Yu-Gi-Oh! GX (2004)

Yuu Gi Ou: Duel Monsters GX / 遊戯王デュエルモンスターズGX

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Yu-Gi-Oh! GX». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Yu-Gi-Oh! GX», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Italiana
Juudai Yuuki KENN	Jaden Yuki Matthew CHARLES	Jaden Yuki Patrizio PRATA
Juudai YUUKI
Sho Marufuji Masami SUZUKI	Syrus Truesdale Vinnie PENNA	Syrus Truesdale Davide GARBOLINO
Sho MARUFUJI
Sho MARUFUJI
Maeda Hayato Takehiro HASU	Chumley Huffington Ted LEWIS	Chumley Huffington Matteo ZANOTTI
	Chumley Huffington (Ep 85) Tom WAYLAND
Asuka Tenjouin Sanae KOBAYASHI	Alexis Rhodes (Ep 1-26) Priscilla EVERETT	Alexis Rhodes Renata BERTOLAS
	Alexis Rhodes (Ep 27+) Emlyn MORINELLI MCFARLAND
Asuka TENJOUIN
Jun Manjoume Taiki MATSUNO	Chazz Princeton Tony SALERNO	Chazz Princeton Alessandro RIGOTTI
Jun MANJOUME
Daichi Misawa Yuuki MASUDA	Bastion Misawa Eric STUART	Bastion Misawa Lorenzo SCATTORIN
Daichi MISAWA
Tyranno Kenzan Hiroshi SHIMOZAKI	Tyranno Hassleberry David WILLS	Tyranno Hassleberry Diego SABRE

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Ryou Marufuji Takeshi MAEDA	Zane Truesdale Scottie RAY	Zane Truesdale Luca BOTTALE
Chronos De Mediz Hiroshi SHIMIZU	Vellian Crowler Sean SCHEMMEL	Dott. Velian Crowler Giorgio BONINO
Headmaster Samejima Masami IWASAKI	Chancellor Sheppard David WILLS	Sheppard Marco BALBI
Ojama Black Kenji IWAMA	Ojama Black Greg ABBEY	Ojama Nero [1^ stagione] Riccardo ROVATTI
Ojama Yellow Mariko NAGAHAMA	Ojama Yellow Sean SCHEMMEL	Ojama Giallo Graziano GALOFORO
Ojama Green Hiroshi SHIMOZAKI	Ojama Green Marc THOMPSON	Ojama Verde Paolo DE SANTIS
Junko Makurada (Ep 3,13,15,42,47,58,60,70,90,114,161,162,173,179) Tomomi YACHI	Jasmine (Ep 3,13,15,42,47,58,60,70,90,114) Suzanne GOLDISH
Junko MAKURADA
Momoe Hamaguchi (Ep 3,13,15,42,47,58,60,70,90,114,161,162,173,179) Mariko NAGAHAMA	Mindy (Ep 3,13,15,42,47,58,60,70,90,114) Lisa ORTIZ	Mindy [1^ stagione] Laura BRAMBILLA
Emi Ayukawa (Ep 3,15,31,107,110-113,115,120-123,131,139,140,144,163,164) Michiko NEYA	Fonda Fontaine (Ep 3,15,31) Erica SCHROEDER	Fonda Fontaine [2^ e 3^ stagione] Cinzia MASSIRONI
	Fonda Fontaine (Ep 107,110-113,115,120-123,131,139,140,144) Veronica TAYLOR
Tome-san (Ep 4,12,17,21,26,42,44,52,53,63,69,73,80,84,89,102,120-122,124,157,161,162) Mariko NAGAHAMA	Ms. Dorothy (Ep 4,12,17,21,26,42,44,52,53,63,69,73,80,84,89,102,120-122,124) Veronica TAYLOR	Dorothy (Ep 4,12,17,21,26,42,44,52,53,63,69,73,80,84,89,102,120-122,124,157,161,162) Cinzia MASSIRONI
Rei Saotome (Ep 20,102-108,110,111,120,122,124-131,139,140,144,161,162,171,179) Eri SENDAI	Blair Flannigan (Ep 20,102-108,110,111,120,122,124-131,139,140,144) Lisa ORTIZ	Blair (Ep 20,102-108,110,111,120,122,124-131,139,140,144,161,162,171,179) Federica VALENTI
Rei SAOTOME
Fubuki Tenjouin (Ep 33,41,42,47-49,51,52,60,64,70,77,93,94,131-136,139,140,144,156,158-160,168,171,173,174,178,179) Kouji YUSA	Atticus Rhodes (Ep 33,41,42,47-49,51,52,60,64,70,77,93,94,131-136,139,140,144,156,155) Jason GRIFFITH	Atticus Rhodes (Ep 33,41,42,47-49,51,52,60,64,70,77,93,94,131-136,139,140,144,156,158-160,168,171,17 Claudio MONETA
