Mermaid Melody: Principesse Sirene (2003)
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch / マーメイドメロディー ぴちぴちピッチ
Doppiatori
Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Mermaid Melody: Principesse Sirene». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Mermaid Melody: Principesse Sirene», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.
Personaggio principale
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Luchia Nanami Asumi NAKADA | Lucia Nanami Luci CHRISTIAN | Lucia Nanami Elisabetta SPINELLI | |
Hanon Houshou Hitomi TERAKADO | Hanon Hosho Brittney KARBOWSKI | Hanon Hosho Patrizia MOTTOLA | |
Rina Touin Mayumi ASANO | Rina Toin Carli MOSIER | Rina Toin Emanuela PACOTTO | |
Kaito Domoto Daisuke KISHIO | Kaito Domoto Blake SHEPARD | Kaito Domoto Simone D’ANDREA |
Personaggio secondario
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Nikora Nanami Eri SAITOU | Nikora Nanami Monica RIAL | Nikora Nanami Cinzia MASSIRONI | |
Taki Kumi YAMAKADO | Madame Taki Graziella PORTA | ||
Hippo Miyako ITOU | Hippo Tiffany GRANT | Hippo Luca BOTTALE | |
Karen Ema KOGURE | Caren Serena CLERICI | ||
Noel Ryouko NAGATA | Noelle Giovanna PAPANDREA | ||
Gaito Daisuke KISHIO | Gaito Lorenzo SCATTORIN | ||
Sara Kana UEDA | Sara Debora MAGNAGHI | ||
Izul Sayori ISHIZUKA | Izul Patrizia SCIANCA | ||
Eriru Yuki MATSUOKA | Eriru Federica VALENTI | ||
Yuuri Chieko HONDA | Yuuri Jolanda GRANATO | ||
Maria Sanae KOBAYASHI | Maria Jenny DE CESAREI | ||
SheShe Miki TSUCHIYA | SheShe Cristiana ROSSI | ||
Mimi Noriko SHITAYA | Mimi Tosawi PIOVANI | ||
Tarou Mitsuki Daisuke KIRII | Taro Mitsuki Patrizio PRATA | ||
Aqua Regina Kumi YAMAKADO | Aqua Regina Loredana NICOSIA | ||
Coco Satomi ARAI | Coco Renata BERTOLAS | ||
Maki Keijin OKUDA | Maki Marco BALZAROTTI | ||
Kengo Hiroaki MIURA | Kengo Massimo DI BENEDETTO | ||
Daichi Yuuki TAI | Daichi Renato NOVARA |
Comparse
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Kaito Doumoto [Child] (Ep 1) Sayori ISHIZUKA | Kaito Doumoto [Bambino] (Ep 1) Patrizia MOTTOLA | ||
Mermaid (Ep 1) Yuuko GOTOU | Sirena (Ep 1) Rosa LEO SERVIDIO | ||
Mermaid (Ep 1) Naomi WAKABAYASHI | Sirena (Ep 1) Loredana FORESTA | ||
Boy A (Ep 1) Daichuu MIZUSHIMA | |||
Boy B (Ep 1) Daiki NAKANO | |||
Richard (Ep 3) Takehiro MUROZONO | Richard (Ep 3) Walter RIVETTI | ||
Jennifer Houston (Ep 3) Yuuko GOTOU | Jennifer Houston (Ep 3) Renata BERTOLAS | ||
Momo (Ep 5) Naomi WAKABAYASHI | Momo il Delfino (Ep 5) Loredana FORESTA | ||
Ayaka (Ep 7) Takako HONDA | |||
Man (Ep 7) Tatsuhisa SUZUKI | |||
Kousuke Sakiya (Ep 8,26) Jun FUKUYAMA | Kousuke Sakiya (Ep 8,26) Ruggero ANDREOZZI | ||
Yuya Ishibashi (Ep 10) Atsushi KISAICHI | Yuuya Ishibashi (Ep 10) Ruggero ANDREOZZI | ||
