Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina (1996)

Slayers Next / スレイヤーズ Next

Episodi

Qui troverai i titoli degli episodi attuali per il Anime «Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina». Se conosci altri titoli, sentiti libero di completare la nostra lista aggiungendoli usando il nostro modulo d’inserimento.

Episodio	Runtime	Data	Titolo
1	23 min 23 min 23 min 24 min	05. apr 1996	Ikinari Pinch! Majin Zoamelgustar no Kyoufu! (いきなりピンチ! 魔人ゾアメルグスターの恐怖!) The Sudden Pinch! The Terror of the Monstrous Zoamelgustar! Der Riesengolem Le choc surprise ! Le monstrueux Zoamelgster
2	23 min 23 min 23 min 24 min	12. apr 1996	Fuzeketa Priest! Sono Na wa Xellos! (ふざけた神官[プリースト]! その名はゼロス!) The Roguish Priest! His Name is Xellos! Xellos, der Priester Le prêtre fou ! Son nom est Zeross !
3	23 min 23 min 23 min 24 min	19. apr 1996	Sutekina Shoubai! Youjinbou mo Raku Janai! (素敵な商売! 用心棒も楽じゃない!) A Wonderful Business! Being a Bodyguard isn`t Easy! Ein supercooler Job Super boulot ! Dur-dur d'être garde du corps !
4	23 min 23 min 23 min 24 min	26. apr 1996	Inishie no Keiyaku! Fushi wo Motomeru Mono! (いにしえの契約! 不死を求める者!) An Ancient Pledge! One Who Seeks Immortality! Die Suche nach Unsterblichkeit L'ancien contrat ! Celui qui voulait être immortel !
5	23 min 23 min 23 min 24 min	03. mag 1996	Nokosareshi Ai Yue ni! (残されし愛ゆえに!) Staying Behind for the Sake of Love! Der Stein des Pakts Pour l'amour de ceux qui restent !
6	23 min 23 min 23 min 24 min	10. mag 1996	Nigasanai! Shuunen no Martina Futatabi! (逃がさない! 執念のマルチナふたたび!) You Can`t Escape! The Return of the Obsessive Martina! Martina gibt nicht auf On ne bouge plus ! Cette têtue de Martina revient !
7	23 min 23 min 23 min 24 min	17. mag 1996	Bikkuri Cooking! Maboroshi no Dragon wo Oe! (びっくり料理[クッキング]! 幻のドラゴンを追え!) Sudden Cooking! Follow the Phantom Dragon! Das Drachenmahl Une recette fabuleuse ! La pêche au dragon légendaire !
8	23 min 23 min 23 min 24 min	24. mag 1996	Eien Nare! Phil-san ga Shinda Hi? (永遠なれ! フィルさんが死んだ日?) Be Eternal! The Day Prince Phil Died Philionel in Lebensgefahr Pour l'éternité ! Le jour de la mort de Phil ?
9	23 min 23 min 23 min 24 min	31. mag 1996	Himerareshi Yabou! Shougeki no Kokuhaku (秘められし野望! 衝撃の告白?) Hidden Ambitions! The Shocking Confession Geheime Ambitionen Le plan secret ! Une confession de choc ?
10	23 min 23 min 23 min 24 min	07. giu 1996	Kuse Mono Zoroi no Chindoujuu?! Maryoku wo Torimodose! (クセ者ぞろいの珍道中?! 魔力を取り戻せ!) All the villains are in Chindu, Regaining magical power! Beim Hexendoktor De drôles de compagnons ?! Revenez, pouvoirs magiques !
11	23 min 23 min 23 min 24 min	14. giu 1996	Semari Kuru Yami no Koe! Kirisake Laguna Blade! (迫り来る闇の声! 切り裂けラグナ・ブレード!) The voice of impending doom! Tear to shreds, Laguna Blade! In den Fängen der Dämonen Aux portes des ténèbres ! Le Laguna Blade coupé en deux !
12	23 min 23 min 23 min 24 min	21. giu 1996	Dondengaeshi? Igai Naru Shinjitsu! (ドンデン返し? 意外なる真実!) Donden returns a gift, The unexpected truth! Ein erstaunliches Angebot Coup de théâtre ? L'incroyable vérité !