Napoleon (Ep 53-61,63,67-69,71,72,74,75,84,86,90,92,97,98,102,104-107,108,111-113,115 Naoki TATSUTA	Jean-Louis Bonaparte (Ep 53-61,63,67-69,71,72,74,75,84,86,90,92,97,98,102,104-107,108,111-113,115 Mike POLLOCK	Jean-Louis Bonaparte (Ep 53-61,63,67-69,71,72,74,75,84,86,90,92,97,98,102,104-107,108,111-113,115 Riccardo ROVATTI
Ed Phoenix (Ep 53,57-59,67,68,72,73,75,77-79,82,84,87,88,93,95,97,98,100-104,107,125,127,128,131,137,139-145) Akira ISHIDA	Aster Phoenix (Ep 53,57-59,67,68,72,73,75,77-79,82,84,87,88,93,95,97,98,100-104,107,125,127,128,131,137,139-145) Oliver WYMAN	Aster Phoenix (Ep 53,57-59,67,68,72,73,75,77-79,82,84,87,88,93,95,97,98,100-104,107,125,127,128,131, Simone D’ANDREA
Takuma Saiou (Ep 53,57-61,67,70-76,78,79,82,84,90,93,94,96,99-104,158,170,171) Takehito KOYASU	Sartorius (Ep 53,57-61,67,70-76,78,79,82,84,90,93,94,96,99-104) Maddie BLAUSTEIN	Sartorious (Ep 53,57-61,67,70-76,78,79,82,84,90,93,94,96,99-104,158,170,171) Paolo SESANA
Jim Crocodile Cook (Ep 106-108,110,113-129,131-136,138-140,143,144) Naoya IWAHASHI	Jim Crocodile Cook (Ep 106-108,110,113-129,131-136,138-140,143,144) Tom WAYLAND	Jim Crocodile Cook (Ep 106-108,110,113-129,131-136,138-140,143,144) Paolo DE SANTIS
Austin O'Brien (Ep 106,110-113,115,117,121-136,138-144,149,158-160,168-170,179) Naru KAWAMOTO	Axel Brodie (Ep 106,110-113,115,117,121-136,138-144,149) Marc THOMPSON	Axel Brodie (Ep 106,110-113,115,117,121-136,138-144,149,158-160,168-170,179) Massimo DI BENEDETTO
Amon Garam (Ep 106-108,111-113,115-127,130,144,145,149-151) Nobuya MINE	Adrian Gecko (Ep 106-108,111-113,115-127,130,144,145,149-151) Darren DUNSTAN	Adrian Gecko (Ep 106-108,111-113,115-127,130,144,145,149-151) Gianluca IACONO
Johan Anderson (Ep 106-130,135,147-153,155,172-177,179) Kanako IRIE	Jesse Anderson (Ep 106-130,135,147-153,155) Christopher C. ADAMS	Jesse Anderson (Ep 106-130,135,147-153,155,172-177,179) Renato NOVARA

Comparse

Giapponese	Inglese	Italiana
Inspector (Ep 1) Hiroshi SHIMOZAKI
Examiner (Ep 1) Takahiro HIRANO
Announcer (Ep 1) Mariko NAGAHAMA
Blue Student A (Ep 1) Kenji IWAMA
Official (Ep 1) Kouichi YAMAGISHI
Yuugi Mutou (Ep 1,179,180) Shunsuke KAZAMA	Yugi Muto (Ep 1) Dan GREEN	Yugi Mutou (Ep 1,179,180) Massimo DI BENEDETTO
Blue Student A (Ep 2) Mika ISHIBASHI
Blue Student B (Ep 2) Kenji IWAMA
Red Student A (Ep 2) Daisuke NAKAMURA
Red Student B (Ep 2) Hiroshi SHIMOZAKI
Daitokuji (Ep 2-5,7,9,11,13-15,20-22,26-29,31-33,35,37,39,40,44,46,49,128,157-159,161,177-180) Kappei YAMAGUCHI	Lyman Banner (Ep 2-5,7,9,11,13-15,20-22,26-29,31-33,35,37,39,40,44,46,49,128) Vinnie PENNA	Prof. Lyman Banner (Ep 2-5,7,9,11,13-15,20-22,26-29,31-33,35,37,39,40,44,46,49,128,157,159,161,177-1 Gabriele CALINDRI
Female Student (Ep 3,31) Yukari EMA
Female Student (Ep 3,42,89) Yuki KUGIMIYA
Transport Ship Captain (Ep 4) Hiroshi SHIMOZAKI
Pilot (Ep 4) Takahiro HIRANO
Transport Ship Sailor (Ep 4) Kouichi YAMAGISHI
Seiko (Ep 4) Yuki KUGIMIYA
Blue Student (Ep 4,10,11,70,80,91) Kenji IWAMA
Student (Ep 4,16,54) Daisuke NAKAMURA
Duelist (Ep 5) Hiroshi SHIMOZAKI
Titan (Ep 5,6,41) Norio WAKAMOTO	Titan (Ep 5,6,41) Eric STUART	Titan (Ep 5,6,41) Massimiliano LOTTI
Ethics Borad Member (Ep 7) Yuki NAKAO
Gorisuke (Ep 7) Kenji IWAMA
Blue Student (Ep 8,21) Hiroshi SHIMOZAKI
Blue Student (Ep 8,90) Takahiro HIRANO
Kumazou Maeda (Ep 9) Daisuke GOURI	Mr. Huffington (Ep 9) Marc THOMPSON	Mr. Huffington (Ep 9) Riccardo LOMBARDO
