Kimba, il Leone Bianco (1965)

Jungle Taitei / ジャングル大帝

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Kimba, il Leone Bianco». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Kimba, il Leone Bianco», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Leo Yoshiko OOTA	Kimba Billie Lou WATT	Kimba [cucciolo] Irene SCALZO
			Kimba [adulto] Giorgio BONINO

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Lyre Yoshiko MATSUO	Kitty Sonia OWENS

Mandy Hisashi KATSUTA	Dan'l Baboon Ray OWENS	Mandy Enrico BERTORELLI
Coco Kinto TAMURA	Pauly Parrot Gilbert MACK	Coco Riccardo PERONI
Tommy Hajime AKASHI	Bucky Ray OWENS	Tommy Pino PIROVANO

Ken'ichi Nobuaki SEKINE	Roger Ranger Hal STUDER
Mary Yoshiko YAMAMOTO	Mary Sonia OWENS	Maria Jasmine LAURENTI

Bubu Toshio KITAYAMA	Claw Gilbert MACK
Totto [1st Voice] (Ep 2,7) Takashi SAITOU	Cassius Ray OWENS
Totto [2nd Voice] (Ep 14,19,24,26,34,35,37) Seizou KATOU
Dick Kiyoshi KAWAKUBO	Tom Ray OWENS
Dick [2nd Voice] (Ep 48) Hisashi KATSUTA
Bou Kazuo KUMAKURA	Tab Gilbert MACK
Bou [2nd Voice] (Ep 48) Kinto TAMURA
Romy Kyouko TORIYAMA	Dodie Deer Billie Lou WATT
Tahchee Junko HORI
Tahchee [2nd Voice] (Ep 37) Itoko SASAKI
Zorro [1st Voice] (Ep 24,38,40-42,46-48,50,52) Riri SASAKI
Zorro [2nd Voice] (Ep 27) Kyouko TORIYAMA
Zorro [3rd Voice] (Ep 31,37) Itoko SASAKI
Pon [1st Voice] (Ep 24) Kazue TAKAHASHI
Pon [2nd Voice] (Ep 27) Junko HORI
Pon [3rd Voice] (Ep 31,32,34,40,50) Katsue MIWA
Pon [4th Voice] (Ep 37) Itoko SASAKI
Pon [5th Voice] (Ep 38) Riri SASAKI
Tamasuke Junpei TAKIGUCHI

Rhino Boss Kenji UTSUMI
Panja [1st Voice] (Ep 1) Asao KOIKE	Caesar Ray OWENS
Panja [2nd Voice] (Ep 10,19) Akira NAGOYA
Panja [3rd Voice] (Ep 22) Tadashi NAKAMURA
Eliza (Ep 1,13,44) Noriko SHINDOU	Snowene Billie Lou WATT
Lugar (Ep 5,16,18,19,26,44) Masako SUGAYA
Higeoyaji (Ep 5,17,25,44,45) Junji CHIBA	Mr. Pompous Gilbert MACK

Ofukuro-san (Ep 12,45) Fumie KITAHARA
Leona (Ep 19,51) Masako IKEDA	Leona (Ep 19,51) Billie Lou WATT

