Hikaru no Go (2001)
ヒカルの碁
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Hikaru no Go». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Hikaru no Go», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Hikaru Shindou Tomoko KAWAKAMI | Hikaru Shindou Sam VINCENT | ||
Sai Fujiwara Susumu CHIBA | Sai Fujiwara Brad SWAILE | ||
Akira Touya Sanae KOBAYASHI | Akira Touya Scott PERRIE |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Meijin Kouyou Touya Eizou TSUDA | Meijin Kouyou Touya Paul DOBSON | ||
Akari Fujisaki Yumi KAKAZU | Akari Fujisaki Chantal STRAND | ||
Seiji Ogata Keiji FUJIWARA | Seiji Ogata Michael ADAMTHWAITE | ||
Yoshitaka Waya Reiko TAKAGI | Yoshitaka Waya Matthew ERICKSON | ||
Shinichirou Isumi Ken’ichi SUZUMURA | Shinichirou Isumi Kristian AYRE | ||
Kousuke Ochi Youko MATSUOKA | Kousuke Ochi Burkley DUFFIELD | ||
Yuuki Mitani Yuu ASAKAWA | Yuuki Mitani Cathy WESELUCK | ||
Kimihiro Tsutsui Makoto TSUMURA | Kimihiro Tsutsui Keith MILLER | ||
Tetsuo Kaga Kentarou ITOU | Tetsuo Kaga Andrew TOTH |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Yuuta Fukui Wasabi MIZUTA | |||
Harumi Ichikawa Satsuki YUKINO | Ichikawa-san Kelly SHERIDAN | ||
Honinbou Kuwabara Rokurou NAYA | Honinbou Kuwabara French TICKNER | ||
Asumi Nase Atsuko ENOMOTO | Asumi Nase Alexandra CARTER | ||
Toshinori Honda Takahiro SAKURAI | Toshinori Honda Scott LOGIE | ||
Amano Yoshito ISHINAMI | Amano Michael DONOVAN | ||
Shigeo Morishita Miki MACHII | |||
Kawai-san Ken’ichi ONO | Kawai-san Dave PETTITT | ||
Souga Naomi KUSUMI | Souga Colin MURDOCK | ||
Doumoto Akimitsu TAKASE | Doumoto Andrew KAVADAS | ||
Toshio Tsubaki Tomomichi NISHIMURA | Toshio Tsubaki Michael DONOVAN | ||
Igo Salon Owner Yoshito ISHINAMI | |||
Igo Salon Owner's Wife Yayoi NAKAZAWA | |||
Moriyama Mayumi ASANO | |||
Heihachi Shindou Hiroshi NAKA | Heihachi Shindou Scott MCNEIL | ||
Mashiba Hiroyuki YOSHINO | Mashiba Michael COLEMAN | ||
Le Ping Reiko TAKAGI | Le Ping Justine WONG | ||
Yang Hai Ken’ichi SAKAGUCHI | |||
Li Lao Shi Naomi KUSUMI | |||
Zhao Shi Eriko FUJIMAKI | |||
Shinoda Insei Instructor Naoki BANDOU | Shinoda Insei Instructor John MURPHY | ||
Kumiko Tsuda Akeno WATANABE | Kumiko Tsuda Justine WONG | ||
Teacher Yun Kazuaki ITOU | Teacher Yun Brian DRUMMOND | ||
Shuuhei Nobuyuki HIYAMA | |||
Zama Akihiko ISHIZUMI | Zama Andrew KAVADAS | ||
