Kimba, il Leone Bianco (1965)
Jungle Taitei / ジャングル大帝
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Kimba, il Leone Bianco». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Kimba, il Leone Bianco», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Leo Yoshiko OOTA | Kimba Billie Lou WATT | Kimba [cucciolo] Irene SCALZO | |
Kimba [adulto] Giorgio BONINO |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Lyre Yoshiko MATSUO | Kitty Sonia OWENS | ||
Mandy Hisashi KATSUTA | Dan'l Baboon Ray OWENS | Mandy Enrico BERTORELLI | |
Coco Kinto TAMURA | Pauly Parrot Gilbert MACK | Coco Riccardo PERONI | |
Tommy Hajime AKASHI | Bucky Ray OWENS | Tommy Pino PIROVANO | |
Ken'ichi Nobuaki SEKINE | Roger Ranger Hal STUDER | ||
Mary Yoshiko YAMAMOTO | Mary Sonia OWENS | Maria Jasmine LAURENTI | |
Bubu Toshio KITAYAMA | Claw Gilbert MACK | ||
Totto [1st Voice] (Ep 2,7) Takashi SAITOU | Cassius Ray OWENS | ||
Totto [2nd Voice] (Ep 14,19,24,26,34,35,37) Seizou KATOU | |||
Dick Kiyoshi KAWAKUBO | Tom Ray OWENS | ||
Dick [2nd Voice] (Ep 48) Hisashi KATSUTA | |||
Bou Kazuo KUMAKURA | Tab Gilbert MACK | ||
Bou [2nd Voice] (Ep 48) Kinto TAMURA | |||
Romy Kyouko TORIYAMA | Dodie Deer Billie Lou WATT | ||
Tahchee Junko HORI | |||
Tahchee [2nd Voice] (Ep 37) Itoko SASAKI | |||
Zorro [1st Voice] (Ep 24,38,40-42,46-48,50,52) Riri SASAKI | |||
Zorro [2nd Voice] (Ep 27) Kyouko TORIYAMA | |||
Zorro [3rd Voice] (Ep 31,37) Itoko SASAKI | |||
Pon [1st Voice] (Ep 24) Kazue TAKAHASHI | |||
Pon [2nd Voice] (Ep 27) Junko HORI | |||
Pon [3rd Voice] (Ep 31,32,34,40,50) Katsue MIWA | |||
Pon [4th Voice] (Ep 37) Itoko SASAKI | |||
Pon [5th Voice] (Ep 38) Riri SASAKI | |||
Tamasuke Junpei TAKIGUCHI | |||
Rhino Boss Kenji UTSUMI | |||
Panja [1st Voice] (Ep 1) Asao KOIKE | Caesar Ray OWENS | ||
Panja [2nd Voice] (Ep 10,19) Akira NAGOYA | |||
Panja [3rd Voice] (Ep 22) Tadashi NAKAMURA | |||
Eliza (Ep 1,13,44) Noriko SHINDOU | Snowene Billie Lou WATT | ||
Lugar (Ep 5,16,18,19,26,44) Masako SUGAYA | |||
Higeoyaji (Ep 5,17,25,44,45) Junji CHIBA | Mr. Pompous Gilbert MACK | ||
Ofukuro-san (Ep 12,45) Fumie KITAHARA | |||
Leona (Ep 19,51) Masako IKEDA | Leona (Ep 19,51) Billie Lou WATT | ||
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Hunting Inspector (Ep 1) Kazuo KUMAKURA | |||
Egyptian Spiny Mouse (Ep 1) Kazuo KUMAKURA | |||
Jacques the Rat (Ep 1) Sanji HASE | |||
Kutter [1st Voice] (Ep 1) Setsuo WAKUI | |||
Ham Egg (Ep 1,13) Masao NAKASONE | Viper Snakely Gilbert MACK | ||
Stork (Ep 1,21) Jouji YANAMI | Stork (Ep 1,21) Ray OWENS | ||
Arms Dealer Recorder (Ep 2) Teiji OOMIYA | |||
