Giant Robot: Il giorno in cui la Terra si fermò (1992)

Giant Robo The Animation: Chikyuu ga Seishi Suru Hi / ジャイアントロボ THE ANIMATION 地球が静止する日

Doppiatori

Qui puoi trovare una lista di tutti i doppiatori attualmente conosciuti e i loro rispettivi ruoli nel Anime «Giant Robot: Il giorno in cui la Terra si fermò». Se conosci altri doppiatori che hanno lavorato a «Giant Robot: Il giorno in cui la Terra si fermò», sentiti libero di aggiungerli al nostro database tramite il nostro modulo d’inserimento.

Personaggio principale

Giapponese	Inglese	Italiana
Daisaku Kusama Kappei YAMAGUCHI	Daisaku Kusama (Ep 3-5) Joshua SETH	Daisaku Kuruma Massimiliano ALTO
Professor Go Gakujin Masashi EBARA	Professor Go Gakujin Steve BULEN	Prof. Go Gakujin Massimo ROSSI
Ginrei Sumi SHIMAMOTO	Ginrei Debra Jean ROGERS	Ginrei [1^ Voce] Barbara DE BORTOLI

Personaggio secondario

Giapponese	Inglese	Italiana
Taisou Norio WAKAMOTO	Taisou Steve ARENO	Taisou Roberto DEL GIUDICE
Tetsugyu Shouzou IIZUKA	Tetsugyu Steve BLUM	Tetsugyu Enzo CONSOLI
Youshi Kazue KOMIYA	Youshi Sumenju Mary Elizabeth MCGLYNN	Youshi Anna Teresa EUGENI
Ivan Yasuyoshi HARA	Ivan the Terrible Gary MICHAELS	Ivan Massimo GENTILE
Issei Takeshi AONO	Issei Kevin SEYMOUR	Issei Giuliano SANTI
Chief Chuujou Shizuo Iemasa KAYUMI
Shockwave Alberto Yousuke AKIMOTO		Shockwave Alberto Romano MALASPINA
Genya Shinji OGAWA	Genya Steve BLUM	Genya Francesco PRANDO
Dr. Franken von Folger Kouichi CHIBA	Dr. Franken von Folger Tom FAHN	Dott. Franken von Folger Mauro BOSCO
Kenji Murasame Yuuji MIKIMOTO	Kenji Murasame Bill KESTIN

Comparse

Giapponese	Inglese	Italiana
Giant Robo
	Hanzui the Evil Messiah Tom WYNER	Hanzui the Evil Messiah Paolo BUGLIONI
	Kenpu Clan Christopher JOYCE
	Yuuki the Twilight Ivan BUCKLEY	Yuuki the Twilight Raffaele UZZI
	Sanny the Magician Julie MADDALENA	Sunny the Magician Letizia CIAMPA
	Zangetsu the Mid-day Daran NORRIS	Zangetsu the Mid-day Vittorio GUERRIERI
	Red Mask Richard CANSINO	Mask the Red Andrea WARD
	Juujoji the Bell of Life Bob PAPENBROOK	Juujoji the Bell of Life Roberto STOCCHI
	Shoji Gen David HAYTER	Shoji Gen Marco VIVIO
	Concussion Kawarazaki Simon PRESCOTT	Concussion Kawarazaki Sergio TEDESCO
	Silent Chuujou the Human Bomb Kirk THORNTON
	Minion Steve ARENO
	Gin Rei's Disguise Steve BLUM
	Radio Voice Steve ARENO

Altro

	Giapponese	Inglese	Italiana
	Narrator Yuuji MIKIMOTO	Narrator Hal CLEAVELAND	Narratore Michele KALAMERA
		Narrator Michael FOREST

Sconosciuto

	Giapponese	Inglese	Italiana
			Ginrei [2^ Voce] Monica WARD
			Narratore Stefano MONDINI
			Shutsu Alberto CANEVA
			Daisaku da bambino Alessio WARD
			Professor Sisma Dario DE GRASSI
			Prof. Go da ragazzo David CHEVALIER
			Kaichin Davide MARZI
			Cervantes Diego REGGENTE
			Dott. Kusama Ennio COLTORTI
			Prof. Shimure Fabrizio PICCONI
			Shoshichi Fabrizio VIDALE
			Ginrei da bambina Federica DE BORTOLI
			Genya da ragazzo Francesco BULCKAEN
			Prof. Trambaud Franco MANNELLA
			Kaiho Germano BASILE
			Fitzcarraldo Germano LONGO
			Shogo Marco BARONI
			Koshin Mario BOMBARDIERI
			Prof. Duncan Maurizio RETI
			Nakajo Michele KALAMERA
			Komei Roberto PEDICINI
			Kaei Vittorio DI PRIMA