Hell Girl (2005)
Jigoku Shoujo / 地獄少女
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Hell Girl». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Hell Girl», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Ai Enma Mamiko NOTO | Ai Enma Brina PALENCIA |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Tsugumi Shibata Nana MIZUKI | Tsugumi Shibata Luci CHRISTIAN | ||
Hajime Shibata Yuuji UEDA | Hajime Shibata John BURGMEIER | ||
Ren Ichimoku Masaya MATSUKAZE | Ren Ichimoku Todd HABERKORN | ||
Wanyuudou Takayuki SUGOU | Wanyuudou R Bruce ELLIOTT | ||
Hone Onna Takako HONDA | Hone Onna Jennifer SEMAN | ||
Ai's Grandma Eriko MATSUSHIMA | Ai's Grandmother Juli ERICKSON |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Katou-sensei (Ep 1) Nobuo TOBITA | Mr. Katou (Ep 1) Jim JOHNSON | ||
Aya Kuroda (Ep 1) Tomoko KAWAKAMI | Aya Kuroda (Ep 1) Luci CHRISTIAN | ||
Salaryman (Ep 1) Yuusei ODA | |||
Mayumi Hashimoto (Ep 1) Kana UEDA | Mayumi Hashimoto (Ep 1) Laura BAILEY | ||
Classmate (Ep 1) Ai HAYASAKA | |||
Classmate (Ep 1) Megu ASHIRO | |||
Aya's Friend (Ep 1) Kei SHINDOU | |||
Aya's Friend (Ep 1) Sayaka NARITA | |||
Classmate (Ep 1) Shiho KAWARAGI | |||
Mayumi's Mother (Ep 1) Shiho HISAJIMA | Mayumi's Mother (Ep 1) Dana SCHULTES | ||
Ryouko Takemura (Ep 2) Ai SHIMIZU | Ryouko Takemura (Ep 2) Monica RIAL | ||
Keiji Kisaragi (Ep 2) Kazuya ICHIJOU | Keiji Kisaragi (Ep 2) Sean HENNIGAN | ||
Youji Takemura (Ep 2) Dai MATSUMOTO | Youji Takemura (Ep 2) Mark STODDARD | ||
Ryouko's Mother (Ep 2) Haruhi NANAO | Ryouko's Mother (Ep 2) Cynthia CRANZ | ||
Detective Akimoto (Ep 2) Makoto NARUSE | Akamoto (Ep 2) Christopher BEVINS | ||
Friend (Ep 2) Yuu KOBAYASHI | Schoolgirl A (Ep 2) Caitlin GLASS | ||
Friend (Ep 2) Ai HAYASAKA | School Girl B (Ep 2) Trina NISHIMURA | ||
Schoolgirl C (Ep 2) Jenny PHAGAN | |||
Daisuke Iwashita (Ep 3) Wataru HATANO | Daisuke Iwashita (Ep 3) Kevin M. CONNOLLY | ||
Mamoru Hanagasa (Ep 3) Noriaki SUGIYAMA | Mamoru Hanagasa (Ep 3) Justin COOK | ||
Shinichi Muroi (Ep 3) Ryou NAITOU | Shinichi Muroi (Ep 3) Jaime RIVERA | ||
Daisuke's Father (Ep 3) Satoshi TSURUOKA | Daisuke's Father (Ep 3) Kyle HEBERT | ||
Daisuke's Mother (Ep 3) Akari HIGUCHI | Daisuke's Mother (Ep 3) Colleen CLINKENBEARD | ||
Shinichi's Mother (Ep 3) Yuuki TAMAKI | Shinichi's Mother (Ep 3) Laurie STEELE | ||
Shinichi's Father (Ep 3) Tanuki SUGINO | Shinichi's Father (Ep 3) Chuck HUBER | ||