Mei (Ep 10,11) Eiji TAKEMOTO	Para (Ep 10,11) Eric STUART	Para (Ep 10,11) Diego SABRE
Kyuu (Ep 10,11) Jin NISHIMURA	Dox (Ep 10,11) Eric STUART	Dox (Ep 10,11) Paolo SESANA
Blue Student (Ep 10,11,70) Mika ISHIBASHI
Coach (Ep 12) Hiroshi SHIMOZAKI
Umpire (Ep 12) Kenji IWAMA
Chousaku Manjome (Ep 12,25,26,35,49) Takahiro HIRANO	Slade Princeton (Ep 12,25,26,35,49) Jonathan Todd ROSS	Slade Princeton (Ep 12,25,26,35,49) Gianluca IACONO
Shouji Manjome (Ep 12,25,26,35,49) Makoto TOMITA	Jagger Princeton (Ep 12,25,26,35,49) Marc THOMPSON	Jagger Princeton (Ep 12,25,26,35,49) Felice INVERNICI
Doctor (Ep 13) Ren TAMURA	Doctor (Ep 13) Maddie BLAUSTEIN
Takewaki (Ep 13) Takahiro HIRANO	Takewaki (Ep 13) Marc THOMPSON
Assistant (Ep 13) Kouichi YOKOTA
Staff Member (Ep 13) Kenji IWAMA
SAL (Ep 13,66) Hidenobu KIUCHI	Wheeler (Ep 13,66) Andrew RANNELLS	Wheeler (Ep 13,66) Claudio MONETA
Jinzo (Ep 14) Satoshi TSURUOKA	Jinzo (Ep 14) Sean SCHEMMEL	Ginzo (Ep 14) Riccardo LOMBARDO
Takadera (Ep 14) Takahiro HIRANO	Torrey (Ep 14) Eric STUART	Torrey (Ep 14) Simone D’ANDREA
Mukouda (Ep 14) Hitomi OOTSUBO
Isaka (Ep 14) Hiroshi SHIMOZAKI		Sparkman (Ep 20) Paolo DE SANTIS
Mitsuru Ayanokouji (Ep 15) Yuuji UEDA	Harrington Rosewood (Ep 15) Jason GRIFFITH	Harrington (Ep 15) Simone D’ANDREA
Kohara (Ep 16) Chieko HIGUCHI	Brier (Ep 16) Oliver WYMAN	Brier (Ep 16) Massimo DI BENEDETTO
Ohara (Ep 16) Holly KANEKO	Beauregard (Ep 16) Dan GREEN	Beauregard (Ep 16) Gianluca IACONO
Student (Ep 16) Yukari EMA
Student (Ep 16,31,38,40,50,60,64,77,131,139,140,144,170) Kenji IWAMA
Student (Ep 16,35,54) Keiju CHINO
Student (Ep 16,42,60,64,77,84,120-122-126,131,139,140,144) Kouichi YAMAGISHI
Taira Taizan (Ep 17,90) Hiroshi TSUCHIDA	Damon (Ep 17,90) Greg ABBEY	Damon (Ep 17,90) Gigi ROSA
Guard (Ep 18) Hiroshi SHIMOZAKI
Guard (Ep 18) Kenji IWAMA
Yellow Student (Ep 18,19) Daisuke NAKAMURA
Kagurazaka (Ep 18,19) Satoshi HINO	Dimitri (Ep 18,19) Marc THOMPSON	Dimitri (Ep 18,19) Massimo DI BENEDETTO
Yellow Student (Ep 18,19,82,90,102) Kouichi YAMAGISHI
Black Magician Girl (Ep 19,42,180) Yuki NAKAO	Black Magician Girl (Ep 19,42) Erica SCHROEDER	Giovane Maga Nera (Ep 19,42) Emanuela PACOTTO
Maiden in Love (Ep 20) Mika SAKENOBE
E-Hero Sparkman (Ep 20) Hiroshi SHIMOZAKI	E-Hero Sparkman (Ep 20) Vinnie PENNA
E-Hero Burstinatrix (Ep 20) Masami SUZUKI	E-Hero Burstinatrix (Ep 20) Lisa ORTIZ
Classmate (Ep 20) Kenji IWAMA
E-Hero Featherman (Ep 20,86) Takahiro HIRANO	E-Hero Featherman (Ep 20,86) Eric STUART
Yellow Student (Ep 21) Kenji IWAMA
Kousuke Kunisaki (Ep 21,22) Daiki NAKAMURA	Gerard (Ep 21,22) Brian MAILLARD	Gerard (Ep 21,22) Gianluca IACONO
Mokeo Motegi (Ep 23,90) Kei WATANABE	Belowski (Ep 23,90) Darren DUNSTAN	Belowski (Ep 23,90) Simone D’ANDREA
Kida (Ep 24) Hiroshi SHIMOZAKI
Midorikawa (Ep 24) Takahiro HIRANO
Zakota (Ep 24) Kenji IWAMA
Zakojima (Ep 24) Kouichi YAMAGISHI
Akagi (Ep 24,25) Daisuke NAKAMURA
Seichou (Ep 24,25) Keiju CHINO
Ichinose (Ep 24-26) Hisashi IZUMI	Chancellor Foster (Ep 24-26) Marc DIRAISON	Canc. Foster (Ep 24-26) Oliviero CORBETTA
Yuri Edogawa (Ep 24-26,91) Yoshikazu NAGANO	Zar (Ep 24-26,91) Sean SCHEMMEL	Zar (Ep 24-26,91) Claudio MONETA
Director (Ep 25,26) Hiroshi SHIMOZAKI	Director (Ep 25,26) Eric STUART