Hagiwara 9-dan Masayuki NAKATA | |||
Tsujioka Mizuki SAITOU | |||
Natsume Takuo KAWAMURA | Natsume Tony SAMPSON | ||
Hitoshi Koike Tomo SHIGEMATSU | Hitoshi Koike Kyle TEJPAR | ||
Dealer Chafuurin | |||
Yoshikawa Takao ISHII | |||
Isumi's Dad Takao ISHII | |||
Liu Jim YI | |||
Murakami 2-dan Toshiaki KUWAHARA | |||
Ryuu Tomoya KAWAI | |||
Go Professional Youji UEDA | |||
Akota-san Akimitsu TAKASE | Akota-san Ward PERRY | ||
Kadowaki Akimitsu TAKASE | |||
Morishita-sensei Katsuhiro KITAGAWA | Morishita-sensei Richard NEWMAN | ||
Ooijer Masaaki TSUKADA | |||
Nogi Masayuki NAKATA | |||
Baseball Team Member Masayuki NAKATA | |||
Akiko Touya Rei SAKUMA | Akiko Touya Astrid VARNES | ||
Tetsuo's Father Ryuuji MIZUNO | Tetsuo's Father Peter NEW | ||
Harumi Ichikawa Satsuki YUKINO | Harumi Ichikawa Kelly SHERIDAN | ||
Ryo Iijima Takayuki YAMAGUCHI | Ryo Iijima Michael ADAMTHWAITE | ||
Muranishi Tomoya KAWAI | Muranishi Don ANDREWS | ||
Kouji Saeki 4-dan Toshitaka SHIMIZU | Kouji Saeki Andrew FRANCIS | ||
Su-Yeong Hong | Su-Yeong Hong Erika LO | ||
Yuki Cathy WESELUCK | |||
Eiji Komiya Andrew TOTH | |||
Fuku Nathan TIPPLE | |||
Sasaki Colin MURDOCK | |||
Fukawa Don BROWN | |||
Mrs. Fukawa Pauline NEWSTONE | |||
Kyohei Katagari Don BROWN | |||
Nakamura David KOPP | |||
Shigezo Nakamura Eli GABAY | |||
Ginguji Fred KEATING | |||
Morishita's Wife Marcy GOLDBERG | |||
Tsuzuki Michael DONOVAN | |||
Kumara Reece THOMPSON | |||
Shousuke Kurimoto Richard NEWMAN | |||
Kurimoto's Secretary David RADFORD | |||
Tsuchiya Robert O. SMITH | |||
Gokiso Ross DOUGLAS | |||
Matsuura Tony SAMPSON | |||
Toshiki Adachi Trevor DEVALL | |||
America's Representative Trevor DEVALL | |||
Kousuke's Grandfather Trevor DEVALL | |||
Emperor (Ep 1) Kouji YUSA | |||
Instructor (Ep 1) Mitsuaki HOSHINO | |||
Teacher (Ep 1) Mami HORIKOSHI | |||
Boy (Ep 1) Akeno WATANABE | |||
Customer (Ep 1) 川上拓央 | |||
Customer (Ep 1,10,15,51,62) Toshiaki KUWAHARA | |||
Customer (Ep 1,11) Toshitaka SHIMIZU | |||
Customer (Ep 1,15,20,35,51,58,60,62,75) Mizuki SAITOU | |||
Hikaru's Mother (Ep 2) Yurika HINO | Hikaru's Mother (Ep 2) Cathy WESELUCK | ||
Michio Shirakawa (Ep 2) Kouji YUSA | Michio Shirakawa (Ep 2) Ted COLE | ||
Kakimoto-sensei (Ep 2) Ryuuji MIZUNO | Sensei Kakimoto (Ep 2) Don BROWN | ||
Housewife (Ep 2) Mami HORIKOSHI | |||
Voice on TV (Ep 2) Akeno WATANABE | |||