Director (Ep 3) Kousuke TAKAGUCHI | Principal (Ep 3) Andy MULLINS | ||
Muroi's Uncle (Ep 3) Jonathan C. OSBORNE | |||
Investigator (Ep 3) | |||
Fan Girl (Ep 3) | |||
Female Student (Ep 3,4,12) Ai HAYASAKA | |||
Masami Sekimoto (Ep 4) Ryouka YUZUKI | Masami Sekimoto (Ep 4) Tiffany GRANT | ||
Yoshiyuki Honjou (Ep 4) Takehito KOYASU | Yoshiyuki Honjou (Ep 4) Vic MIGNOGNA | ||
Junko Kanno (Ep 4) Satomi ARAI | Junko Kanno (Ep 4) Leah CLARK | ||
Reporter (Ep 4) Hiroki YASUMOTO | |||
Riho Kaifu (Ep 5) Michiko NEYA | Riho Kaifu (Ep 5) Lydia MACKAY | ||
Misato Urano (Ep 5) Ayako KAWASUMI | Misato Urano (Ep 5) Didi ARCHILLA | ||
Officer Clerk (Ep 5) Masayo HOSONO | |||
Office Clerk (Ep 5) Ayumi TSUNEMATSU | |||
Official (Ep 5) Hitoshi BIFU | |||
Kenji (Ep 5) Takayuki DOUOKA | Kenji (Ep 5) Matt MOORE | ||
Shop Manager (Ep 5) Hajime IIJIMA | Shop Keeper (Ep 5) Sonny STRAIT | ||
Investigator (Ep 5) Patrick SEITZ | |||
Security Guard (Ep 5) Jerry RUSSELL | |||
Coffee Waitress (Ep 5) Brigette GOUDEAU | |||
Hitman (Ep 5) | |||
Yumiko (Ep 5) Carrie SLAUGHTER | |||
Keiko Yasuda (Ep 6) Miki ITOU | Keiko Yasuda (Ep 6) Gwendolyn LAU | ||
Namiko Todaka (Ep 6) Emi SHINOHARA | Namiko Todaka (Ep 6) Wendy POWELL | ||
Yuria Todaka (Ep 6) Megumi NASU | Yuria Todaka (Ep 6) Stephanie SHEH | ||
Haruka Yasuda (Ep 6) Chiwa SAITOU | Haruka Yasuda (Ep 6) Kelley JOHNSON | ||
Hideo Yasuda (Ep 6) Atsushi IMARUOKA | Hideo Yasuda (Ep 6) Brian MATHIS | ||
Ryuuji Todaka (Ep 6) Bon ISHIHARA | Ryuuji Todaka (Ep 6) Ed BLAYLOCK | ||
Namiko's Friend (Ep 6) Kei KOBAYASHI | |||
Man (Ep 6) Tatsuhisa SUZUKI | |||
Man (Ep 6) | |||
Namiko's Friend (Ep 6) | |||
Yuria's Friend (Ep 6) | Yuria's Friend (Ep 6) Monica RIAL | ||
Yuria's Friend (Ep 6) | |||
Housewife (Ep 6,18) Ai HAYASAKA | Housewife (Ep 6,18) Clarine HARP | ||
Takeshi (Ep 7) Masayuki KATOU | Takeshi (Ep 7) Brandon POTTER | ||
Ayaka Kurenai (Ep 7) Satsuki YUKINO | Ayaka Kurenai (Ep 7) Caitlin GLASS | ||
Manager (Ep 7) Ai HAYASAKA | |||
Midori Kurenai (Ep 7) Kumiko TAKIZAWA | Midori Kurenai (Ep 7) Sheridan WRIGHT | ||
Kaoruko Kurushima (Ep 7) Marina INOUE | Kaoruko Kurushima (Ep 7) Kimberly WHALEN | ||
Sasaki (Ep 7) Tetsuharu OOTA | Sasaki (Ep 7) Josh MARTIN | ||
Sugimoto (Ep 7) Carrie SLAUGHTER | |||
Takeshi's Partner (Ep 7) | |||
Theater Actress (Ep 7) | |||
Theater Acto (Ep 7) | |||
Theater Actor (Ep 7) | |||
Goro Ishizu (Ep 8) Shou HAYAMI | Goro Ishizu (Ep 8) Charles BAKER | ||
Chie Tanuma (Ep 8) Yuki MATSUOKA | Chie Tanuma (Ep 8) Elise BAUGHMAN | ||
