Holly e Benji: La grande sfida europea (1985)

The first Captain Tsubasa movie is about a match between an "All Europe Boy Soccer Team" and an "All Japan Boy Soccer Team" and takes place at the end of the first TV series. When the Japanese team arrives in Europe they meet incredible players with skills and strength they never had to face before. Shortly after the beginning of the match the Tachibana brothers shoot a goal with their "acrobatic soccer", but the Europeans have a supreme organisation and their legendary captain Karl-Heinz Schneider from Germany seems to be undefeatable. For Wakashimazu is totally overcharged with Schneider, the injured goalkeeper genius Wakabayashi takes his place and manages to stop Schneider’s "fire shots". After that Japan finally manages to win the match 3:2.

Source: www.anisearch.com/anime/2257

Der Film berichtet über das erste Aufeinandertreffen von Tsubasa und seinen Freunden und dem Europe-All-Star-Team. Das Spiel findet in Paris statt und ist an Spannung kaum zu überbieten, denn Karl-Heinz Schneider, Pierre, Heffner & Co. liefern sich einen heißen Kampf mit der japanischen Elf. Wer wohl gewinnen wird?

Quelle: www.anisearch.de/anime/2257

Texto de presentación:
Los mejores jugadores de los equipos juveniles japoneses han sido seleccionados para participar en un campeonato amistoso contra los mejores jugadores de Europa. Oliver, Tom, Benji y sus compañeros se dirigen a París para enfrentarse a un estupendo equipo liderado por Schneider, un poderoso jugador alemán.

Fuente: www.anisearch.es/anime/2257