Highest Cryptkeeper (Ep 27,28) Bin SHIMADA	Highest Cryptkeeper (Ep 27,28) David MOO	Comandante dei Custodi di Tombe (Ep 27,28) Marco BALZAROTTI
Sara (Ep 27,28) Yuuko MIZUTANI	Yasmin (Ep 27,28) Lisa ORTIZ
Chairman Kagemaru (Ep 27,29,33,40,41,48,49,158) Mugihito	Chairman Kagemaru (Ep 27,29,33,40,41,48,49) David WILLS	Chairman Kagemaru (Ep 27,29,33,40,41,48,49,158) Oliviero CORBETTA
Darkness (Ep 29,30) Kouji YUSA		Nightshroud (Ep 29,30) Claudio MONETA
Female Student (Ep 31) Mariko NAGAHAMA
Camula (Ep 31-33) Kanako IRIE	Camula (Ep 31-33) Erica SCHROEDER	Camula (Ep 31-33) Dania CERICOLA
Student (Ep 31,40,50) Hiroshi SHIMOZAKI
Spirits (Ep 34) Yukari EMA
Spirits (Ep 34) Yuki KUGIMIYA
Kaibaman (Ep 35) Kenjirou TSUDA	Kaibaman (Ep 35) Eric STUART	Kaibaman (Ep 35,62) Paolo SESANA
Seto Kaiba (Ep 35,62,76) Kenjirou TSUDA	Seto Kaiba (Ep 35,62,76) Eric STUART	Seto Kaiba (Ep 35,62,76) Lorenzo SCATTORIN
Seto KAIBA
Recepionist (Ep 36) Mariko NAGAHAMA
Tanya (Ep 36,37,132,146-149) Kazue KOMIYA	Tania (Ep 36,37,132,146-149) Caren MANUEL	Tania [1^ stag.] Patrizia SCIANCA
		Tania [3^ stag.] Dania CERICOLA
Anacis (Ep 38) Kazuhiko NISHIMATSU	The Admiral (Ep 38) Ted LEWIS	Ammiraglio (Ep 38) Pietro UBALDI
Crew Member (Ep 38) Kouichi YAMAGISHI
Excutive Officer (Ep 38) Hiroshi SHIMOZAKI
Don Zaloog (Ep 39) Taiten KUSUNOKI	Don Zaloog (Ep 39) Darren DUNSTAN	Don Zaloog (Ep 39) Pietro UBALDI
Chick (Ep 39) Daisuke NAKAMURA	Chick (Ep 39) Trevor FORSMAN	Chick (Ep 39) Felice INVERNICI
Meanae (Ep 39) Yukari EMA	Meanae (Ep 39) Veronica TAYLOR	Mina (Ep 39) Cinzia MASSIRONI
Cliff (Ep 39) Iori HAYASHI	Cliff (Ep 39) Andrew PAULL	Cliff (Ep 39) Francesco ORLANDO
Gorg (Ep 39) Shinobu MATSUMOTO		Gorg (Ep 39) Oliviero CORBETTA
Abidos the Third (Ep 40) Mamoru MIYANO	Abidos the Third (Ep 40) Darren DUNSTAN	Faraone Abidos III (Ep 40) Paolo SESANA
Mummy (Ep 40) Kouichi YAMAGISHI
Student (Ep 40,122,123,152,157) Takahiro HIRANO
Female Student (Ep 42,89) Asako YOSHIDA
Mitsuo (Ep 43) Anri KATSU	Pierre (Ep 43) Marc THOMPSON	Pierre / The Gambler (Ep 43) Gianluca IACONO
Group Member (Ep 43) Kenji IWAMA
Group Member (Ep 43) Hiroshi SHIMOZAKI
Group Member (Ep 43) Kouichi YAMAGISHI
Female Group Member (Ep 43) Yukari EMA
Student (Ep 43) Mariko NAGAHAMA
Gentleman (Ep 43,57,65) Shinobu MATSUMOTO
Amnuel (Ep 45) Kappei YAMAGUCHI
Pegasus J. Crawford (Ep 50,85,92,97,107,116,120,127,128,131,140,144) Jirou Jay TAKASUGI	Maximillion Pegasus (Ep 50,85,92,97,107,116,120,127,128,131,140,144) Darren DUNSTAN	Maximilian Pegasus (Ep 50,85,92,97,107,116,120,127,128,131,140,144) Claudio MONETA
Ojama Token (Ep 54) Kouichi YAMAGISHI
Gokaido Houzan (Ep 54) Mika ISHIBASHI	Reginald Van Howell III. (Ep 54) Christopher C. ADAMS	Reginald van Howell III (Ep 54) Massimo DI BENEDETTO
Tyranno Gang Member (Ep 55) Asako YOSHIDA
Tyranno Gang Member (Ep 55) Daisuke NAKAMURA
Tyranno Gang Member (Ep 55) Kenji IWAMA
Tyranno Gang Member (Ep 55) Keiju CHINO
Tyranno Gang Member (Ep 55) Kouichi YAMAGISHI
Ran Kochou (Ep 56) Naoko MATSUI	Missy (Ep 56) Erica SCHROEDER	Missy (Ep 56) Cinzia MASSIRONI
Man (Ep 57) Masayuki IWASHITA
Policeman (Ep 57) Kouichi YAMAGISHI
Policeman (Ep 57) Kenji IWAMA
Live Annoucer (Ep 57) Takahiro HIRANO
Spectator [Child] (Ep 57) Asako YOSHIDA
Interviewer (Ep 58) Yuki KUGIMIYA
