3×3 Occhi (1991)

3×3 Eyes / サザンアイズ

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «3×3 Occhi». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «3×3 Occhi», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Italiana
Yakumo Fujii Kouji TSUJITANI	Yakumo Fujii Christian CAMPBELL	Yakumo Fujii Massimiliano ALTO


Sanjiyan Megumi HAYASHIBARA	Sanjiyan Brigitte BAKO	Sanjiyan Monica WARD
Pai Ayanokouji Megumi HAYASHIBARA	Pai Ayanokouji Brigitte BAKO	Pai Ayanokouji Monica WARD

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Ling-Ling Li (Ep 1-4) Ai ORIKASA	Lingling Lee (Ep 1-4) Susan CHESLER	Ling-Ling Li Paola MAJANO

Ms. Huang / Shunkai (Ep 1,2,4) Toshiko FUJITA	Mrs. Wong / Shunkai (Ep 1,2,4) Jean GILPIN	Huan Cinzia DE CAROLIS

Mama (Ep 1, 2) Yukimasa KISHINO	Mama (Ep 1, 2) Keith DAVID

Gesu (Ep 2) Kouzou SHIOYA	Frog Demon (Ep 2) Taliesin JAFFE

Meixing Long (Ep 3, 4) Mayumi TANAKA	Mei-Shin Long (Ep 3, 4) Erin MATTHEWS	Meixing Long Antonella BALDINI
Steve Long (Ep 3, 4) Banjou GINGA	Steve Long (Ep 3, 4) Bill FAGERBAKKE	Steve Long Vittorio GUERRIERI
Ryouko (Ep 3) Kouji TOTANI	Ryouko (Ep 3) Keith SZARABAJKA	Ryoko Saverio MORIONES

Benares (Ep 4) Akio OOTSUKA	Benares (Ep 4) Earl BOEN	Benares Paolo BUGLIONI

Comparse

Giapponese	Inglese	Italiana
Professor Fujii (Ep 1) Osamu SAKA	Professor Fujii (Ep 1) Keith SZARABAJKA


Transvestite 1 (Ep 1) Masato HIRANO	Transvestite 1 (Ep 1) Rick SIMONE
Transvestite 2 (Ep 1) Michitaka KOBAYASHI	Transvestite 2 (Ep 1) Yuujii OKUMOTO
	Homeless Person (Ep 1) Greg WEISMAN
Newscaster (Ep 1) Arihiro MASUDA	Newscaster (Ep 1) Jean GILPIN
Chou (Ep 1) Takeshi AONO	Chou (Ep 1) Yuujii OKUMOTO
Tatsuya (Ep 2) Yuuki SATOU	Tatsuya (Ep 2) Rick SIMONE	Tatsuya (Ep 2) Christian IANSANTE

Hide-san (Ep 2) Hikaru MIDORIKAWA	Hide (Ep 2) Greg WEISMAN	Hidehichi (Ep 2) Luigi FERRARO

Saru [Kunio Saruwatari] Masami KIKUCHI	Kunio [Monkey] (Ep 2) Thom ADCOX	Kunio (Ep 2) Fabrizio MAZZOTTA

Natsuko (Ep 2) Yuuko MIZUTANI	Natsuko (Ep 2) Mia KORF	Natsuko (Ep 2) Laura LATINI

Hotel Man (Ep 2) Yukimasa KISHINO
Masked Man (Ep 2) Ryoutarou OKIAYU

Sconosciuto

Giapponese	Inglese	Italiana
Hazrat Haan Tomohiro NISHIMURA
Shiva
Armulet Naoko MATSUI
Woman Mariko KOUDA
Secretary Yukimasa KISHINO
Don-chan Michie TOMIZAWA
	Cop Keith DAVID
		Koh Saverio MORIONES