Old Galago (Ep 2) Yuu KAYAMA | |||
Rinbo's Mother (Ep 3) Mieko TAKADA | |||
Rinbo [1st Voice] (Ep 3,5,9,16,17) Sumie SAKAI | |||
Harley the Hedgehog (Ep 3,28) Ryuuji TAKADA | |||
Rinbo [2nd Voice] (Ep 4) Reiko KATSURA | |||
Pansy (Ep 4) 雁坂彰 | |||
Hunting Inspector (Ep 4) Setsuo SHINODA | |||
Hunter (Ep 4) Shinpei SAKAMOTO | |||
Samson [1st Voice] (Ep 4,6,13) Tetsuo MIZOI | |||
Lupe (Ep 5) Gorou NAYA | |||
Police Chief (Ep 5) Keita NISHI | |||
Hippo's Mother (Ep 6) Kikuko KINOSHITA | |||
Hippo (Ep 6) Takako SASUGA | |||
Zebra (Ep 6) Teruo NAKAYAMA | |||
River Hog (Ep 6) Fuyumi SHIRAISHI | |||
Pelican (Ep 6) Junji CHIBA | |||
Zoria (Ep 7) Kousei TOMITA | |||
Sniffer (Ep 7,29) Kousei TOMITA | |||
Caracal (Ep 8,23) Teruo NAKAYAMA | |||
Hyouroku [1st Voice] (Ep 8,23,25,36,46) Tarou SAGAMI | |||
Clutch (Ep 9) Saburou UKITA | |||
Winger (Ep 9) Masao IMANISHI | |||
Beast (Ep 9) Osamu KOBAYASHI | |||
Kiki (Ep 10) 芳賀蓉子 | |||
Hotel Manager (Ep 10) Keita NISHI | |||
Movie Director (Ep 10) Akira NAGOYA | |||
Assistant Director (Ep 10) Kinto TAMURA | |||
Cameraman (Ep 10) Kinto TAMURA | |||
Rifle (Ep 11) Ryou ISHIHARA | |||
Johnny (Ep 11) Ryuusuke SHIOMI | |||
Ted (Ep 11) Yuu KAYAMA | |||
Researcher (Ep 11) Kazuo ARAI | |||
Eland (Ep 11) Keita NISHI | |||
Antelope (Ep 11) Teruo NAKAYAMA | |||
Mail Clerk (Ep 11) Kazuo ARAI | |||
Adjutant (Ep 11,12,45) Iemasa KAYUMI | |||
Kim (Ep 12) Junko MIDORI | Belladonna (Ep 12) Sonia OWENS | ||
Turtle Noro (Ep 12,15) Ryuuji TAKADA | |||
Conga (Ep 11,12,25,45) Yoshiko YAMAMOTO | |||
Kutter [2nd Voice] (Ep 13) Shinpei SAKAMOTO | |||
チャール (Ep 13) Takeo NAMAI | |||
Post Office Clerk (Ep 13) Hajime AKASHI | |||
Female Post Office Clerk (Ep 13) Keiko YAMAMOTO | |||
Kuptonon (Ep 14) Jouji YANAMI | |||
Empress (Ep 14) Keiko YAMAMOTO | |||
Pepi I. (Ep 14) Takeo NAMAI | |||
Maroji (Ep 14,30,34) Masaoki TAKATOU | |||
Alligator (Ep 15) Shigeyuki HOSOI | |||
Bird A (Ep 15) Katsuko OZAKI | |||
Bird B (Ep 15) Itoko SASAKI | |||
Bird C (Ep 15) Midori YAMAMOTO | |||
Shrew Mouse (Ep 15) Osamu KIMURA | |||
Guineafowl (Ep 15,17,36) Masako YOSHIDA | |||
キャグ (Ep 16) Masahiko MURASE | |||
Pansy (Ep 16) Itoko SASAKI | |||
Gabuga (Ep 16) Ushio SHIMA | |||
Kunkun (Ep 17) Kouhito MAEKAWA | |||
Nura (Ep 17) Tooru OOHIRA | |||
Beller (Ep 18) Kouhito MAEKAWA | Gargoyle T. Warthog (Ep 18) Gilbert MACK | ||
Ruka (Ep 18) Mariko MUKAI | |||
大ヒヒ (Ep 18) Kin’ya MORIKAWA | |||
Buffalo (Ep 18) Kiyoshi KOMIYAMA | |||
ルカの母 (Ep 18) Hiroko SEKI | |||
ベラの母 (Ep 18) Ikuko SUGITA | |||
Mole (Ep 18) Masako SUGAYA | |||
ビーズ (Ep 19) Chikako ISOMURA | |||
Guard A (Ep 19) Taimei SUZUKI | |||