13	23 min 23 min 23 min 24 min	28. giu 1996	Tsuiraku Sunzen! Yabou no Tsuieru Toki! (墜落寸前! 野望のついえる時!) On the verge of falling! The time when ambition collapses! Linas Trick Juste avant la chute ! Quand le but échoue !
14	23 min 23 min 23 min 24 min	05. lug 1996	Kindan no Dance? Saikyou Jumon wa Doko da! (禁断のダンス? 最強呪文はどこだ!) Forbidden dance, Where is the strongest spell! Die Kraft der Magie La danse interdite ! Où est la formule suprême ?
15	23 min 23 min 23 min 24 min	12. lug 1996	Dai Gekitotsu? Tatakai no Arteme Tou! (大激突? 戦いのアルテメ塔!) A Big Crash, The Battle at Artemay Tower! Der Puppenturm Une catastrophe ? Combat à la cour d'Artème !
16	23 min 23 min 23 min 24 min	19. lug 1996	Urami no Makyuu! Konjou no Gousokkyuu! (恨みの魔球! 根性の豪速球!) Bitter Curse Balls! Gutsy Fast Balls! Doppel-K.O.-Tennis La vengeance magique ! Du caractère en un éclair !
17	23 min 23 min 23 min 24 min	02. ago 1996	Uwasa no Kanojo wa Zelgadis? (うわさの彼女はゼルガディス?) The rumored girl is Zelgadis Im Frauenreich Celle qu'on appelle Zelgadis ?
18	23 min 23 min 23 min 24 min	09. ago 1996	Suna no Shinden! Giga Slave no Himitsu! (砂の神殿! ギガスレイブの秘密!) Temple of sand! The secret of the Giga Slave! Der Wüstentempel Le temple du sable ! Le secret du Giga Slave !
19	23 min 23 min 23 min 24 min	11. ago 1996	Tsui ni Hakkaku? Xellos no Shoutai! (ついに発覚っ? ゼロスの正体!) Finally detected, Xelloss' true form! Dämonenkämpfe Enfin découvert ! Le vrai Zeross !
20	23 min 23 min 23 min 24 min	16. ago 1996	Ikukkyanai! Dragon no Tani wo Mezase! (いくっきゃないっ! ドラゴンの谷を目指せ!) We must go! Aim for the Valley of Dragons! Im Tal der goldenen Drachen On y va ! Cap sur la vallée des dragons !
21	23 min 23 min 23 min 24 min	23. ago 1996	Sennen no Shinjitsu! Uragiri no Maryuuou! (千年の真実! 裏切りの魔竜王!) Truth of the millennium! The traitorous Chaos-Dragon! Gaav, der Verräter La vérité du millénaire ! La trahison du seigneur des démons !
22	23 min 23 min 23 min 24 min	30. ago 1996	Ubawareta Hikari no Ken! Maryuuou Saigo no Toki! (奪われた光の剣! 魔竜王最後の時!) The stolen Sword of Light! The final hour of the Chaos-Dragon! Der Höllenmeister L'épée de lumière dérobée ! La fin du seigneur des démons !
23	23 min 23 min 23 min 24 min	06. set 1996	Kyoui no Makenshi! Saikai no Tabiji! (脅威の魔剣士! 再会の旅路!) Menacing demon swordsmen! Journey of reunions! Der geheimnisvolle Schwertkämpfer Le démon à l'épée menacé ! Le chemin des retrouvailles !
24	23 min 23 min 23 min 24 min	13. set 1996	Jaaku Naru Wana! Maboroshi no Shiryou Toshi! (邪悪なる罠! 幻の死霊都市!) Trap turned evil! Ghost Town! Eine teuflische Falle Le piège diabolique ! La ville aux âmes mortes !
25	23 min 23 min 23 min 24 min	20. set 1996	Shiseru Mono no Tamashii! Lina Saigo no Ketsudan! (死せる者の魂! リナ最後の決断!) Spirits of the dead! Lina`s final decision! Die Seelen der Toten Les âmes mortes ! L'ultime décision de Lina
26	23 min 23 min 23 min 24 min	27. set 1996	Go to NEXT! Soshite Mata... (Go to NEXT! そしてまた…) Go to NEXT! And then... Die Kraft der Liebe Go To Next ! Et encore une fois...