Comparse

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Hunting Inspector (Ep 1) Kazuo KUMAKURA
	Egyptian Spiny Mouse (Ep 1) Kazuo KUMAKURA
	Jacques the Rat (Ep 1) Sanji HASE
	Kutter [1st Voice] (Ep 1) Setsuo WAKUI
	Ham Egg (Ep 1,13) Masao NAKASONE	Viper Snakely Gilbert MACK
	Stork (Ep 1,21) Jouji YANAMI	Stork (Ep 1,21) Ray OWENS
	Arms Dealer Recorder (Ep 2) Teiji OOMIYA
	Old Galago (Ep 2) Yuu KAYAMA
	Rinbo's Mother (Ep 3) Mieko TAKADA
	Rinbo [1st Voice] (Ep 3,5,9,16,17) Sumie SAKAI
	Harley the Hedgehog (Ep 3,28) Ryuuji TAKADA
	Rinbo [2nd Voice] (Ep 4) Reiko KATSURA
	Pansy (Ep 4) 雁坂彰
	Hunting Inspector (Ep 4) Setsuo SHINODA
	Hunter (Ep 4) Shinpei SAKAMOTO
	Samson [1st Voice] (Ep 4,6,13) Tetsuo MIZOI
	Lupe (Ep 5) Gorou NAYA
	Police Chief (Ep 5) Keita NISHI
	Hippo's Mother (Ep 6) Kikuko KINOSHITA
	Hippo (Ep 6) Takako SASUGA
	Zebra (Ep 6) Teruo NAKAYAMA
	River Hog (Ep 6) Fuyumi SHIRAISHI
	Pelican (Ep 6) Junji CHIBA
	Zoria (Ep 7) Kousei TOMITA
	Sniffer (Ep 7,29) Kousei TOMITA
	Caracal (Ep 8,23) Teruo NAKAYAMA
	Hyouroku [1st Voice] (Ep 8,23,25,36,46) Tarou SAGAMI
	Clutch (Ep 9) Saburou UKITA
	Winger (Ep 9) Masao IMANISHI
	Beast (Ep 9) Osamu KOBAYASHI
	Kiki (Ep 10) 芳賀蓉子
	Hotel Manager (Ep 10) Keita NISHI
	Movie Director (Ep 10) Akira NAGOYA
	Assistant Director (Ep 10) Kinto TAMURA
	Cameraman (Ep 10) Kinto TAMURA
	Rifle (Ep 11) Ryou ISHIHARA
	Johnny (Ep 11) Ryuusuke SHIOMI
	Ted (Ep 11) Yuu KAYAMA
	Researcher (Ep 11) Kazuo ARAI
	Eland (Ep 11) Keita NISHI
	Antelope (Ep 11) Teruo NAKAYAMA
	Mail Clerk (Ep 11) Kazuo ARAI
	Adjutant (Ep 11,12,45) Iemasa KAYUMI
	Kim (Ep 12) Junko MIDORI	Belladonna (Ep 12) Sonia OWENS
	Turtle Noro (Ep 12,15) Ryuuji TAKADA
	Conga (Ep 11,12,25,45) Yoshiko YAMAMOTO
	Kutter [2nd Voice] (Ep 13) Shinpei SAKAMOTO
	チャール (Ep 13) Takeo NAMAI
	Post Office Clerk (Ep 13) Hajime AKASHI
	Female Post Office Clerk (Ep 13) Keiko YAMAMOTO
	Kuptonon (Ep 14) Jouji YANAMI
	Empress (Ep 14) Keiko YAMAMOTO
	Pepi I. (Ep 14) Takeo NAMAI
	Maroji (Ep 14,30,34) Masaoki TAKATOU
	Alligator (Ep 15) Shigeyuki HOSOI
	Bird A (Ep 15) Katsuko OZAKI
	Bird B (Ep 15) Itoko SASAKI
	Bird C (Ep 15) Midori YAMAMOTO
	Shrew Mouse (Ep 15) Osamu KIMURA
	Guineafowl (Ep 15,17,36) Masako YOSHIDA
	キャグ (Ep 16) Masahiko MURASE
	Pansy (Ep 16) Itoko SASAKI
	Gabuga (Ep 16) Ushio SHIMA
	Kunkun (Ep 17) Kouhito MAEKAWA
	Nura (Ep 17) Tooru OOHIRA
	Beller (Ep 18) Kouhito MAEKAWA	Gargoyle T. Warthog (Ep 18) Gilbert MACK