Guard B (Ep 19) Teruo NAKAYAMA | |||
Jane (Ep 19) 芳賀蓉子 | |||
John (Ep 19) Kouji ASAKURA | |||
Harley the Hedgehog (Ep 20) Taimei SUZUKI | |||
Hippo (Ep 20) Shingo KANEMOTO | |||
Aardvark Father (Ep 20) Taimei SUZUKI | |||
Aardvark Child (Ep 20) Itoko SASAKI | |||
Gorilla (Ep 20) Shigeyuki HOSOI | |||
Pagura (Ep 20,44,48) Kiyoshi KOBAYASHI | |||
Sandy (Ep 21) Kouji SUWA | |||
Sandy's Henchman (Ep 21) Shigeyuki HOSOI | |||
Samson [2nd Voice] (Ep 22) Kin’ya MORIKAWA | |||
Harley the Hedgehog (Ep 22) Jun HAZUMI | |||
Barshe (Ep 22) Tadashi NAKAMURA | |||
Mother Sheep (Ep 22) Masako SUGAYA | |||
Child Sheep (Ep 22) Junko HORI | |||
Young Sheep (Ep 22) Jun HAZUMI | |||
Mole (Ep 23) Yoshiko YAMAMOTO | |||
Harley the Hedgehog (Ep 23) Shigeyuki HOSOI | |||
Monkey (Ep 23,28) Shigeyuki HOSOI | |||
Wildcat (Ep 23) Hajime AKASHI | |||
Mammy (Ep 24) Fumie KITAHARA | Gypsy (Ep 24) Billie Lou WATT | ||
Chief (Ep 25) Kazuya TATEKABE | |||
Director (Ep 25) Hiroshi KIYAMA | |||
Darba (Ep 25) Genzou WAKAYAMA | |||
Jumbo (Ep 25,48) Yoshiko YAMAMOTO | |||
Jumbo's Mother (Ep 25,48) 財部宏子 | |||
Albert (Ep 26) Isao YATSU | |||
グリ (Ep 26) Kazue TAGAMI | |||
Turtle Noro (Ep 26) Mochihisa MARUYAMA | |||
Obo (Ep 26) Tadashi KATOU | |||
Gabu (Ep 27) Shigeyuki HOSOI | |||
Bero (Ep 27) Saburou BOUYA | |||
Hunter (Ep 28,52) Osamu KOBAYASHI | |||
Myu (Ep 28,46) Takashi EBATA | |||
Plant (Ep 29) Yuu KAYAMA | |||
ドン (Ep 30) Michio HAZAMA | |||
オイボーレ (Ep 30) Ayao WADA | |||
ロートル (Ep 30) Kazuo KUMAKURA | |||
Policeman (Ep 30) Osamu KATOU | |||
Truck Driver (Ep 30) Osamu KATOU | |||
Turtle (Ep 31) Ryuuji TAKADA | |||
Rush (Ep 31) Taimei SUZUKI | |||
Gold (Ep 31) Hiroshi MASUOKA | |||
Menam (Ep 32) Kiyoshi KOBAYASHI | |||
Merchant (Ep 32) Masahiko MURASE | |||
Old Man (Ep 32) Ryuuji TAKADA | |||
Devil (Ep 32) Tooru OOHIRA | |||
Hyuk (Ep 33) Hitoshi TAKAGI | Hyuk (Ep 33) Gilbert MACK | ||
Bacchus (Ep 33) Takatoshi KOBAYASHI | |||
Queen (Ep 33) 瀬藤文子 | |||
Tom's Mother (Ep 33) 瀬藤文子 | |||
Tom (Ep 33) Reiko SENOU | Herold (Ep 33) Sonia OWENS | ||
King (Ep 33) Housei KOMATSU | |||
Harley the Hedgehog (Ep 36) Ryouta IDE | |||
Caracal (Ep 36) Takashi SATOMI | |||
Moa (Ep 36) Nobuo TSUKAMOTO | |||
Bacchus (Ep 37) Katsumi ITOU | |||
Zubi (Ep 37) Toshiya UEDA | |||
Galago (Ep 37) Akira KIMURA | |||
白サイ夫 (Ep 38) Kazuo ARAI | |||
白サイ妻 (Ep 38) Fumiko KONDOU | |||
Fish A (Ep 38) Toshirou ISHII | |||
Fish B (Ep 38) Tadashi NEGAMI | |||
Fish C (Ep 38) Miyoko SHOUJI | |||
Harley the Hedgehog (Ep 38,50) Yousuke IRIE | |||
Galago (Ep 39) Kousei TOMITA | |||
Hyouroku [2nd Voice] (Ep 39) Junpei TAKIGUCHI | |||
Mole (Ep 39) Yoshiko OOTA | |||