Robber (Ep 58) Kenji IWAMA
Air Force Soldier (Ep 58) Takahiro HIRANO
Spy (Ep 58) Masayuki IWASHITA
Student (Ep 60,64,77,115,121-126,157,170) Masayuki IWASHITA
Pilot (Ep 61,118) Masayuki IWASHITA
Alien of Light (Ep 62) Takahiro HIRANO	Alien of Light (Ep 62) Vinnie PENNA	Alieno della Luce (Ep 62) Riccardo ROVATTI
Neo-Spacian Aqua Dolphin (Ep 62,103) 高杉紘平		Delfino acqua neo (Ep 62,103) Giorgio BONINO
Professor Kabayama (Ep 63,77) Choo	Professor Sartyr (Ep 63,77) Marc THOMPSON	Sartyr (Ep 63,77) Oliviero CORBETTA
Mad Dog Inukai (Ep 65) Yoshihisa KAWAHARA	Mad Dog (Ep 65) Sean SCHEMMEL	Cane Pazzo (Ep 65) Gianluca IACONO
Guest (Ep 65) Kenji IWAMA
Guest (Ep 65) Masayuki IWASHITA
Guest (Ep 65) Kouichi YAMAGISHI
Guest (Ep 65) Yuki KUGIMIYA
Monkey Saruyama (Ep 65,83) Hiroshi YANAKA	Mr. Shroud (Ep 65,83) Marc THOMPSON	Mr. Shroud (Ep 65,83) Mario SCARABELLI
Announcer (Ep 65,83,97,98) Takahiro HIRANO
Neo-Spacian Flare Scarab (Ep 67) Kouichi NAGANO
New Student (Ep 67) Kouichi YAMAGISHI
Neo-Spacian Air Hummingbird (Ep 67,68,75,103,154) Daisuke NAKAMURA	Neo-Spacian Air Hummingbird (Ep 67,68,75,103,154) Tony SALERNO
Ed Phoenix's Father (Ep 68) Kenji IWAMA
Gin Ryusei (Ep 71) Kazuhiro SHINDOU	Lorenzo (Ep 71) Tony SALERNO	Lorenzo (Ep 71) Matteo ZANOTTI
X (Ep 72) Houchuu OOTSUKA	Howard X Miller (Ep 72) Ted LEWIS	Howard X Miller (Ep 72) Ivo DE PALMA
Neo-Spacian Glow Moss (Ep 72) Kouichi YOKOTA
Princess Rose (Ep 74) Hiroko KASAHARA	Princess Rose (Ep 74) Veronica TAYLOR	Principessa Rose (Ep 74) Debora MAGNAGHI
Koorimaru (Ep 75-77) Hidenobu KIUCHI	Frost (Ep 75-77) Marc THOMPSON	Frost (Ep 75-77) Gigi ROSA
Sugoroku Mutou (Ep 75-79) Tadashi MIYAZAWA	Solomon Muto (Ep 75-79) Maddie BLAUSTEIN	Solomon Muto (Ep 75-79) Enrico BERTORELLI
Ikazuchimaru (Ep 75-77) Takanori OOYAMA	Thunder (Ep 75-77) Jamie MCGONNIGAL	Thunder (Ep 75-77) Gianluca IACONO
Mizuchi Saiou (Ep 75-79,104,171) Tomo SAKURAI	Sarina (Ep 75-79,104) Erica SCHROEDER	Sabrina (Ep 75-79,104) Cinzia MASSIRONI
Isono (Ep 76) Masami IWASAKI
Iwamaru (Ep 77) Toshiharu SAKURAI	T-Bone (Ep 77) Sean SCHEMMEL
Houomaru (Ep 77) Masaaki ISHIKAWA
Student (Ep 77) Mika ISHIBASHI
Neo-Spacian Dark Panther (Ep 79) Takahiro HIRANO
Alice (Ep 80) Kumiko NISHIHARA	Alice (Ep 80) Cassandra MORRIS	Alice (Ep 80) Elisabetta SPINELLI
Blue Student (Ep 80) Masayuki IWASHITA
Blue Student (Ep 80,95) Kouichi YAMAGISHI
Tsugio Kanda (Ep 81) Ryou KUBOTA	Bob Banter (Ep 81) Matthew CHARLES	Bob Banter (Ep 81) Gigi ROSA
Yellow Student (Ep 82) Masayuki IWASHITA
Competitor (Ep 83) Masayuki IWASHITA
Uesugi (Ep 84) Kenji IWAMA
Kinoshita (Ep 84) Asako YOSHIDA
Takeda (Ep 84) Masayuki IWASHITA
Lynd (Ep 84,90,99,102-104) Noriko NAMIKI	Linda (Ep 84,90,99,102-104) Lisa ORTIZ
Prince Ojin (Ep 84,96,99,102-104) Hisayoshi SUGANUMA	Prince Ojin (Ep 84,96,99,102-104) Darren DUNSTAN	Principe Ojin (Ep 84,96,99,102-104) Ivo DE PALMA
Franz (Ep 85) Iori HAYASHI	Franz (Ep 85) Marc THOMPSON	Franz (EP 85) Massimiliano LOTTI
Kabukid (Ep 86) Kouji OCHIAI	Orlando (Ep 86) Marc THOMPSON	Orlando (Ep 86) Gigi ROSA
Executive (Ep 87) Takahiro HIRANO
Gelgo (Ep 87) Takashi MATSUYAMA	Gelgo (Ep 87) Marc THOMPSON	Gelgo (Ep 87) Ivo DE PALMA
Professional Duelist (Ep 89) Kenji IWAMA
Sangre Guerrero (Ep 90) Kenji IWAMA	Elroy Prescot (Ep 90) Sean SCHEMMEL	Elroy Prescott (Ep 90) Paolo DE SANTIS