	Ruka (Ep 18) Mariko MUKAI
	大ヒヒ (Ep 18) Kin’ya MORIKAWA
	Buffalo (Ep 18) Kiyoshi KOMIYAMA
	ルカの母 (Ep 18) Hiroko SEKI
	ベラの母 (Ep 18) Ikuko SUGITA
	Mole (Ep 18) Masako SUGAYA
	ビーズ (Ep 19) Chikako ISOMURA
	Guard A (Ep 19) Taimei SUZUKI
	Guard B (Ep 19) Teruo NAKAYAMA
	Jane (Ep 19) 芳賀蓉子
	John (Ep 19) Kouji ASAKURA
	Harley the Hedgehog (Ep 20) Taimei SUZUKI
	Hippo (Ep 20) Shingo KANEMOTO
	Aardvark Father (Ep 20) Taimei SUZUKI
	Aardvark Child (Ep 20) Itoko SASAKI
	Gorilla (Ep 20) Shigeyuki HOSOI
	Pagura (Ep 20,44,48) Kiyoshi KOBAYASHI
	Sandy (Ep 21) Kouji SUWA
	Sandy's Henchman (Ep 21) Shigeyuki HOSOI
	Samson [2nd Voice] (Ep 22) Kin’ya MORIKAWA
	Harley the Hedgehog (Ep 22) Jun HAZUMI
	Barshe (Ep 22) Tadashi NAKAMURA
	Mother Sheep (Ep 22) Masako SUGAYA
	Child Sheep (Ep 22) Junko HORI
	Young Sheep (Ep 22) Jun HAZUMI
	Mole (Ep 23) Yoshiko YAMAMOTO
	Harley the Hedgehog (Ep 23) Shigeyuki HOSOI
	Monkey (Ep 23,28) Shigeyuki HOSOI
	Wildcat (Ep 23) Hajime AKASHI
	Mammy (Ep 24) Fumie KITAHARA	Gypsy (Ep 24) Billie Lou WATT
	Chief (Ep 25) Kazuya TATEKABE
	Director (Ep 25) Hiroshi KIYAMA
	Darba (Ep 25) Genzou WAKAYAMA
	Jumbo (Ep 25,48) Yoshiko YAMAMOTO
	Jumbo's Mother (Ep 25,48) 財部宏子
	Albert (Ep 26) Isao YATSU
	グリ (Ep 26) Kazue TAGAMI
	Turtle Noro (Ep 26) Mochihisa MARUYAMA
	Obo (Ep 26) Tadashi KATOU
	Gabu (Ep 27) Shigeyuki HOSOI
	Bero (Ep 27) Saburou BOUYA
	Hunter (Ep 28,52) Osamu KOBAYASHI
	Myu (Ep 28,46) Takashi EBATA
	Plant (Ep 29) Yuu KAYAMA
	ドン (Ep 30) Michio HAZAMA
	オイボーレ (Ep 30) Ayao WADA
	ロートル (Ep 30) Kazuo KUMAKURA
	Policeman (Ep 30) Osamu KATOU
	Truck Driver (Ep 30) Osamu KATOU
	Turtle (Ep 31) Ryuuji TAKADA
	Rush (Ep 31) Taimei SUZUKI
	Gold (Ep 31) Hiroshi MASUOKA
	Menam (Ep 32) Kiyoshi KOBAYASHI
	Merchant (Ep 32) Masahiko MURASE
	Old Man (Ep 32) Ryuuji TAKADA
	Devil (Ep 32) Tooru OOHIRA
	Hyuk (Ep 33) Hitoshi TAKAGI	Hyuk (Ep 33) Gilbert MACK
	Bacchus (Ep 33) Takatoshi KOBAYASHI
	Queen (Ep 33) 瀬藤文子
	Tom's Mother (Ep 33) 瀬藤文子
	Tom (Ep 33) Reiko SENOU	Herold (Ep 33) Sonia OWENS
	King (Ep 33) Housei KOMATSU
	Harley the Hedgehog (Ep 36) Ryouta IDE
	Caracal (Ep 36) Takashi SATOMI
	Moa (Ep 36) Nobuo TSUKAMOTO
	Bacchus (Ep 37) Katsumi ITOU
	Zubi (Ep 37) Toshiya UEDA
	Galago (Ep 37) Akira KIMURA
	白サイ夫 (Ep 38) Kazuo ARAI
	白サイ妻 (Ep 38) Fumiko KONDOU
	Fish A (Ep 38) Toshirou ISHII
	Fish B (Ep 38) Tadashi NEGAMI
	Fish C (Ep 38) Miyoko SHOUJI