Yuuko Kido (Ep 8) Kaori MINE | Yuuko Kido (Ep 8) Cassandra HODGES | ||
Waiter (Ep 8) Hiroshi SHIROKUMA | |||
Seira Yamamoto (Ep 8) | |||
Master (Ep 8,11) Atsushi ONO | |||
Yuka Kasuga (Ep 9) Rina SATOU | Yuka Kasuga (Ep 9) Trina NISHIMURA | ||
Shinya Morisaki (Ep 9) Kouji ISHII | Shinyu Morisaki (Ep 9) Doug BURKS | ||
Hiromi Kasuga (Ep 9) Misa KOBAYASHI | Hiromi Kasuga (Ep 9) Jessica D. TURNER | ||
Moderator (Ep 9) Kousuke TAKAGUCHI | |||
Director (Ep 9) Hitoshi BIFU | |||
Female Customer (Ep 9) Ai HAYASAKA | |||
Reporter (Ep 9) Eriko KIGAWA | |||
Branch Manager (Ep 9) | |||
Minami Shibuya (Ep 10) Sawa ISHIGE | Minami Shibuya (Ep 10) Brittney KARBOWSKI | ||
Shiori Akasaka (Ep 10) Megumi TOYOGUCHI | Shiori Akasaka (Ep 10) Amber COTTON | ||
Ebisu-sensei (Ep 10) Kunihiro KAWAMOTO | Mr. Ebisu (Ep 10) Brian CAPSHAW | ||
Minami's Mother (Ep 10) Keiko NEMOTO | |||
Gotanda (Ep 10) Ai HAYASAKA | Gotanda (Ep 10) Cassandra HODGES | ||
Meguro (Ep 10) Misato FUKUEN | Meguro (Ep 10) Kate OXLEY | ||
Shinagawa (Ep 10) Mai KADOWAKI | Shinagawa (Ep 10) Kelley JOHNSON | ||
Ueno (Ep 10) | Ueno (Ep 10) Kimberly WHALEN | ||
Shiori no Tomodachi (Ep 10) | |||
Shiori no Tomodachi (Ep 10) | |||
Takashi Inagaki (Ep 11) Wataru TAKAGI | Takashi Inagaki (Ep 11) Chuck HUBER | ||
Masaya Kataoka (Ep 11) Daisuke ONO | Masaya Kataoka (Ep 11) Robert MCCOLLUM | ||
Azusa (Ep 11) Ai HAYASAKA | Azusa (Ep 11) Maeghan ALBACH | ||
Youko (Ep 11) Akane TOMONAGA | Youko (Ep 11) Cynthia CRANZ | ||
Yuuji (Ep 11) Kazuya KOBAYASHI | Yuji (Ep 11) Ian SINCLAIR | ||
Cheppo (Ep 12) Rie TANAKA | Cheppo (Ep 12) Colleen CLINKENBEARD | ||
Akane Sawai (Ep 12) Rie TANAKA | Akane Sawai (Ep 12) Colleen CLINKENBEARD | ||
Yoshiki Fukuzawa (Ep 12) Susumu CHIBA | Yoshiki Fukuzawa (Ep 12) Chris CASON | ||
Vice Principal (Ep 12) Tooru FURUSAWA | Vice Principal (Ep 12) Dennis O’NEIL | ||
Akane's Mother (Ep 12) Tae OKAJIMA | Akane's Mother (Ep 12) Carrie BOURN | ||
Student (Ep 12) Ai HAYASAKA | |||
Student (Ep 12) Tetsuya KAKIHARA | |||
Student (Ep 12) | |||
Fukumoto (Ep 13) Shirou SAITOU | Fukumoto (Ep 13) Jerry RUSSELL | ||
Miyabe (Ep 13) Masahito YABE | Miyabe (Ep 13) Andy MULLINS | ||
Eguro (Ep 13) Chafuurin | Eguro (Ep 13) Grant JAMES | ||
Inko (Ep 13) Satomi KOOROGI | Parakeet (Ep 13) Majken BULLARD | ||
Ookuchi (Ep 13) | |||
Ryuuzou Kusuno (Ep 14) Masashi HIROSE | Ryuuzou Kusuno (Ep 14) Bill JENKINS | ||
Saki Kirino (Ep 14) Yuu KOBAYASHI | Saki Kirino (Ep 14) Cherami LEIGH | ||