Mathmatica (Ep 90) Shin’ichirou OOTA	Mathmatica (Ep 90) Sean SCHEMMEL
Sommelier Parker (Ep 90) Naoya UCHIDA	Maitre' D (Ep 90) Marc THOMPSON	Maitré D (Ep 90) Gianluca IACONO
Red Student (Ep 90,96,104) Masayuki IWASHITA
Shinigami (Ep 91) Shinobu MATSUMOTO
Tachibana Ikkaku (Ep 91) Kazuhiro NAKATA	Lucien Grimley (Ep 91) David WILLS	Lucien Grimley (Ep 91) Ivo DE PALMA
Red Student (Ep 96) Kenji IWAMA
Dr. Albert Zweinstein (Ep 96,126-129,131,139,140,144) Takeshi AONO	Dr. Eisenstein (Ep 96,126-129,131,139,140,144) Sean SCHEMMEL	Dr. Eisenstein (Ep 96,126-129,131,139,140,144) Mario SCARABELLI
Society Light Member (Ep 97) Kenji IWAMA
Challenger (Ep 97) Masayuki IWASHITA
Dr. Collector (Ep 97,98) Satoshi TSURUOKA	Dr. Collector (Ep 97,98) Sean SCHEMMEL	Dottor Collector (Ep 97,98) Mario SCARABELLI
DD (Ep 97,98) Kazuhiko INOUE	The D (Ep 97,98) Marc THOMPSON	Kyle Jables 'Grande D' (Ep 97,98) Marco BALZAROTTI
Official (Ep 98) Masayuki IWASHITA
Field Announcer (Ep 98) Yuki KUGIMIYA
Ed's Father (Ep 98,100) Kouichi NAGANO
Queen (Ep 99) Yuki KUGIMIYA
Pilot (Ep 100,163) Kenji IWAMA
Blue Student (Ep 102) Daisuke NAKAMURA
Student (Ep 102,157,170,172,173) Kouichi YOKOTA
White Unifrom Troop (Ep 102) Takahiro HIRANO
E-Hero Neos (Ep 102-105,136,177-180) Iori HAYASHI
Red Student (Ep 104) Kouichi YAMAGISHI
Professor Cobra (Ep 106-119) Masaya TAKATSUKA	Professor Thelonius Viper (Ep 106-119) Sean SCHEMMEL	Prof. Thelonius Viper (Ep 106-119) Pietro UBALDI
Crystal Beast Cobalt Eagle (Ep 106,107,115,116,129,151,152,172,175,176) Kenta UEHARA
Crystal Beast Emerald Tortoise (Ep 106,107,116,128,152,172,175,176) Takahiro HIRANO
Crystal Beast Ruby Carbuncle (Ep 106,108,116,118,119,125,128,172,175,176) Mariko NAGAHAMA
Crystal Beast Topaz Tiger (Ep 107) Kenta UEHARA
Crystal Beast Sapphire Pegasus (Ep 107,115,116,120,121,125,128,130,147,152,172,175,176) Takayuki MASUDA
Crystal Beast Amethyst Cat (Ep 107,115,116,121,128,147,152,172,175) Rumine FUKUZAWA
Crystal Beast Amber Mammoth (Ep 107,115,116,124,125,128,130,152,175) Shinobu MATSUMOTO
Announcer (Ep 108) Yuki KUGIMIYA
Female Commander (Ep 108) Sachiko NAGAI
Austin O'Brien's Father (Ep 108,109,169) Kazuhiko NISHIMATSU
Kouji Satou (Ep 113,114) Mitsuru MIYAMOTO	Mr. Stein (Ep 113,114) Marc DIRAISON	Prof. Stein (Ep 113,114) Gabriele CALINDRI
Martin Kanou (Ep 108,111,120-125,127-131,139,140,144) Asako YOSHIDA	Marcel Bonaparte (Ep 108,111,120-125,127-131,139,140,144) Sebastian ARCELUS	Marcel Bonaparte (Ep 108,111,120-125,127-131,139,140,144) Maurizio MERLUZZO
Commander (Ep 113) Sachiko NAGAI
Tiger (Ep 113) Kouichi YAMAGISHI
Yubel [Female] (Ep 113,114,118,125,127-131,139,140,144,148,151-155,177-180) Hiromi TSURU	Yubel [Female] (Ep 113,114,118,125,127-131,139,140,144,148,151-155) Cassandra MORRIS	Yubel [Femminile] (Ep 113,114,118,125,127-131,139,140,144,148,151-155) Cinzia MASSIRONI
Yellow Student (Ep 114) Takahiro HIRANO
Duelist (Ep 114) Masayuki IWASHITA
Tom (Ep 115) Aki KANADA
Giese Hunter (Ep 115,116) Ken NARITA	Trapper (Ep 115,116) Sean SCHEMMEL	Trapper (Ep 115,116) Oliviero CORBETTA
Lightboy (Ep 117,129) Mika ISHIBASHI
Echo (Ep 118-120,127,131,139,140,144,145,150) Yuki NAKAO	Echo (Ep 118-120,127,131,139,140,144,145,150) Priscilla EVERETT	Echo (Ep 118-120,127,131,139,140,144,145,150) Marcella SILVESTRI