Voice on TV (Ep 2) Toshiaki KUWAHARA | |||
Mr. Hirose (Ep 2,15,18,53,59) Mitsuaki HOSHINO | Mr. Hirose (Ep 2,15,18,53,59) Brian DOBSON | ||
Man (Ep 3) Takuo KAWAMURA | |||
Man (Ep 3) Toshitaka SHIMIZU | |||
Customer (Ep 3) Akimitsu TAKASE | |||
Kaga's Father (Ep 4) Ryuuji MIZUNO | |||
Girl (Ep 4) Akeno WATANABE | |||
Presiding Judge (Ep 5) Akimitsu TAKASE | |||
Takada (Ep 5,6) Tomo SHIGEMATSU | |||
Kawahagi 1st Board (Ep 5,6) Mayumi ASANO | |||
Kawahagi 2nd Board (Ep 5,6) Akeno WATANABE | |||
Kawahagi 3rd Board (Ep 5,6) Rie ISHIZUKA | |||
Teacher (Ep 5,13) Mitsuaki HOSHINO | |||
Member of the Secretariat (Ep 6) Mitsuaki HOSHINO | |||
Member of the Secretariat (Ep 6) Mizuki SAITOU | |||
Tournament Referee (Ep 6,7) Akimitsu TAKASE | |||
Student (Ep 7) Chiaki TAKAHASHI | |||
Student (Ep 7) Tomoya KAWAI | |||
Student (Ep 7) Toshiaki KUWAHARA | |||
Student (Ep 7) 矢田真人 | |||
Basketball Staff (Ep 7) Mizuki SAITOU | |||
Basketball Staff (Ep 7) Toshitaka SHIMIZU | |||
Student (Ep 7,8) Jun FUKUSHIMA | |||
Student (Ep 7,8,13,16) Akeno WATANABE | |||
Yuri Hidaka (Ep 7,9,12-14) Takako HONDA | Yuri Hidaka (Ep 7,9,12-14) Rebecca SHOICHET | ||
Tamako-sensei (Ep 7,27,46) Rie ISHIZUKA | Tamako-sensei (Ep 7,27,46) Rebecca SHOICHET | ||
Baseball Staff (Ep 7,64) Takuo KAWAMURA | |||
Aoki (Ep 8) Mizuki SAITOU | Aoki (Ep 8) Tony SAMPSON | ||
Student (Ep 8) Akimitsu TAKASE | |||
Student (Ep 8) Kouji YUSA | |||
Student (Ep 8) Takuo KAWAMURA | |||
Itou (Ep 8,9) Daisuke KISHIO | Itou (Ep 8,9) Kirby MORROW | ||
Kojima (Ep 8,9,12) Toshiaki KUWAHARA | Kojima (Ep 8,9,12) Matt SMITH | ||
Okumura (Ep 8,9,12,13) Mayumi ASANO | |||
Student (Ep 8,13) Toshitaka SHIMIZU | |||
Student (Ep 9) Satsuki YUKINO | |||
Kaoru Kishimoto (Ep 9,12-14,19-21) Takahiro SAKURAI | Kaoru Kishimoto (Ep 9,12-14,19-21) Brent MILLER | ||
Masako Kanako (Ep 9,27,46,63,68,71) Akiko SUZUKI | |||
Player of Go (Ep 10) Akimitsu TAKASE | |||
Clerk (Ep 10) Mizuki SAITOU | |||
Shu-san (Ep 10,11) Aruno TAHARA | Mr. Shu (Ep 10,11) Michael DOBSON | ||
Dake-san (Ep 10-12) Takashi NAGASAKO | Dake-san (Ep 10-12) Alec WILLOWS | ||
Announcer (Ep 11) Toshiaki KUWAHARA | |||
Customer (Ep 11,15,20,36,47) Takuo KAWAMURA | |||
Miwa (Ep 12) Toshitaka SHIMIZU | |||
Teacher (Ep 13,21) Akimitsu TAKASE | |||
Student (Ep 13,27) Mizuki SAITOU | |||
Kuno (Ep 14,19) Takayuki YAMAGUCHI | Kuno (Ep 14,19) Alistair ABELL | ||
