Koro no Dai Sanpo (2001)

Koro is a puppy who lives with a family. His previous experiences are limited to the house and his garden. One day, when his daughter leaves the house for school, she leaves the garden gate open. Koro would like to follow her and enters the world behind the gate. Full of curiosity, he explores the city without realising that he is already lost. In search of his home, he makes acquaintances with people and other animals in the city. Fortunately, his special adventure ends in the arms of the schoolgirl.

Annotation:
This title is the second short film produced for the Ghibli Museum in Mitaka and has since been shown exclusively there.

Source: www.anisearch.com/anime/296

Koro ist ein Welpe, der bei einer Familie lebt. Seine bisherigen Erfahrungen sind auf das Haus und sein Garten beschränkt. Als eines Tages die Tochter das Haus verlässt um zur Schule zu gehen, lässt die das Gartentor geöffnet. Koro möchte ihr am liebsten folgen und betritt die Welt hinter dem Tor. Voller Neugier erkundet er die Stadt, ohne zu bermerken, dass er sich bereits verlaufen hat. Auf der Suche nach seinem Zuhause, macht er Bekanntschaft mit Leuten und anderen Tieren der Stadt. Glücklicherweise endet sein besonderes Abenteuer in den Armen der Schülerin.

Anmerkung:
Bei diesem Titel handelt es sich um den zweiten Kurzfilm, der für das Ghibli-Museum in Mitaka produziert und seither ausschließlich dort gezeigt wurde.

Quelle: www.anisearch.de/anime/296