Occhi di gatto (1983)

Cat’s Eye / キャッツ・アイ

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Occhi di gatto». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Occhi di gatto», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Hitomi Kisugi Keiko TODA		Sheila Claudia RAZZI
	Rui Kisugi Toshiko FUJITA		Kelly Barbara CASTRACANE
	Ai Kisugi Chika SAKAMOTO		Tati Susanna FASSETTA

Personaggio secondario

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Toshio Utsumi Yoshito YASUHARA		Matthew Teo BELLIA
	Mitsuko Asatani Yoshiko SAKAKIBARA		Mitsuko Alice Piera VIDALE
	Sadatsugu Nagaishi Tamio OOKI		Signor Marlows Germano LONGO
	Chief Kenji UTSUMI		Capo della Polizia Dario DE GRASSI

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Takeoka (Ep 1) Hisashi KATSUTA
	Shunzou Kagawa (Ep 2) Minoru INABA
	Hiroyuki Seguchi (Ep 2) Junpei TAKIGUCHI		Henry Teguk (Ep 2) Gastone PESCUCCI
	Rido (Ep 2) Naoko MATSUI
	Kazumi (Ep 3) Chiyoko KAWASHIMA
	Henriette Lubelle (Ep 4) Eiko MASUYAMA		Moglie di Lupin (Ep 4) Piera VIDALE
	Henchman (Ep 4) Daisuke GOURI
	Bomber (Ep 7) Yoku SHIOYA
	Nizam (Ep 8) Takeshi AONO
	Ambassador Marquez (Ep 8) Hidekatsu SHIBATA
	Gousuke Yabuki (Ep 10) Masao IMANISHI		Jacobs (Ep 10) Valerio RUGGERI
	Dealer (Ep 11) Yousuke AKIMOTO
	Casino Manager (Ep 11,12) Yuuji MIKIMOTO
	Casino Owner (Ep 11,12) Kouhei MIYAUCHI
	Kusumi Hatsukawa (Ep 12) Mami KOYAMA
	Jaws Fukamachi (Ep 14) Iemasa KAYUMI
	Shark Fukamachi (Ep 14) Masaharu SATOU
	Luca Roxas Jr. (Ep 15) Osamu SAKA
	Bank Director (Ep 16) Toshiya UEDA
	Mr. Nishigami (Ep 17) Rokurou NAYA
	Ken (Ep 20) Kaneto SHIOZAWA
	Ritsuko Shimura (Ep 20) Kyouko TONGUU
	Yukiko (Ep 22) Yumi TAKADA
	Tetsu Kouno (Ep 23) Hiroshi TAKEMURA
	Sara Nakamori (Ep 24) Fumi HIRANO		Sarah (Ep 24) Gabriella ANDREINI
	Kuramoto (Ep 25) Kinpei AZUSA
	Reika Kuramoto (Ep 25) Mari YOKOO		Reika Kuramoto (Ep 25) Renata BISERNI
	Amon (Eps 26,27) Tesshou GENDA		Amon (Eps 26,27) Gastone PESCUCCI
	Shin Kaibara (Ep 26,27) Katsunosuke HORI
	Eiko Mita (Ep 29) Atsuko TAKAHATA
	Kunihiko Date (Ep 30) Hidekatsu SHIBATA
	Sagawa (Ep 30) Ryuuji NAKAGI
	Slim Suspense (Ep 31) Kazuyuki SOGABE
	Ijuuin (Ep 32) Yoshirou KITAHARA		Julian (Ep 32) Mario MILITA
	Domon (Ep 32) Aruno TAHARA
	Ishiguro (Ep 34) Yuzuru FUJIMOTO
	Jirou Daigo (Ep 36) Osamu KOBAYASHI
	Fake Cat's Eye (Ep 37) Mari YOKOO		La Falsa Gatta (Ep 37) Serena SPAZIANI
	Mark (Ep 37) Mahito TSUJIMURA
	Maejima (Ep 38) Yousuke NAKA
			Sig. Connolly (Ep 44) Gino PAGNANI
	Akira (Ep 45) Hiroshi TAKEMURA
	Erich von Saartz (Ep 47) Youichi MIYAGAWA		Eric von Salz (Ep 47) Valerio RUGGERI
	Shin'ichi Yabuki (Ep 48) Hideyuki HORI
	Tetsu (Ep 48, 56, 73) Shou HAYAMI
	Kazumi (Eps 48, 56, 73) Naoko MATSUI
	Murakawa (Ep 49) Kouhei MIYAUCHI		Sig. Mushroom (Ep 49) Gastone PESCUCCI
	Midori Murakawa (Ep 49) Yuriko YAMAMOTO		Maggie Mushroom (Ep 49) Antonella BALDINI
	Sawada (Ep 49) Kouhei MIYAUCHI
	Bride (Ep 51) Mayumi SHOU
	Bride (Ep 51) Yumiko SHIBATA
			Padre Joseph (Ep 51) Mario MILITA
	Cathy (Ep 53) Hiromi TSURU		Cathy (Ep 53) Gabriella ANDREINI
	Mack (Ep 53) Hideyuki HORI
	Inoue (Ep 54) Kaneto SHIOZAWA
	Yuki Tamao (Ep 54) Noriko OHARA
	Fumiya Fujisaki (Ep 56) Yuu MIZUSHIMA
	Ichiro Minakami (Ep 59) Kaneto SHIOZAWA		Michael Montana (Ep 59) Vittorio GUERRIERI
			Joe Manera (Ep 59) Riccardo GARRONE
	Miyuki (Ep 61) Run SASAKI
	Doctor Koga (Ep 61) Hideyuki TANAKA
	Yuichi Hirayama (Ep 64) Tarako
	Yuichi's Mother (Ep 64) Kumiko TAKIZAWA
			Sig. Kabayashi (Ep 64) Valerio RUGGERI
	Yamano (Ep 67) Shunsuke SHIMA
	Akiko (Ep 69) Hiromi TSURU
	Akiko's Friend (Ep 69) Miki ITOU
	Noriko Kurokawa (Ep 73) Mitsuko HORIE		Nadine (Ep 73) Serena SPAZIANI