Old Man from the Island (Ep 11) Toshihiko NAKAJIMA | Anziano dell'Isola (Ep 11) Oliviero CORBETTA | ||
Comedienne A (Ep 16) Kana UEDA | |||
Comedienne B (Ep 16) Satomi ARAI | |||
Customer (Ep 16) Hideki TASAKA | |||
Girl (Ep 17) Maria YAMAMOTO | |||
Yoshino (Ep 17) Madoka KIMURA | Yoshino (Ep 17) Laura BRAMBILLA | ||
Meru (Ep 18,24) Ema KOGURE | Meru (Ep 18,24) Sabrina BONFITTO | ||
Ryo (Ep 19) Yuuki MATSUDA | Ryo (Ep 19) Massimo DI BENEDETTO | ||
Basket Boy A (Ep 19) Toshihiro NAKAMURA | |||
Basket Boy B (Ep 19) Daiki NAKANO | |||
Basket Boy C (Ep 19) Makoto NARUSE | |||
Mami (Ep 20) Miyako ITOU | |||
Announcer (Ep 21) Takayuki SASADA | |||
Makoto (Ep 21) Chihiro KUSAKA | Makoto Doumoto (Ep 21) Renato NOVARA | ||
Girl A (Ep 22) Chiwa SAITOU | |||
Groom A (Ep 24) Yuuki TAI | |||
Employee A (Ep 24) Daisuke ONO | |||
Employee B (Ep 24) Daiki NAKANO | |||
Female Customer (Ep 25) Sayaka KINOSHITA | |||
Man A (Ep 25) Daiki NAKANO | |||
Presentatore Gara di Surf (Ep 26) Claudio MONETA | |||
Announcer (Ep 31) Hiroaki MIURA | |||
Man A (Ep 34) Makoto YASUMURA | |||
Man B (Ep 34) Youhei OOBAYASHI | |||
Coral Spirit (Ep 36) Noriko SHITAYA | Fatina del Mare (Ep 36) Giovanna PAPANDREA | ||
Old Woman (Ep 37) Setsu OOHASHI | Signora Anziana (Ep 37) Caterina ROCHIRA | ||
Auri Smaris (Ep 34) Sabrina BONFITTO | |||
Teacher (Ep 37) Masako INUI | |||
Female Student A (Ep 37) Chiwa SAITOU | |||
Female Student B (Ep 37) Kiyomi ASAI | |||
Female Student C (Ep 37) Natsuko KUWATANI | |||
Yukie (Ep 38) Kumiko NISHIHARA | Yuukie (Ep 38) Lorella DE LUCA | ||
Female Customer (Ep 38) Yuuko GOTOU | |||
Watanabe P (Ep 40) Yuuki TAI | Watanabe (Ep 40) Giuseppe CALVETTI | ||
First Tachi Brother [red] (Ep 43) Daiki NAKANO | Fratello Tachi [Rosso] (Ep 43) Renato NOVARA | ||
Second Tachi Brother [blue] (Ep 43) Naoki KINOSHITA | Fratello Tachi [Blu] (Ep 43) Massimo DI BENEDETTO | ||
Third Tachi Brother [green] (Ep 43) Tatsuhisa SUZUKI | Fratello Tachi [Verde] (Ep 43) Giuseppe CALVETTI | ||
Fourth Tachi Brother (Ep 43) Daisuke KISHIO | |||
Kashiwagi (Ep 45) Yasuyuki KASE | |||
Miharu (Ep 45) Chiaki TAKAHASHI | Miharu (Ep 45) Renata BERTOLAS | ||
Kaito's Mother (Ep 46) Youko SOUMI | Madre di Kaito (Ep 46) Loredana NICOSIA | ||
Postman (Ep 47) Yuuki TAI |
Altro
Giapponese | Inglese | Italiana | |
---|---|---|---|
Lucia Nanami [canzoni] Denise MISSERI | |||
Hanon Hosho [canzoni] Elisabetta CAVALLI | |||
Rina Toin [canzoni] Francesca DAPRATI | |||
Caren [canzoni] Rossella LIBERTI | |||
Noel [canzoni] Valentina PONZONE | |||
Sara [canzoni] Valeria CAPONETTO | |||
Yuri [canzoni] Denise MISSERI | |||
SheShe [canzoni] Daniela RANDO | |||
Mimi [canzoni] Elena TAVERNINI | |||
Coco [canzoni] Claudia D’ULISSE | |||