Special Member (Ep 118) Kouichi YAMAGISHI
Pierce (Ep 118,119) Mika ISHIBASHI
Operator (Ep 119) Kouichi YAMAGISHI
Titan (Ep 121) Shinobu MATSUMOTO
Teraoka (Ep 124,125) Kouichi YOKOTA
Harada (Ep 124,125) Yuuki FUJIWARA
Yamanaka (Ep 124,125) Daisuke NAKAMURA
Private Army (Ep 127) Kenji IWAMA
Blue Berets (Ep 127) Masayuki IWASHITA
Sid (Ep 127) Rumine FUKUZAWA
Assistent (Ep 127,128) Kouichi YAMAGISHI
Communication (Ep 128) Kenji IWAMA
Researcher (Ep 128) Masayuki IWASHITA
Osamu (Ep 130,131,139,140,144,151) Itsuki TAKIZAWA	Osamu (Ep 130,131,139,140,144,151) Jason GRIFFITH
Birdman (Ep 132) Akio SUYAMA
Guard (Ep 132) Masayuki IWASHITA
Scarr (Ep 133) Bon ISHIHARA
Rahz (Ep 133) Takayuki MASUDA
Gren (Ep 133) Kouichi YAMAGISHI
Beiige (Ep 133) Masayuki IWASHITA
Woman (Ep 133) Yuki KUGIMIYA
Freed (Ep 133,134) Yuuji KISHI
Zure (Ep 133,134) Tomohiro NISHIMURA
Gina (Ep 133,134) Maya YOSHIOKA
Kyle (Ep 133,134) Mizuki TAKAHARA		Topher (Ep 2-4,10,11) Claudio RIDOLFO
Boy (Ep 134) Yuuki FUJIWARA
Brron Mad King of Dark World (Ep 135,136) Kentarou ITOU	Brron Mad King of Dark World (Ep 135,136) Jamie MCGONNIGAL
Gorudo (Ep 135,136) Kouichi NAGANO
Shiruba (Ep 135,136) Shinji UCHIDA
Supreme King (Ep 137-143) KENN	Supreme King (Ep 137-143) Matthew CHARLES	Sovrano Supremo (Ep 137-143) Davide ALBANO
Old Man (Ep 138) Takahiro HIRANO
Battle Footballer (Ep 138) Kouichi YAMAGISHI
Kozaky (Ep 138) Youji UEDA	Kozaky (Ep 138) Maddie BLAUSTEIN
Burgundy (Ep 138,139) Kouichi TOOCHIKA
Nero (Ep 138,139) Rumine FUKUZAWA
Claret (Ep 138,139) Reiko NAMISE
Skull Knight (Ep 138,141,142) Yuuto KAZAMA	Skull Knight (Ep 138,141,142) Vinnie PENNA
Chaos Sorcerer (Ep 138,142,143) Hidenobu KIUCHI	Chaos Sorcerer (Ep 138,142,143) Sean SCHEMMEL
Skilled Dark Magician (Ep 138,142,143) Takehiro HASU	Skilled Dark Magician (Ep 138,142,143) Jamie MCGONNIGAL
Skilled White Magician (Ep 138,142,143) Shun TAKAGI
Guardian Baou (Ep 138,143,146,147,153) Masaru HOTTA	Guardian Baou (Ep 138,143,146,147,153) Sean SCHEMMEL
Goblin Commander (Ep 141) Shinobu MATSUMOTO
Goblin Soldier (Ep 141) Kenji IWAMA
Goblin Soldier (Ep 141) Kouichi YOKOTA
Soldier (Ep 141) Masayuki IWASHITA
Shield (Ep 141,142) Choo
Guardian of the Underworld (Ep 141,142) Toshinobu IIDA
Sea God's Priestess (Ep 141,142) Kae ARAKI	Maiden of the Aqua (Ep 141,142) Liza JACQUELINE
Dancing Fairy (Ep 141-143) Yukari EMA
Dancing Fairy (Ep 141-143) Yuki KUGIMIYA
Dancing Fairy (Ep 141-143) Rumine FUKUZAWA
Old Man (Ep 142) Shinobu MATSUMOTO
Soldier (Ep 142) Kenji IWAMA
Soldier (Ep 142) Kouichi YOKOTA
Spear Cretin (Ep 146) Kouichi YOKOTA
E-Hero Flame Wingman (Ep 151) Takahiro HIRANO
Crystal Beast Topaz Tiger (Ep 151,152,175) Kenji IWAMA
Neo-Spacian Aqua Dolphin (Ep 151,154) Masaaki ISHIKAWA
Neo-Spacian Grand Mole (Ep 154) Kouichi YOKOTA
Rainbow Neos (Ep 155,176) Iori HAYASHI
Trueman (Ep 157,158,160,168-170,172,173) Hozumi GOUDA		Trueman (Ep 157,158,160,168-170,172,173) Dario OPPIDO
Yusuke Fujiwara (Ep 157-160,173-176,179) Makoto NARUSE		Yusuke Fujiwara (Ep 157-160,173-176,179) Federico ZANANDREA
SP (Ep 158) Masayuki IWASHITA
SP (Ep 158) Kenji IWAMA
Onesuto (Ep 160,175,176) Takanori HOSHINO		Onesto (Ep 160,175,176) Marco BALZAROTTI