Haruki Kirino (Ep 14) Hiroki YASUMOTO | Haruki Kirino (Ep 14) Kenny GREEN | ||
Yoshiyuki Kusunoki (Ep 14) Kenta MIYAKE | Yoshiyuki Kusunoki (Ep 14) Kyle HEBERT | ||
Torimoto (Ep 14) Wendy POWELL | |||
Doctor (Ep 14) | |||
Informer (Ep 14,18,23) Masayuki KATOU | |||
Satsuki Minato (Ep 15) Keiko NEMOTO | Satsuki Minato (Ep 15) Kira VINCENT-DAVIS | ||
Fujie Minato (Ep 15) Akemi OKAMURA | Fujie Minato (Ep 15) Christine AUTEN | ||
Mina Minato (Ep 15) Masumi ASANO | Mina Minato (Ep 15) Jamie MARCHI | ||
Yuuji Numata (Ep 15) Hiro SHIMONO | Yuuji Numata (Ep 15) Chris BURNETT | ||
Old Woman (Ep 15) | Old Lady A (Ep 15) Dana SCHULTES | ||
Old Lady B (Ep 15) Pam DOUGHERTY | |||
Old Lady C (Ep 15) Maeghan ALBACH | |||
Diner Owner (Ep 15) | Master (Ep 15) Dennis MAHER | ||
Diner Owner's Wife (Ep 15) | Master's Wife (Ep 15) Wendy POWELL | ||
Principal (Ep 15) | Principal (Ep 15) Cole BROWN | ||
Woman (Ep 15) | |||
Chairman (Ep 16) Nobuo TOBITA | Chairperson (Ep 16) Daniel PENZ | ||
Yumi (Ep 16) Asuka TANII | Yumi (Ep 16) Leah CLARK | ||
Yuki (Ep 16) Akiko YAJIMA | Yuki (Ep 16) Kate OXLEY | ||
Pierrot (Ep 16) Kunihiro KAWAMOTO | Clown (Ep 16) Kent WILLIAMS | ||
Tightrope Walker (Ep 16) Ai HAYASAKA | Tightrope Walker (Ep 16) Allison TOLMAN | ||
Target Lady (Ep 16) Haruhi NANAO | Target Lady (Ep 16) Maeghan ALBACH | ||
Knife Thrower (Ep 16) | |||
Nina (Ep 17) Omi MINAMI | Nina (Ep 17) Alison VIKTORIN | ||
Miki Kawakami (Ep 18) Noriko SHITAYA | Miki Kawakami (Ep 18) Carrie SAVAGE | ||
Meiko Shimono (Ep 18) Kujira | Meiko Shimono (Ep 18) Pam DOUGHERTY | ||
Yamada (Ep 18) Hajime IIJIMA | Store Keeper (Ep 18) Kent WILLIAMS | ||
Housewife A (Ep 18) Aki UNONE | Housewife A (Ep 18) Kara HOWELL | ||
Housewife B (Ep 18) Dana SCHULTES | |||
Informer (Ep 18) James MCGRATH | |||
Yamada's Wife (Ep 18) | |||
Inori Ujiie (Ep 19) Fumiko ORIKASA | Inori Ujiie (Ep 19) Caitlin GLASS | ||
Kyougetsu Ujiie (Ep 19) Miyuki ICHIJOU | Kyougetsu Ujiie (Ep 19) Linda LEONARD | ||
Yukio Ujiie (Ep 19) Nozomu SASAKI | Yukio Ujiie (Ep 19) Eric VALE | ||
Sister (Ep 19) Eri TARUTA | |||
Gill du Ronfell (Ep 20) Jun FUKUYAMA | Gil de L'Enfer (Ep 20) Greg AYRES | ||
Esper Watanabe (Ep 20) Shin’ichirou MIKI | Esper Watanabe (Ep 20) Jeremy INMAN | ||
Aki Abe (Ep 20) Ai ORIKASA | Aki Abe (Ep 20) Stephanie YOUNG | ||
Iijima (Ep 20) Kappei YAMAGUCHI | Iijima (Ep 20) Anthony BOWLING | ||
Female Announcer (Ep 20) Eri NAKAO | |||
Director (Ep 20) Christopher R. SABAT | |||
