Ayashi no Ceres (2000)

妖しのセレス

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Ayashi no Ceres». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Ayashi no Ceres», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Italiana
Aya Mikage Yumi KAKAZU	Aya Mikage Mariette SLUYTER	Aya Mikage Valeria VIDALI
Ceres Junko IWAO	Ceres Onalea GILBERTSON	Ceres Pinella DRAGANI
Tooya Katsuyuki KONISHI	Tooya Victor ATELEVICH	Toya Alessandro QUARTA

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Chidori Kurumi Ayako KAWASUMI	Chidori Kurumi Carol-Anne DAY	Chidori Kurumi Renata BERTOLAS
Yuuhi Aogiri Kentarou ITOU	Yuuhi Aogiri Matthew ERICKSON	Yuuhi Aogiri Patrizio PRATA
Oda Kyuu Kujira		Kyuu Monica PARIANTE
Suzumi Aogiri Mayumi ASANO	Suzumi Aogiri Maizun JAYOUSSI	Suzumi Aogiri Giò-Giò RAPATTONI
Mikagi Shin’ichirou MIKI	Mikagi Jonathan LOVE
Aki Mikage Susumu CHIBA	Aki Mikage Tommy CAMPBELL	Aki Mikage Leonardo GRAZIANO
Alexander Howell Tomokazu SEKI	Alexander Howell Jonathan LOVE	Alexander Howell Davide GARBOLINO
Kagami Mikage Tomokazu SUGITA	Kagami Mikage Dave KELLY	Kagami Mikage Franco MANNELLA

Sconosciuto

Giapponese	Inglese	Italiana
Shouta Kae ARAKI		Shouta Kuruma Jolanda GRANATO
Kumi Akiyama Kazusa MURAI	Kumi Akiyama Elizabeth STEPKOWSKI
Gladys Smithson Yuuko NAGASHIMA	Gladys Smithson Maureen JONES	Gladys Smithson Simona BIASETTI
Miori Sahara Akiko YAJIMA	Miori Sahara Meredith TAYLOR-PARRY
Kurozuka Unshou ISHIZUKA	Kurozuka Steve OLSON
Miori's Mother Emi SHINOHARA	Miori's Mother Maureen JONES
Hayama Wataru TAKAGI
Tomonori Aogiri Akimitsu TAKASE	Tomonori Aogiri Jonathan LOVE	Tomonori Aogiri Paolo DE SANTIS
Male Student Daisuke HIRAKAWA
Wei Fei Lee Kouichi TOOCHIKA	Wei Fei Lee Ethan COLE	Wei Fei Lee Raffaello LOMBARDI
Kazuma Aogiri Shigeru SHIBUYA
Yuki Urakawa Akiko KIMURA		Yuki Urakawa Loretta DI PISA
Shuro Tsukasa Chihiro KUSAKA	Shuro Tsukasa Elizabeth STEPKOWSKI
Mr. Mikage Kunihiko YASUI	Mr. Mikage Steve OLSON	Sig. Mikage Felice INVERNICI
	Mrs. Mikage Michelle ARMENEAU
	Gladys Smithson Maureen JONES
	Fortune Teller Maureen JONES
	Grandfather Dave PETTITT	Nonno Mikage Michele GAMMINO
	Kagami's Subordinate Dave PETTITT
	Kagami's Subordinate Doug MCKEAG
	Mrs. Q Doug MCKEAG
	Kagami's Subordinate Ethan COLE
	Kagami's Subordinate Steve OLSON
	Doctor Elizabeth STEPKOWSKI
	Kagami's Fiancee Elizabeth STEPKOWSKI
	Old Man Steve OLSON
Female Student (Ep 1) Miwa YASUDA
Female Student (Ep 1) Emi ITOU