professor H (Ep 2) Riccardo LOMBARDO | |
Doctor S (Ep 2) Shin’ya OOTAKI | Doctor S (Ep 2) David MACKAY | Dottor S (Ep 2) Gianni QUILLICO | |
Mechanic (Ep 2) Ward PERRY | |||
Technician (Ep 2,3) Ted COLE | |||
Dorothy Catalonia (Ep 3) Naoko MATSUI | Dorothy Catalonia (Ep 3) Cathy WESELUCK | Dorothy Catalonia (Ep 3) Sonia MAZZA | |
Dorothy Catalonia (Ep 3) (Ridoppiaggio 2011) Benedetta GRAVINA |
Altro
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Narrator Akio OOTSUKA | Narrator Campbell LANE | Voce narrante Tony FUOCHI | |
Voce narrante (Ridoppiaggio 2011) Maurizio RETI |