Ryosuke Sekine (Ep 21) Ryuusuke OOBAYASHI | Ryosuke Sekine (Ep 21) John SWASEY | ||
Yuuko Murai (Ep 21) Saeko CHIBA | Yuuko Murai (Ep 21) Mary MORGAN | ||
Welfare Official (Ep 21) Masanori KATSURAGI | Director (Ep 21) Kent WILLIAMS | ||
Takashi Murai (Ep 21-22) Issei FUTAMATA | Takashi Murai (Ep 21-22) John GREMILLION | ||
Goro Suetsugu (Ep 22) Atsushi IMARUOKA | Goro Suetsugu (Ep 22) Christopher R. SABAT | ||
Ayumi Shibata (Ep 22) Hitomi NABATAME | Ayumi Shibata (Ep 22) Colleen CLINKENBEARD | ||
Noriko Hayashi (Ep 22) Shizuka ITOU | Noriko Hayashi (Ep 22) Kathleen HAMM | ||
Tsugumis Grandfather (Ep 22) Hitoshi BIFU | Tsugumis Grandfather (Ep 22) Bill FLYNN | ||
Tsugumi's Grandmother (Ep 22) | Tsugumi's Grandmother (Ep 22) Linda YOUNG | ||
Keiichi (Ep 22) | |||
Hajime's Friend (Ep 22) | |||
Hajime's Friend (Ep 22) | |||
Hajime's Friend (Ep 22) | |||
Taxi Driver (Ep 22) | |||
Kanako Sakuragi (Ep 23) Miyuki SAWASHIRO | Kanako Sakuragi (Ep 23) Larissa WOLCOTT | ||
Minoru Higuchi (Ep 23) Takashi NAGASAKO | Minoru Higuchi (Ep 23) Raymond GESTAUT | ||
Patient (Ep 23) Masahito YABE | |||
Head Nurse (Ep 23) Fumi ODA | |||
Nurse (Ep 23) Kaori MINE | |||
Yamada (Ep 23) Josh MARTIN | |||
Tanaka (Ep 23) Bradford HUTSON | |||
Sano (Ep 23) Ed BLAYLOCK | |||
Patient (Ep 23) | |||
Woman (Ep 23) | |||
Landlady (Ep 24) Eriko KIGAWA | Inn Keeper (Ep 24) Ellen LOCY | ||
Priest (Ep 24) Kazuhiro NAKATA | Priest (Ep 24) Andy MULLINS | ||
Tsugumi's Friend (Ep 24) | |||
Tsugumi's Friend (Ep 24) | |||
Sentarou (Ep 25) Toshiyuki TOYONAGA | Sentarou (Ep 25) Jason LIEBRECHT | ||
Ai (Ep 25) Mamiko NOTO | Ai (Ep 25) Brina PALENCIA | ||
Ais Father (Ep 25) Kunihiro KAWAMOTO | Ais Father (Ep 25) Mike MCFARLAND | ||
Ai's Mother (Ep 25) Yuri AMANO | Ai's Mother (Ep 25) Melinda Wood ALLEN | ||
Chief Priest (Ep 25) Mitsuaki MADONO | Village Priest (Ep 25) Andy MULLINS | ||
Koukichi (Ep 25) Akeno WATANABE | Koukichi (Ep 25) Orion PITTS | ||
Village Child (Ep 25) Haruka KIMURA | Bully (Ep 25) Chris BURNETT | ||
Sentarou's Father (Ep 25) | Sentarou's Father (Ep 25) Kent WILLIAMS | ||
Village Headman (Ep 25) | Village Headman (Ep 25) Mark STODDARD | ||
Bully (Ep 25) Stephanie NADOLNY | |||
Bully (Ep 25) Dave TROSKO | |||
Spider (Ep 26) Hidekatsu SHIBATA | Spider (Ep 26) John SWASEY | ||
Crying Girl (Ep 26) Angela CHASE |
Altro
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Narrator Shigeru MUROI | Narrator Melinda Wood ALLEN |