Underclassman (Ep 161) Rumine FUKUZAWA		Conklin (Ep 2,4) Francesco ORLANDO
Underclassman (Ep 161,162,168) Kenji IWAMA
Underclassman (Ep 162,168) Masayuki IWASHITA
Makoto Inotsume (Ep 163,164) Shinji KAWADA
Costello (Ep 165) Hitoshi BIFU
Cameraman (Ep 165) Masayuki IWASHITA
Boy (Ep 165) Asako YOSHIDA
Coach (Ep 165) Kouichi YOKOTA
Emeralda (Ep 165,166) Kaori YAMAGATA
Mike (Ep 165,166) Tetsu INADA
Announcement (Ep 165,166) Shinobu MATSUMOTO
Tsutomu (Ep 168) Aki KANADA
Tsutomu's Father (Ep 168) Shinobu MATSUMOTO
Tsutomu's Mother (Ep 168) Yuki NAKAO
Student (Ep 168) Asako YOSHIDA
Student (Ep 168) Rumine FUKUZAWA
Underclassman (Ep 168) Kouichi YOKOTA
Taigo Sorano (Ep 168,172,173) Toshiyuki TOYONAGA		Taigo Sorano (Ep 168,172,173) Davide ALBANO
Austin O'Brien's Mother (Ep 169) Akira NAKAGAWA
Ring Announcer (Ep 173) Masayuki IWASHITA
Announcer (Ep 174) Masayuki IWASHITA
Darkness (Ep 176-178) Hozumi GOUDA
Official (Ep 176) Masayuki IWASHITA
Official (Ep 176) Kouichi YOKOTA
Yami No Yuugi (Ep 180) Shunsuke KAZAMA
Dark Magician (Ep 180) Hiroshi SHIMOZAKI

Altro

Giapponese	Inglese	Italiana
Winged Kuribou Mika ISHIBASHI
Pharaoh [Daitokuji's Cat] Mika ISHIBASHI	Pharaoh [Banner's Cat] Vinnie PENNA
Bass [Taniya's Tiger] (Ep 36,37) Hiroshi SHIMOZAKI
Mitsuo [Child] (Ep 43) Asako YOSHIDA
Chairman Kagemaru [Young] (Ep 48,49) Nobutoshi KANNA	Chairman Kagemaru [Young] (Ep 48,49) Marc THOMPSON	Kagemaru (Ep 27,29,40,158) Francesco ORLANDO
Ed Phoenix [Young] (Ep 59,67,68,97,98,100,101) Asako YOSHIDA		Aster Phoenix [Bambino] (Ep 59,67,68,97,98,100,101) Cinzia MASSIRONI
Takuma Saiou [Young] (Ep 67,100,101) Ayumi YUUSA
Ryou Marufuji [Young] (Ep 83) Hiromi SETSU		Zane Truesdale [Giovane] (Ep 83) Cinzia MASSIRONI
Prince Ojin [Young] (Ep 99) Rumine FUKUZAWA
Karen [Jim's Crocodil] (Ep 110,113-121,125,126,129,133,138) Kenji IWAMA
Amon Garam [Young] (Ep 117) Saori TERAI
Echo [Young] (Ep 117) Yuki NAKAO
Yubel [Male] (Ep 118,127-130,148,155) Hisao EGAWA
Juudai Yuuki [Young] (Ep 130) Mariko NAGAHAMA		Jaden Yuki [Bambino, 2^ stagione] Cinzia MASSIRONI
Radio (Ep 163) Masayuki IWASHITA
Radio (Ep 166) Kenji IWAMA
Austin O'Brien [Young] (Ep 169) Kyouko CHIKIRI
Yusuke Fujiwara [Young] (Ep 176) Mai FUJITA

Sconosciuto

	Giapponese	Inglese	Italiana

			Kagemaru (Ep 41,48,49) Paolo SESANA
			Topher (Ep 13,70) Paolo DE SANTIS
			Conklin (Ep 13) Felice INVERNICI
			Conklin (Ep 70) Walter RIVETTI
			Ojama Nero [2^ stagione] Walter RIVETTI
			Jaden Yuki [Bambino, 3^ stagione] Renata BERTOLAS
			Jaden Yuki [Bambino, 3^ stagione] Massimo DI BENEDETTO
			Principe Ojin [Bambino] Cinzia MASSIRONI
			Pierre [Bambino] Massimo DI BENEDETTO



			Annunciatore (Ep 1) Oliviero CORBETTA
			Comandante del Custode di Tombe (Ep 27,28) Marco BALZAROTTI
			Assalitore del Custode di Tombe (Ep 27,28) Cinzia MASSIRONI
			Compagno truppa di Hassleberry (Ep 55) Felice INVERNICI
			Compagno truppa di Hassleberry (Ep 55) Paolo DE SANTIS
			Compagno truppa di Hassleberry (Ep 55) Claudio RIDOLFO
			Telecronista (Ep 57) Gabriele CALINDRI
			Telecronista (Ep 57) Paolo DE SANTIS
			Topher (Ep 70) Paolo DE SANTIS
			Conklin (Ep 70) Claudio RIDOLFO
			T-Bone (Ep 77) Claudio RIDOLFO
			Belowski (Ep 90) Cinzia MASSIRONI
			Mattimatica (Ep 90) Gabriele CALINDRI
			Mietitore d'Anime (Ep 91) Riccardo ROVATTI