	Harley the Hedgehog (Ep 38,50) Yousuke IRIE
	Galago (Ep 39) Kousei TOMITA
	Hyouroku [2nd Voice] (Ep 39) Junpei TAKIGUCHI
	Mole (Ep 39) Yoshiko OOTA
	Monkey Waiter (Ep 39) Kinto TAMURA
	Maabou (Ep 40) Nobuyo OOYAMA
	Tom (Ep 40) Jouji YANAMI
	Sammy (Ep 41) Yuu KAYAMA
	ディブ (Ep 41) Hikou TERADA
	Junior (Ep 41) Kazuya TATEKABE
	Pon (Ep 41,46-48,52) Kazuko SAWADA
	Pon (Ep 42) Noriko OHARA
	Old Person (Ep 42) Kazuomi IKEDA
	Jam (Ep 42) Shin KUNISAKA
	ホリホリ (Ep 42) Shouji ICHIMURA
	Commanding Officer (Ep 42) Katsumi ITOU
	Mama (Ep 43) Fumiko KONDOU
	ミゼット (Ep 43) Michiko NOMURA
	Hotel Manager (Ep 44) Hiroshi KIYAMA
	Cheetah (Ep 44) Osamu ICHIKAWA
	Dachs (Ep 44) Kyouko HAYASHI
	Chief (Ep 44) Masao IMANISHI
	Rinbo [3rd Voice] (Ep 44) 佐々木すみ子
	Elephant (Ep 44) Masao IMANISHI
	Director (Ep 44) Masao IMANISHI
	Big Gangster (Ep 44) Hiroshi KIYAMA
	Post Office Clerk (Ep 44) Masao IMANISHI
	Middle Gangster (Ep 44) Osamu ICHIKAWA
	Bear in Cage (Ep 44) Osamu ICHIKAWA
	Bacchus (Ep 45) Osamu KOBAYASHI
	Old Galago (Ep 45) Iemasa KAYUMI
	Jane (Ep 46) Keiko MATSUOKA
	Female Human (Ep 46) Kazuko SAWADA
	Tahchee's Mother (Ep 46) Junko HORI
	Harley the Hedgehog (Ep 47) Shouji ICHIMURA
	Hippo (Ep 47) Shouji ICHIMURA
	Hippo Child (Ep 47) Kazuko SAWADA
	Hippo Mother (Ep 47) Riri SASAKI
	Caracal (Ep 47) Shouji ICHIMURA
	Ponty (Ep 49) Ryou ISHIHARA
	Kingfisher (Ep 49) Shinsuke CHIKAISHI
	Big Tree Spirit (Ep 49) Shinsuke CHIKAISHI
	Woodpecker (Ep 49) Kazuomi IKEDA
	Happy (Ep 49) Taimei SUZUKI
	Hornbill (Ep 49) Miyoko SHOUJI
	Peck (Ep 49) Miyoko SHOUJI
	リンサン (Ep 49) Takashi SATOMI
	Canty (Ep 49) Ichirou NAGAI
	Vulture (Ep 49) Taimei SUZUKI
	Otto (Ep 50) Jouji YANAMI	Floppo (Ep 50) Hal STUDER
	Owl (Ep 50) Riri SASAKI
	Okapi (Ep 51) 雁坂彰
	Black Four A (Ep 51) 志摩司
	Black Four B (Ep 51) Toshirou ISHII
	Old Lion (Ep 52) Kousei TOMITA	Silvertail (Ep 52) Gilbert MACK

Altro

	Giapponese	Inglese	Italiana
		Narration Ray OWENS

	Narration (Ep 11,12) Iemasa KAYUMI
	Narration (Ep 31) Kiyoshi KAWAKUBO
	Narration (Ep 32) Kiyoshi KOBAYASHI
	Narration (Ep 36) Hisashi KATSUTA

Sconosciuto

	Giapponese	Inglese	Italiana
			Laya [adulta] Federica VALENTI
			Greg Antonio GUIDI
			Basco Claudio MONETA
			Front Claudio MONETA
			Joe Diego SABRE
			Addetto fognature di parigi Mario ZUCCA
			Keichi Patrizio PRATA
			Zio di Keichi Riccardo ROVATTI
			Sanson Vittorio BESTOSO
			Voce narrante Vittorio BESTOSO
			Lia Antonella RENDINA