Monkey Waiter (Ep 39) Kinto TAMURA | |||
Maabou (Ep 40) Nobuyo OOYAMA | |||
Tom (Ep 40) Jouji YANAMI | |||
Sammy (Ep 41) Yuu KAYAMA | |||
ディブ (Ep 41) Hikou TERADA | |||
Junior (Ep 41) Kazuya TATEKABE | |||
Pon (Ep 41,46-48,52) Kazuko SAWADA | |||
Pon (Ep 42) Noriko OHARA | |||
Old Person (Ep 42) Kazuomi IKEDA | |||
Jam (Ep 42) Shin KUNISAKA | |||
ホリホリ (Ep 42) Shouji ICHIMURA | |||
Commanding Officer (Ep 42) Katsumi ITOU | |||
Mama (Ep 43) Fumiko KONDOU | |||
ミゼット (Ep 43) Michiko NOMURA | |||
Hotel Manager (Ep 44) Hiroshi KIYAMA | |||
Cheetah (Ep 44) Osamu ICHIKAWA | |||
Dachs (Ep 44) Kyouko HAYASHI | |||
Chief (Ep 44) Masao IMANISHI | |||
Rinbo [3rd Voice] (Ep 44) 佐々木すみ子 | |||
Elephant (Ep 44) Masao IMANISHI | |||
Director (Ep 44) Masao IMANISHI | |||
Big Gangster (Ep 44) Hiroshi KIYAMA | |||
Post Office Clerk (Ep 44) Masao IMANISHI | |||
Middle Gangster (Ep 44) Osamu ICHIKAWA | |||
Bear in Cage (Ep 44) Osamu ICHIKAWA | |||
Bacchus (Ep 45) Osamu KOBAYASHI | |||
Old Galago (Ep 45) Iemasa KAYUMI | |||
Jane (Ep 46) Keiko MATSUOKA | |||
Female Human (Ep 46) Kazuko SAWADA | |||
Tahchee's Mother (Ep 46) Junko HORI | |||
Harley the Hedgehog (Ep 47) Shouji ICHIMURA | |||
Hippo (Ep 47) Shouji ICHIMURA | |||
Hippo Child (Ep 47) Kazuko SAWADA | |||
Hippo Mother (Ep 47) Riri SASAKI | |||
Caracal (Ep 47) Shouji ICHIMURA | |||
Ponty (Ep 49) Ryou ISHIHARA | |||
Kingfisher (Ep 49) Shinsuke CHIKAISHI | |||
Big Tree Spirit (Ep 49) Shinsuke CHIKAISHI | |||
Woodpecker (Ep 49) Kazuomi IKEDA | |||
Happy (Ep 49) Taimei SUZUKI | |||
Hornbill (Ep 49) Miyoko SHOUJI | |||
Peck (Ep 49) Miyoko SHOUJI | |||
リンサン (Ep 49) Takashi SATOMI | |||
Canty (Ep 49) Ichirou NAGAI | |||
Vulture (Ep 49) Taimei SUZUKI | |||
Otto (Ep 50) Jouji YANAMI | Floppo (Ep 50) Hal STUDER | ||
Owl (Ep 50) Riri SASAKI | |||
Okapi (Ep 51) 雁坂彰 | |||
Black Four A (Ep 51) 志摩司 | |||
Black Four B (Ep 51) Toshirou ISHII | |||
Old Lion (Ep 52) Kousei TOMITA | Silvertail (Ep 52) Gilbert MACK |
Altro
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Narration Ray OWENS | |||
Narration (Ep 11,12) Iemasa KAYUMI | |||
Narration (Ep 31) Kiyoshi KAWAKUBO | |||
Narration (Ep 32) Kiyoshi KOBAYASHI | |||
Narration (Ep 36) Hisashi KATSUTA |
Sconosciuto
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Laya [adulta] Federica VALENTI | |||
Greg Antonio GUIDI | |||
Basco Claudio MONETA | |||
Front Claudio MONETA | |||
Joe Diego SABRE | |||
Addetto fognature di parigi Mario ZUCCA | |||
Keichi Patrizio PRATA | |||
Zio di Keichi Riccardo ROVATTI | |||
Sanson Vittorio BESTOSO | |||
Voce narrante Vittorio BESTOSO | |||
Lia Antonella RENDINA | |||