Kudan Murase (Ep 15) Naoki BANDOU | |||
Miagi Yomi (Ep 15) Akeno WATANABE | |||
Student (Ep 15) Mayumi ASANO | |||
Student (Ep 15,16) Tomo SHIGEMATSU | |||
America's Representative (Ep 15-17) Akimitsu TAKASE | |||
Holland's Representative (Ep 15-18,54-56) Ryuuji MIZUNO | Frank (Ep 15-18,54-56) Colin MURDOCK | ||
Mitani's Sister (Ep 15-19) Eriko KAWASAKI | Mitani's Sister (Ep 15-19) Maryke HENDRIKSE | ||
Foe (Ep 16) Takuo KAWAMURA | |||
Steering Committee Chairman (Ep 16,17) Naoki BANDOU | |||
Female Student (Ep 16,17) Mayumi ASANO | |||
Linshin Li (Ep 16,17,54-56) Toshiaki KUWAHARA | Rinshin Li (Ep 16,17,54-56) Hiro KANAGAWA | ||
Applicant (Ep 16,37) Toshitaka SHIMIZU | |||
American (Ep 16,54-56) Jun’ichi KANEMARU | |||
Kim (Ep 17) Kouji YUSA | |||
Shimano (Ep 17) Toshitaka SHIMIZU | Shimano (Ep 17) Scott MCNEIL | ||
Foreigner (Ep 17) Mizuki SAITOU | |||
Attendant (Ep 17,53) Takuo KAWAMURA | |||
Student (Ep 17,54) Tomo SHIGEMATSU | |||
Voice (Ep 18) Akimitsu TAKASE | |||
Voice (Ep 18) Takuo KAWAMURA | |||
Convenience Store Cashier (Ep 23) Lila ATHERLEY | |||
Atsushi Kurata (Ep 51,52,58,59,73,75) Mitsuo IWATA | Atsushi Kurata (Ep 51,52,58,59,73,75) Alistair ABELL | ||
Priest (Ep 61) Yoshiyuki KANEKO | |||
Matsui sensei (Ep 63) Mitsuaki HOSHINO | |||
Customer (Ep 64) Eiji YANAGISAWA | |||
Baseball Team Member (Ep 64) Masayuki NAKATA | |||
Baseball Team Member (Ep 64) Takuo KAWAMURA | |||
Bousei Namakura (Ep 64) Katsuhisa HOUKI | |||
Young Girl (Ep 64) Chinami NISHIMURA | |||
Chieko Sakurano (Ep 65) Atsuko YUYA | |||
Kyuuseikai Male Pro (Ep 65) Kouichi TOOCHIKA | |||
Hiroyuki Ashiwara (Ep 66) Katsuyuki KONISHI | Hiroyuki Ashiwara (Ep 66) Chris COUND | ||
Hideki Isobe (Ep 66) Kumiko WATANABE | |||
Company President (Ep 66) Yoshiyuki KANEKO | |||
Secretary (Ep 66) Akeno WATANABE | |||
Customer (Ep 66) Mitsuaki HOSHINO | |||
Pro (Ep 65) Toshitaka SHIMIZU | |||
Isumi's Opponent (Ep 65) Masayuki NAKATA | |||
Children (Ep 66) Tomo SHIGEMATSU | |||
Chinese Pro (Ep 67) Takuo KAWAMURA | |||
Chinese Pro (Ep 67) Toshiaki KUWAHARA | |||
Chinese Pro (Ep 67) Shouto KASHII | |||
Chinese Pro (Ep 67) Takayuki YAMAGUCHI | |||
Chinese Pro (Ep 67) Daichuu MIZUSHIMA | |||
Sakamaki (Ep 70) Shouto KASHII | Sakamaki (Ep 70) Colin MURDOCK | ||
Match Recorder (Ep 70) Akeno WATANABE | |||
Reporter (Ep 70) Toshiaki KUWAHARA | |||
Reporter (Ep 74) Yoshiyuki KANEKO |